forked from Mirrors/wine-wine
shell32: Use a more standard syntax for multi-line RC file strings.
Francois Gouget
Alexandre Julliard
parent
99494d5e8e
commit
dbf15a9a29
|
|
@ -176,10 +176,11 @@ STRINGTABLE
|
|||
IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "This folder already contains a file called '%1'.\n\nDo you want to replace it?"
|
||||
IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite"
|
||||
IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\n"\
|
||||
"If the files in the destination folder have the same names as files in the\n"\
|
||||
"selected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\n"\
|
||||
"the folder?"
|
||||
IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\
|
||||
\n\
|
||||
If the files in the destination folder have the same names as files in the\n\
|
||||
selected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\n\
|
||||
the folder?"
|
||||
|
||||
/* message box strings */
|
||||
IDS_RESTART_TITLE "Restart"
|
||||
|
|
|
|||
138
po/ar.po
138
po/ar.po
|
|
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "كل الملفات (*.*)"
|
||||
|
|
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1585,7 +1585,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5733,7 +5733,7 @@ msgid ""
|
|||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6312,154 +6312,154 @@ msgstr "اختر ال&كل\tCtrl+A"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "ا&فتح...\tCtrl+O"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "احفظ &ك..."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "الم&حتويات"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6476,53 +6476,53 @@ msgstr "معلومات"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "احفظ &ك..."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "&مساعدة"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6582,7 +6582,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6591,44 +6591,44 @@ msgid ""
|
|||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "ملفات النصوص (*.txt)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6639,7 +6639,7 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"أتريد إنشاء ملف جديد؟"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6650,11 +6650,11 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"أتريد إنشاء ملف جديد؟"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6671,7 +6671,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/bg.po
138
po/bg.po
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Име"
|
||||
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Всички файлове (*.*)"
|
||||
|
|
@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "&Относно FolderPicker теста"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Папки с документи"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Моите документи"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5896,7 +5896,7 @@ msgid ""
|
|||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "&Browse View"
|
||||
|
|
@ -6477,156 +6477,156 @@ msgstr "Избери"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Отвори"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Рестартиране"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Искате ли да симулирате рестартиране на Windows?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Изключване"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Искате ли да прекратите вашата Wine сесия?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programs"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favorites"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Recent"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "SendTo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Start Menu"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "My Music"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "My Video"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Работен плот"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "NetHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Templates"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "PrintHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Local Settings\\History"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "My Pictures"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Documents"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Documents\\My Music"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Documents\\My Pictures"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Documents\\My Video"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "&Съдържание"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Изтегляне..."
|
||||
|
|
@ -6644,54 +6644,54 @@ msgstr "LAN връзка"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Съхрани &като..."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "&Търсене"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "&Отвори връзката"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6751,7 +6751,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6760,47 +6760,47 @@ msgid ""
|
|||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Текстови файлове (*.txt)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Наистина ли искате да изтриете '%1'?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Наистина ли искате да изтриете тези %1 елемента?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Потвърдете изтриването на файла"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6810,7 +6810,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Файлът вече съществува.\n"
|
||||
"Искате ли да го замените?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6820,12 +6820,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Файлът вече съществува.\n"
|
||||
"Искате ли да го замените?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Потвърдете презаписа на файла"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6842,7 +6842,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Wine Помощ"
|
||||
|
|
|
|||
138
po/ca.po
138
po/ca.po
|
|
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5672,7 +5672,7 @@ msgid ""
|
|||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6242,153 +6242,153 @@ msgstr "Seleccionar &tot el text"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "&Restauració"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6404,51 +6404,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6508,7 +6508,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6517,61 +6517,61 @@ msgid ""
|
|||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6588,7 +6588,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
194
po/cs.po
194
po/cs.po
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Nebyl zadán žádný příkaz."
