openclonk/planet/Arena.ocf/HotIce.ocs/StringTblDE.txt

27 lines
963 B
Plaintext

MapType=Karte
DescMapType=Definiert die Landschaftsform.
MapTypeBigIsland=Große Insel
DescMapTypeBigIsland=Eine zentrale Hauptinsel mit einigen Eisflecken in der Luft.
MapTypeSpots=Kleine inseln
DescMapTypeSpots=Viele kleine Eisflecken in der Luft.
Weapons=Waffen
DescWeapons=Setzt fest welche Angriffsmittel den Spielern zur Verfügung stehen.
WeaponsClassic=Klassisch
DescWeaponsClassic=Bögen, Speere, Keulen und einige Feuersteine
WeaponsExplosive=Explosiv
DescWeaponsExplosive=Nur Granatwerfer mit Endlosmunition
SpawnType=Startpunkte
DescSpawn=Legt fest, wo die Clonks der Spieler starten.
ClassicSpawn=Klassisch
DescClassicSpawn=Die Clonks starten auf den Eisinseln.
BalloonSpawn=Ballons
DescBalloonSpawn=Die Clonks fallen mit Ballons vom Himmel.
Rounds=Rundenzahl
DescRounds=Mehrere Runden spielen
Stalemate=Unentschieden!
WinningTeam=Gewinner: %s
RemainingRounds=Noch %d Runden.
LastRound=Letzte Runde!
Tiebreak=Entscheidende Runde!
BonusRound=Bonusrunde!