add localization for communication with the league

planet/System.ocg/LanguageDE.txt

@@ -408,6 +408,30 @@ IDS_LEAGUE_LEAGUEREPORTINGUNEXPECTED=Liga: unerwarteter Verbindungsabbruch wird
 IDS_LEAGUE_WAITINGFORLASTLEAGUESERVE=Warten auf letzte Meldung des Ligaservers...
 IDS_LGA_INVALIDRESPONSE3=Ungültige Antwort des Ligaservers (kein CSID).
 IDS_LGA_SERVERFAILURE=Ligaserver-Fehler: %s\n
+IDS_LGA_TOOMANYGAMESTARTS=Zu viele Versuche, ein Spiel zu starten
+IDS_LGA_INVALIDPRODUCTID=Ungültiges Produkt oder Version
+IDS_LGA_WRONGCHECKSUM=Falsche Prüfsumme
+IDS_LGA_WRONGRESCHECKSUM=Falsche Ressourcen-Prüfsumme
+IDS_LGA_SETTLEOFFICIALSERVER=Siedlungs-Ligaspiele können nur auf einem offiziellen Server gespielt werden
+IDS_LGA_SETTLEOLDENGINE=Siedlungs-Ligaspiele können nur mit der aktuellsten Spielversion gespielt werden
+IDS_LGA_CANTADDSCEN=Szenario konnte nicht zur Liga hinzugefügt werden
+IDS_LGA_CANTFINDLEAGUESCEN=Kein Liga-Szenario und die offene Liga ist nicht aktiv
+IDS_LGA_LEAGUESCENNOMELEE=Szenario ist in dieser Version in keiner Liga eingetragen. Nur Melees können in der offenen Liga gespielt werden
+IDS_LGA_GAMEALREADYENDED=Spiel ist schon beendet
+IDS_LGA_CANTFINDSCEN=Szenario nicht gefunden
+IDS_LGA_NOCSID=CSID fehlt
+IDS_LGA_CANTFINDGAME=Spiel nicht gefunden
+IDS_LGA_WRONGHOSTIP=Falsche/geänderte Host-IP
+IDS_LGA_CUIDALREADYEXISTS=Für diese CUID existiert bereits ein Account
+IDS_LGA_WEBCODEAUTHFAILED=Authentifizierung fehlgeschlagen
+IDS_LGA_WEBCODEAUTHNA=Authentifizierung derzeit nicht verfügbar
+IDS_LGA_LOGINFAILED=Login fehlgeschlagen
+IDS_LGA_AUIDNOTFOUND=Spieler wurde nicht authentifiziert
+IDS_LGA_USERALREADYJOINED=Spieler ist diesem Spiel bereits beigetreten
+IDS_LGA_USERBANNED=Benutzer gebannt
+IDS_LGA_GAMENOLEAGUE=Kein Ligaspiel
+IDS_LGA_GAMERECORDCOMPLETE=Aufnahme bereits komplett
+IDS_LGA_GAMERECORDTOOLARGE=Aufnahme zu groß
 IDS_LOG_COMMANDNOTALLOWEDINLEAGUE=Kommando in Ligaspielen nicht erlaubt!
 IDS_MENU_ABORT=Runde abbrechen
 IDS_MENU_ABORT_DESC=Die Runde ohne Auswertung abbrechen.

planet/System.ocg/LanguageUS.txt

@@ -408,6 +408,30 @@ IDS_LEAGUE_LEAGUEREPORTINGUNEXPECTED=League: Reporting unexpected disconnect (re
 IDS_LEAGUE_WAITINGFORLASTLEAGUESERVE=Waiting for last league server reply...
 IDS_LGA_INVALIDRESPONSE3=Invalid reply from internet server (no CSID).
 IDS_LGA_SERVERFAILURE=internet server error: %s\n
+IDS_LGA_TOOMANYGAMESTARTS=Too many attempts to start a game
+IDS_LGA_INVALIDPRODUCTID=Invalid product or version
+IDS_LGA_WRONGCHECKSUM=Wrong checksum
+IDS_LGA_WRONGRESCHECKSUM=Wrong resource checksum
+IDS_LGA_SETTLEOFFICIALSERVER=Settle league games can only be played on official a server
+IDS_LGA_SETTLEOLDENGINE=Settle league games can only be played using the latest game version
+IDS_LGA_CANTADDSCEN=Scenario could not be added
+IDS_LGA_CANTFINDLEAGUESCEN=Scenario not found and no open league active
+IDS_LGA_LEAGUESCENNOMELEE=This scenario version is not registered in any league. Only melees can be played in the open league
+IDS_LGA_GAMEALREADYENDED=Game already ended
+IDS_LGA_CANTFINDSCEN=Scenario not found
+IDS_LGA_NOCSID=CSID is missing
+IDS_LGA_CANTFINDGAME=Game not found
+IDS_LGA_WRONGHOSTIP=Wrong/changed host ip
+IDS_LGA_CUIDALREADYEXISTS=There is already an account with this cuid
+IDS_LGA_WEBCODEAUTHFAILED=Authentification failed
+IDS_LGA_WEBCODEAUTHNA=Authentification not available at the moment
+IDS_LGA_LOGINFAILED=Login failed
+IDS_LGA_AUIDNOTFOUND=Player is not authentificated
+IDS_LGA_USERALREADYJOINED=Player already joined this game
+IDS_LGA_USERBANNED=User banned
+IDS_LGA_GAMENOLEAGUE=Not a league game
+IDS_LGA_GAMERECORDCOMPLETE=Record is already complete
+IDS_LGA_GAMERECORDTOOLARGE=Record is too large
 IDS_LOG_COMMANDNOTALLOWEDINLEAGUE=Command not allowed in league games!
 IDS_MENU_ABORT=Abort round
 IDS_MENU_ABORT_DESC=Abort the round without evaluation.