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programy"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Všechny soubory (*.*)"
|
||||
|
|
@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "&O FolderPicker testu"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Složky dokumentů"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Dokumenty"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5932,7 +5932,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Vložen obsah souboru jako objekt do Vašeho dokumentu, takže ho můžete "
|
||||
"upravit programem, kterým byl vytvořen."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Procházet"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6513,160 +6513,160 @@ msgstr "Vybrat"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Otevřít"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Oblí&bené"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Plocha"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Volby"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "Tisk"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Programy"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "video"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Programy"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "video"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Programy"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "&Obsah"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Linky"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6683,40 +6683,40 @@ msgstr "Volby"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Uložit j&ako..."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -6725,16 +6725,16 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# cs.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"&Hledání"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "Linky"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6794,7 +6794,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6803,47 +6803,47 @@ msgid ""
|
|||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Textové soubory (*.txt)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Opravdu chcete odstranit '%1'?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Opravdu chcete odstranit těchto %1 položek?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Potvrdit odstranění souboru"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6853,7 +6853,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Soubor již existuje.\n"
|
||||
"Chcete ho přepsat novým?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6863,12 +6863,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Soubor již existuje.\n"
|
||||
"Chcete ho přepsat novým?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Potvrdit přepsání souboru"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
|
|
@ -6902,7 +6902,7 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Přečtěte si soubor COPYING.LIB pro získání informací o licenci.\n"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/da.po
138
po/da.po
|
|
@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Ikke specificeret"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Navn"
|
||||
|
||||
|
|
@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Installations Programmer"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programmer (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
|
|
@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "&Om FolderPicker Test"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Dokument foldere"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1632,7 +1632,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5924,7 +5924,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Indsæt filens indhold som objekt ind i dokumentet, så du kan aktivere det "
|
||||
"med programmet som har lavet det."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Gennemse"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6543,156 +6543,156 @@ msgstr "Vælg"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Åben"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Genstart"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Vil du simulere en genstart af Windows?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Luk ned"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Vil du lukke din Wine session?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programmer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoriter"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programmer\\Start"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Recent"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "SendTo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Start Menu"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Min Musik"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Mine Film"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Skrivebord"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "NetHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Skabeloner"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Programdata"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "PrintHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Lokale indstillinger\\Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Lokale indstillinger\\Temporary Internet Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Lokale indstillinger\\History"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "Mine Billeder"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "ProgrammerFælles Filer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Documenter"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Start MenuProgrammerAdministrative Værktøjer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Dokumenter\\Min Musik"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Dokumenter\\Mine Billeder"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Dokumenter\\Mine Film"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Lokale indstillingerApplikations DataMicrosoftCD Brændning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "ProgrammerFælles Filer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "&Indhold"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Genveje"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Henter..."
|
||||
|
|
@ -6709,35 +6709,35 @@ msgstr "Placering"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Model"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -6746,22 +6746,22 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# da.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Gemme &som..."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "&Søg"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Brugernavn"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "Genveje"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6827,7 +6827,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Filen '%1' kunne ikke sendes til papirkurven. Ønsker du at slette den "
|
||||
"permanent istedet for?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6842,47 +6842,47 @@ msgstr ""
|
|||
"eller kopiere\n"
|
||||
"mappen?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Ny Mappe"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Wine Kontrolpanel"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Kan ikke vise Kør Fil dialogboksen (intern fejl)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Kan ikke vise Gennemse dialogboksen (intern fejl)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Program Filer (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der er ikke noget Windows program, konfigureret til at åbne denne type fil."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Er du sikker på du vil slette '%1'?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Er du sikker på du vil slette disse %1 filer?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Bekræft sletning af fil"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6892,7 +6892,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Filen findes allerede.\n"
|
||||
"Vil du erstatte den?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6902,12 +6902,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Filen findes allerede.\n"
|
||||
"Vil du erstatte den?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Bekræft overskrivning af fil"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6937,7 +6937,7 @@ msgstr ""
|
|||
"sammen med dette program; hvis ikke, skriv til: the Free Software "
|
||||
"Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Licensbetingelser"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/de.po
138
po/de.po
|
|
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Nicht angegeben"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
|
|
@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Setup-Programme"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programme (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Alle Dateien (*.*)"
|
||||
|
|
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Ü&ber den Folderpicker"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Dokumenten Ordner"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Meine Dokumente"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1592,7 +1592,7 @@ msgstr "Erweiterte Schlüsselnutzung (Eigenschaft)"
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "Angezeigter Name"
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beschreibung"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5770,7 +5770,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Fügt den Inhalt der Datei als Objekt so in Ihr Dokument ein, dass Sie es mit "
|
||||
"dem Programm aktivieren können, mit dem es erstellt wurde."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Durchsuchen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6356,152 +6356,152 @@ msgstr "Auswählen"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Öffnen"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Neustarten"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Möchten Sie, dass ein simulierter Windows Neustart durchgeführt wird?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Beenden"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Möchten Sie die aktuelle Wine Sitzung beenden?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Startmenü\\Programme"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoriten"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Startmenü\\Programme\\Autostart"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Recent"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "SendTo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Startmenü"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Eigene Musik"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Eigene Videos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Desktop"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "Netzwerkumgebung"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Vorlagen"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Anwendungsdaten"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "Druckumgebung"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Lokale Einstellungen\\Anwendungsdaten"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Lokale Einstellungen\\Temporary Internet Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Lokale Einstellungen\\Verlauf"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Programme"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "Eigene Bilder"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Programme\\Gemeinsame Dateien"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Dokumente"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Startmenü\\Programme\\Verwaltung"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Musik"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Bilder"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Videos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Lokale Einstellungen\\Anwendungsdaten\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Programme (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Programme (x86)\\Gemeinsame Dateien"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Kontakte"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Links"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "Bilder\\Diashows"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "Musik\\Wiedergabelisten"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Downloads"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6517,51 +6517,51 @@ msgstr "Ort"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modell"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Bibliotheken"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "Musik\\Beispielmusik"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "Bilder\\Beispielbilder"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "Musik\\Beispielwiedergabelisten"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "Videos\\Beispielvideos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Gespeicherte Spiele"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Suchvorgänge"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Benutzer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "OEM Links"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "Anwendungsdaten\\LocalLow"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6633,7 +6633,7 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
" Möchten Sie es stattdessen löschen?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6648,43 +6648,43 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Möchten sie trotzdem fortfahren?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Neuer Ordner"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Wine Systemsteuerung"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Konnte Ausführen-Dialog nicht anzeigen (interner Fehler)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Konnte Durchsuchen-Dialog nicht anzeigen (interner Fehler)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programme (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr "Es ist kein Programm mit diesem Dateityp verknüpft."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Sind Sie sich sicher, dass Sie '%1' für immer löschen möchten?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Sind Sie sich sicher, dass Sie diese %1 Objekte löschen möchten?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Löschung bestätigen"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6694,7 +6694,7 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Wollen Sie sie überschreiben?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6704,11 +6704,11 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Wollen Sie ihn überschreiben?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Überschreiben bestätigen"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6738,7 +6738,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Public License erhalten haben; wenn nicht schreiben Sie der Free Software "
|
||||
"Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Wine Lizenz"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/el.po
138
po/el.po
|
|
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Τα Έγγραφά μου"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1577,7 +1577,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5779,7 +5779,7 @@ msgid ""
|
|||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6345,157 +6345,157 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Α&γαπημένα"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Επιφάνεια Εργασίας"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Επιλογές"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "Εκτύπωση"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "&Περιεχόμενα"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6512,52 +6512,52 @@ msgstr "Επιλογές"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "&Αναζήτηση"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6617,7 +6617,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6626,43 +6626,43 @@ msgid ""
|
|||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6672,7 +6672,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Το αρχείο υπάρχει ήδη.\n"
|
||||
"Θέλετε να το αντικαταστήσετε;"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6682,11 +6682,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Το αρχείο υπάρχει ήδη.\n"
|
||||
"Θέλετε να το αντικαταστήσετε;"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6703,7 +6703,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/en.po
138
po/en.po
|
|
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Not specified"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
|
|
@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Document Folders"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "My Documents"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1565,7 +1565,7 @@ msgstr "Enhanced key usage (property)"
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5701,7 +5701,7 @@ msgid ""
|
|||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Browse"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6262,152 +6262,152 @@ msgstr "Select"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Open"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favourites"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Desktop"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "PrintHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Local Settings\\History"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "My Pictures"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Documents"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Pictures"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Contacts"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6423,51 +6423,51 @@ msgstr "Location"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Saved Games"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Searches"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Users"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "OEM Links"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6527,7 +6527,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6536,61 +6536,61 @@ msgid ""
|
|||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6620,7 +6620,7 @@ msgstr ""
|
|||
"along with Wine; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
|
||||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Wine License"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
156
po/en_US.po
156
po/en_US.po
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Not specified"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Installation programs"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programs (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "All files (*.*)"
|
||||
|
|
@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "&About FolderPicker Test"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Document Folders"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "My Documents"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr "Enhanced key usage (property)"
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "Friendly name"
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5767,7 +5767,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Insert the contents of the file as an object into your document so that you "
|
||||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Browse"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6343,152 +6343,152 @@ msgstr "Select"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Open"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Restart"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Shutdown"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programs"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favorites"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Recent"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "SendTo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Start Menu"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "My Music"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "My Videos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Desktop"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "NetHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Templates"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "PrintHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Local Settings\\History"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "My Pictures"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Documents"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Music"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Pictures"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Videos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Contacts"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Links"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "Music\\Playlists"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Downloads"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6504,51 +6504,51 @@ msgstr "Location"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Model"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "Music\\Sample Music"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "Music\\Sample Playlists"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "Videos\\Sample Videos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Saved Games"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Searches"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Users"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "OEM Links"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "AppData\\LocalLow"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6613,7 +6613,7 @@ msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6627,67 +6627,67 @@ msgstr ""
|
|||
"selected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\n"
|
||||
"the folder?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "New Folder"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Wine Control Panel"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Executable files (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Confirm deletion"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Confirm overwrite"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6717,7 +6717,7 @@ msgstr ""
|
|||
"along with Wine; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
|
||||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Wine License"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/eo.po
138
po/eo.po
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nomo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Tutaj dosieroj (*.*)"
|
||||
|
|
@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "&Pri 'Test FolderPicker'"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Dokumentdosierujoj"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Miaj Dokumentoj"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5846,7 +5846,7 @@ msgid ""
|
|||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6431,156 +6431,156 @@ msgstr "Elektu"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Malfermu"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Restartigu"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Æu vi volas simuli Vindozan restartigon?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Adiaýu"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Æu vi volas adiaýi Wine?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programs"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favorites"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Recent"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "SendTo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Start Menu"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Miaj Dokumentoj\\Muziko"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Miai Dokumentoj\\Video"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Desktop"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "NetHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Templates"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "PrintHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Temporary Internet Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "History"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "Maj Documentoj\\Bildoj"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Documents"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Documents\\Musiko"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Documents\\Bildoj"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Documents\\Video"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Enhavo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6597,53 +6597,53 @@ msgstr "LAN Interkonekto"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Konservu &kiel"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "&Seræu"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6708,7 +6708,7 @@ msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6722,47 +6722,47 @@ msgstr ""
|
|||
"selected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\n"
|
||||
"the folder?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "New Folder"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Wine Control Panel"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Tekstdosieroj (*.txt)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Æu vi estas certa pri forigo de '%1'?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Æu vi estas certa pri forigo de æi tiuj %1 komponantoj?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Konfirmu forigon de dosiero"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6772,7 +6772,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Dosiero estas jam ekzistanta.\n"
|
||||
"Æu vi volas superskribi øin?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6782,12 +6782,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Dosiero estas jam ekzistanta.\n"
|
||||
"Æu vi volas superskribi øin?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Konfirmu supreskribiton de dosieron"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6804,7 +6804,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Wine Helpanto"
|
||||
|
|
|
|||
138
po/es.po
138
po/es.po
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "No especificado"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Programas de instalación"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programas (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Todos los archivos (*.*)"
|
||||
|
|
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "&Acerca del test FolderPicker"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Carpetas de documentos"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1632,7 +1632,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6088,7 +6088,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Inserta el contenido del archivo como un objeto en su documento, con lo que "
|
||||
"podrá activarlo utilizando el programa que lo creó."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -6697,156 +6697,156 @@ msgstr "Seleccionar"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Abrir"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Reiniciar"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "¿Desea simular un reinicio de Windows?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Apagar"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "¿Desea terminar su sesión de Wine?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Menú Inicio\\Programas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Menú Inicio\\Programas\\Inicio"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Recientes"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "Enviar a"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Menú Inicio"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Mi música"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Mis vídeos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Escritorio"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "Entorno de red"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Plantillas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Datos de programa"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "Vecindario de impresión"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Configuración local\\Datos de programa"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Configuración local\\Archivos temporales de Internet"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Configuración local\\Historial"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Archivos de programa"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "Mis imágenes"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Archivos de programa\\Archivos comunes"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Documentos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Menú Inicio\\Programas\\Accesorios\\Herramientas del sistema"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Documentos\\Mi música"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Documentos\\Mis imágenes"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Documentos\\Mis vídeos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Configuración local\\Datos de programa\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Archivos de programa"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Archivos de programa\\Archivos comunes"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "&Contenido"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Enlaces"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Descargando..."
|
||||
|
|
@ -6863,54 +6863,54 @@ msgstr "Ubicación"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modelo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Guardar &como..."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "&Buscar"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "Enlaces"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6977,7 +6977,7 @@ msgstr ""
|
|||
"El elemento '%1' no puede enviarse a la papelera de reciclaje. ¿Desea "
|
||||
"eliminarlo en su lugar?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6991,48 +6991,48 @@ msgstr ""
|
|||
"de la carpeta seleccionada, éstos serán reemplazados. ¿Todavía desea mover\n"
|
||||
"o copiar la carpeta?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Nueva carpeta"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Panel de Control de Wine"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se puede mostrar el cuadro de diálogo ejecutar archivo (error interno)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "No se puede mostrar el cuadro de diálogo Examinar (error interno)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Archivos ejecutables (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No hay un programa de Windows configurado para abrir este tipo de archivo."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "¿Seguro que desea eliminar '%1'?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "¿Seguro que desea eliminar estos %1 elementos?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Confirmar eliminación de archivo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -7042,7 +7042,7 @@ msgstr ""
|
|||
"El archivo ya existe.\n"
|
||||
"¿Desea reemplazarlo?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -7052,12 +7052,12 @@ msgstr ""
|
|||
"El archivo ya existe.\n"
|
||||
"¿Desea reemplazarlo?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Confirmar sobreescritura de archivo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -7074,7 +7074,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Licencia de Wine"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/fa.po
138
po/fa.po
|
|
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "همهی پروندهها (*.*)"
|
||||
|
|
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1585,7 +1585,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5733,7 +5733,7 @@ msgid ""
|
|||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6312,154 +6312,154 @@ msgstr "انتخاب &همه\tCtrl+A"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "&بازکردن...\tCtrl+O"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "ذخیره &به نام..."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "&محتویات"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6476,53 +6476,53 @@ msgstr "اطلاعات"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "ذخیره &به نام..."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "&جستوجو"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6582,7 +6582,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6591,44 +6591,44 @@ msgid ""
|
|||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "پروندههای متنی (*.txt)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6639,7 +6639,7 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"آیا میخواهید یک پروندهی جدید ایجاد کنید؟"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6650,11 +6650,11 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"آیا میخواهید یک پروندهی جدید ایجاد کنید؟"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6671,7 +6671,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/fi.po
138
po/fi.po
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nimi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Kaikki tiedostot (*.*)"
|
||||
|
|
@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "&Tietoja FolderPicker-testistä"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Dokumenttikansiot"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Omat tiedostot"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Kuvaus"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5940,7 +5940,7 @@ msgid ""
|
|||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Selaa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6536,153 +6536,153 @@ msgstr "Valitse"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Avaa"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Käynnistä uudelleen"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Haluatko simuloida Windowsin uudelleenkäynnistämistä?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Sammuta"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Haluatko lopettaa Wine-istunnon?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Käynnistä-valikko\\Ohjelmat"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Suosikit"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Käynnistä-valikko\\Ohjelmat\\Käynnistys"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Äskettäin käytetyt"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "Lähetä"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Käynnistä-valikko"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Omat musiikkitiedostot"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Omat videotiedostot"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Työpöytä"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "Verkkoympäristö"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Mallit"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Ohjelmien tiedot"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "Tulostinympäristö"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Paikalliset asetukset\\Ohjelmien tiedot"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Paikalliset asetukset\\Väliaikaiset Internet-tiedostot"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Evästeet"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Paikalliset asetukset\\Historia"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Ohjelmatiedostot"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "Omat kuvatiedostot"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Ohjelmatiedostot\\Yhteiset tiedostot"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Tiedostot"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Käynnistä-valikko\\Ohjelmat\\Hallintatyökalut"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Musiikki"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Kuvat"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Videot"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Paikalliset asetukset\\Ohjelmien tiedot\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Ohjelmatiedostot (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Ohjelmatiedostot (x86)\\Yhteiset tiedostot"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Kontaktit"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Linkit"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "Kuvat\\Diaesitykset"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "Musiikki\\Soittolistat"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Lataukset"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6698,51 +6698,51 @@ msgstr "Sijainti"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Malli"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Soittoäänet"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "Musiikki\\Esimerkkimusiikki"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "Kuvat\\Esimerkkikuvat"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "Musiikki\\Esimerkkisoittolistat"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "Videot\\Esimerkkivideot"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Tallennetut pelit"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Haut"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Käyttäjät"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "OEM Links"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "AppData\\LocalLow"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6808,7 +6808,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Kohdetta '%1' ei voida siirtää Roskakoriin. Haluatko sen sijaan poistaa sen "
|
||||
"kokonaan?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6821,47 +6821,47 @@ msgstr ""
|
|||
"Jos kohdekansiossa on samannimisiä tiedostoja kuin valitussa kansiossa,\n"
|
||||
"ne korvataan uusilla. Jatketaanko?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Uusi kansio"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Winen Ohjauspaneeli"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Suorita tiedosto -valintaikkunaa ei voida näyttää (sisäinen virhe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Selaa-valintaikkunaa ei voida näyttää (sisäinen virhe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Suoritettavat tiedostot (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tämän tiedostotyypin avaamiseen ei ole kytketty mitään Windows-ohjelmaa."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Haluatko varmasti tuhota kohteen '%1'?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Haluatko varmasti tuhota nämä %1?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Vahvista tiedoston tuhoaminen"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6871,7 +6871,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Tiedosto on jo olemassa.\n"
|
||||
"Haluatko ylikirjoitaa sen?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6881,12 +6881,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Tiedosto on jo olemassa.\n"
|
||||
"Haluatko ylikirjoitaa sen?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Vahvista tiedoston ylikirjoitus"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6916,7 +6916,7 @@ msgstr ""
|
|||
"along with Wine; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
|
||||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Winen lisenssi"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/fr.po
138
po/fr.po
|
|
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Non spécifié"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
|
|
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Programmes d'installation"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programmes (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Tous les fichiers (*.*)"
|
||||
|
|
@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "À propos du sélecteur de répertoires"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Dossiers Documents"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Mes documents"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "Utilisation complémentaire de la clé (propriété)"
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "Nom convivial"
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5784,7 +5784,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Insère le contenu du fichier en tant qu'objet dans votre document pour "
|
||||
"pouvoir l'activer en utilisant le programme avec lequel il a été créé."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Parcourir"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6361,152 +6361,152 @@ msgstr "Sélectionner"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Ouvrir"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Redémarrer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Voulez-vous simuler le redémarrage de Windows ?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Arrêter"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Voulez-vous clôturer la session Wine ?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Menu Démarrer\\Programmes"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoris"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Menu Démarrer\\Programmes\\Démarrage"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Documents récents"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "Envoyer vers"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Menu Démarrer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Ma musique"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Mes vidéos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Bureau"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "Voisinage réseau"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Modèles"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "Voisinage d'impression"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Historique"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "Mes images"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Fichiers communs"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Documents"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Menu Démarrer\\Programmes\\Outils d'administration"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Musique"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Images"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Vidéos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)\\Fichiers communs"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Contacts"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Liens"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "Images\\Diaporamas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "Musique\\Listes de lecture"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Téléchargements"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6522,51 +6522,51 @@ msgstr "Emplacement"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modèle"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Bibliothèques"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Sonneries"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "Musique\\Échantillons"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "Images\\Échantillons"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "Musique\\Exemples de listes de lecture"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "Vidéos\\Échantillons"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Jeux sauvegardés"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Recherches"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Utilisateurs"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "Liens OEM"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "AppData\\LocalLow"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6633,7 +6633,7 @@ msgstr ""
|
|||
"L'élément « %1 » ne peut être envoyé dans la corbeille. Souhaitez-vous "
|
||||
"plutôt le supprimer ?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6648,46 +6648,46 @@ msgstr ""
|
|||
"sélectionné, ils seront écrasés. Voulez-vous quand même déplacer ou copier\n"
|
||||
"le dossier ?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Nouveau dossier"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Panneau de configuration de Wine"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossible d'afficher la boîte de dialogue « Exécuter » (erreur interne)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossible d'afficher la boîte de dialogue « Parcourir » (erreur interne)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Fichiers exécutables (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aucun programme Windows n'est configuré pour ouvrir ce type de fichier."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Voulez-vous réellement supprimer définitivement « %1 » ?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Voulez-vous réellement supprimer définitivement ces %1 éléments ?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Confirmez la suppression"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6697,7 +6697,7 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Voulez-vous le remplacer ?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6707,11 +6707,11 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Voulez-vous le remplacer ?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Confirmez l'écrasement"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6741,7 +6741,7 @@ msgstr ""
|
|||
"GNU avec Wine ; si ce n’est pas le cas, écrivez à la : Free Software "
|
||||
"Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Licence de Wine"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/he.po
138
po/he.po
|
|
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "לא מוגדר"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "שם"
|
||||
|
||||
|
|
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "תכניות התקנה"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "תכניות (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "כל הקבצים (*.*)"
|
||||
|
|
@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "על &אודות בדיקת FolderPicker"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "תיקיות מסמכים"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "המסמכים שלי"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1591,7 +1591,7 @@ msgstr "שימוש במפתח מורחב (מאפיין)"
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "שם ידידותי"
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "תיאור"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5990,7 +5990,7 @@ msgstr ""
|
|||
"הוספת תוכן הקובץ כעצם לתוך המסמך כדי שניתן יהיה להפעיל אותו באמצעות התכנית "
|
||||
"שיצרה אותו."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "עיון"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6559,152 +6559,152 @@ msgstr "בחירה"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "פתיחה"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "הפעלה מחדש"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "האם ברצונך לדמות הפעלה מחדש של Windows?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "כיבוי"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "האם ברצונך לכבות את הפעלת ה־Wine שלך?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "תפריט ההתחלה\\תכניות"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "מועדפים"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "תפריט ההתחלה\\תכניות\\הפעלה"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "אחרונים"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "שליחה אל"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "תפריט ההתחלה"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "המוזיקה שלי"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "הווידאו שלי"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "שולחן העבודה"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "שכנים ברשת"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "תבניות"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "הדפסה ברשת"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Local Settings\\History"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "התמונות שלי"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "מסמכים"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "תפריט ההתחלה\\תכניות\\כלי ניהול"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "מוזיקה"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "תמונות"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "וידאו"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "אנשי קשר"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "קישורים"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "תמונות\\מצגות"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "מוזיקה\\רשימות השמעה"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "הורדות"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6720,51 +6720,51 @@ msgstr "מיקום"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "דגם"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "מוזיקה\\מוזיקה לדוגמה"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "תמונות\\תמונות לדוגמה"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "מוזיקה\\רשימות השמעה לדוגמה"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "וידאו\\קטעי וידאו לדוגמה"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "משחקים שמורים"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "חיפושים"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "משתמשים"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "OEM Links"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "AppData\\LocalLow"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6827,7 +6827,7 @@ msgstr "האם אכן ברצונך לשלוח %1 פריטים אלה לאשפה?
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr "לא ניתן לשלוח את הפריט '%1' לאשפה. האם ברצונך למחוק אותו במקום?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6840,46 +6840,46 @@ msgstr ""
|
|||
"אם לקבצים בתיקייה היעד יש את אותם השמות כמו לקבצים שבתיקייה\n"
|
||||
"הנבחרת הם יוחלפו. האם ברצונך להעביר או להעתיק את התיקייה?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "תיקייה חדשה"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "לוח הבקרה של Wine"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "קובצי הפעלה (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr "אין תכנית Windows המוגדרת לפתיחת סוג כזה של קבצים."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "האם אכן ברצונך למחוק את '%1'?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "האם אכן ברצונך למחוק %1 פריטים אלה?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "אישור מחיקת קובץ"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6889,7 +6889,7 @@ msgstr ""
|
|||
"הקובץ כבר קיים.\n"
|
||||
"האם ברצונך להחליף אותו?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6899,12 +6899,12 @@ msgstr ""
|
|||
"הקובץ כבר קיים.\n"
|
||||
"האם ברצונך להחליף אותו?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "אישור שכתוב על קובץ"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6932,7 +6932,7 @@ msgstr ""
|
|||
"שלא כך הדבר, באפשרותך לכתוב אל Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
|
||||
"St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "הרישיון של Wine"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/hi.po
138
po/hi.po
|
|
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1566,7 +1566,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5679,7 +5679,7 @@ msgid ""
|
|||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6246,152 +6246,152 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6407,51 +6407,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6520,61 +6520,61 @@ msgid ""
|
|||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6591,7 +6591,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/hu.po
138
po/hu.po
|
|
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Nincs megadva"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
|
||||
|
|
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Telepítõ programok"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programok (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
|
|
@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "M&appaválasztó teszt névjegye"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Dokumentum mappák"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr "Kibővített kulcs használat"
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Leírás"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6131,7 +6131,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Kérem illesssze be a fájl tartalmát, mint objektumot a dokumentumába, azzal "
|
||||
"a programmal amivel létrehozta."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Tallózás"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6735,156 +6735,156 @@ msgstr "Kiválasztás"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Megnyitás"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Újraindítás"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Szimulálni szeretne egy Windows újraindítást?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Leállítás"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Le szeretné állítani a Wine munkamenetét?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programs"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favorites"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Recent"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "SendTo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Start Menu"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "My Music"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "My Videos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Asztal"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "NetHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Templates"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "PrintHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Local Settings\\History"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "My Pictures"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Documents"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Music"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Pictures"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Videos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "&Tartalom"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Letöltés..."
|
||||
|
|
@ -6901,54 +6901,54 @@ msgstr "Hely"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modell"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Mentés má&sként..."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "&Keresés"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "&Link megnyitása"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -7013,7 +7013,7 @@ msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"A(z) '%1' elem nem helyezhető bele a lomtárba. Szeretné törölni ehelyett?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -7027,46 +7027,46 @@ msgstr ""
|
|||
"akkor le lesznek cserélve. Még mindig folytatni szeretné a mappa\n"
|
||||
"másolását vagy áthelyezését?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Új mappa"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Wine vezérlőpult"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Nem tudom megjeleníteni a fájl futtatás dialógusablakot (belső hiba)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Nem tudom megjeleníteni a tallózás dialógusablakot (belső hiba)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Futtatható fájlok (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr "Nincs Windowsos program társítva ennek a fájltípusnak a megnyitásához."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Biztos hogy törölni szeretné ezt: '%1'?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Biztos hogy törölni szeretné ezt a(z) %1 elemet?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Fájl törlési megerősítés"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -7076,7 +7076,7 @@ msgstr ""
|
|||
"A fájl már létezik.\n"
|
||||
"Cseréli a fájlt?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -7086,12 +7086,12 @@ msgstr ""
|
|||
"A fájl már létezik.\n"
|
||||
"Cseréli a fájlt?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Fájl felülírási megerősítés"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -7121,7 +7121,7 @@ msgstr ""
|
|||
"ha nem írjon a Free Software Foundation, Inc-nek: 51 Franklin St, Fifth "
|
||||
"Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Wine Licensz"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/it.po
138
po/it.po
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Non specificato"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Programmi d'installazione"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programmi (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Tutti i file (*.*)"
|
||||
|
|
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "&Informazioni sul test FolderPicker"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Cartelle dei documenti"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1706,7 +1706,7 @@ msgstr "Uso delle chiavi avanzate (proprietà)"
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "Nome amichevole"
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrizione"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6033,7 +6033,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Inserisci i contenuti del file come un oggetto nel documento in modo da "
|
||||
"poterlo attivare usando il programma che lo ha creato."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -6646,55 +6646,55 @@ msgstr "Selezione"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Apri"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Riavvia"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Vuoi simulare un riavvio di Windows?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Termina sessione"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Vuoi terminare la sessione di Wine?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Menu Start\\Programmi"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoriti"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Menu Start\\Programmi\\Esecuzione automatica"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Recenti"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "Invia A"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Menu Start"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Musica"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Video"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
|
|
@ -6704,99 +6704,99 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# it.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Desktop"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "Reti condivise"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Modelli"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Applicazioni"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "Stampanti condivise"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Impostazioni locali\\Applicazioni"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Impostazioni locali\\File Internet Temporanei"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookie"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Impostazioni locali\\Cronologia"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Programmi"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "Immagini"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Programmi\\File Comuni"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Documenti"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programmi\\Strumenti di amministrazione"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Documenti\\Musica"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Documenti\\Immagini"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Documenti\\Video"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Impostazioni locali\\Applicazioni\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Programmi (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Programmi (x86)\\File Comuni"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Contatti"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Collegamenti"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "Immagini\\Slide Shows"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "Musica\\Playlists"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Download"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6817,51 +6817,51 @@ msgstr "Locazione"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modello"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Librerie"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Suonerie"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "Musica\\Sample Music"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "Immagini\\Sample Pictures"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "Musica\\Sample Playlists"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "Video\\Sample Videos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Giochi salvati"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Ricerche"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Utenti"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "Collegamenti OEM"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "Applicazioni\\LocalLow"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6926,7 +6926,7 @@ msgstr ""
|
|||
"L'oggetto '%1' non può essere mandato al Cestino. Vuoi cancellarlo "
|
||||
"direttamente?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6941,47 +6941,47 @@ msgstr ""
|
|||
"cartella selezionata, saranno sostituiti. Vuoi spostare o copiare\n"
|
||||
"la cartella?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Nuova cartella"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Pannello di controllo di Wine"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Impossibile mostrare la finestra Esegui file (errore interno)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Impossibile mostrare la finestra Sfoglia (errore interno)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "File eseguibili (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Non c'è un programma Windows configurato per aprire questo tipo di file."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Sei sicuro di voler cancellare '%1'?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Sei sicuro di voler cancellare questi %1 elementi?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Confermare la cancellazione del file"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6991,7 +6991,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Il file esiste già.\n"
|
||||
"Sovrascriverlo?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -7001,12 +7001,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Il file esiste già.\n"
|
||||
"Sovrascriverlo?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Confermare la sovrascrizione del file"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -7034,7 +7034,7 @@ msgstr ""
|
|||
"insieme a questo programma; altrimenti, scrivi alla Free Software "
|
||||
"Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Licenza di Wine"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/ja.po
138
po/ja.po
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "指定されていません"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名前"
|
||||
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "インストール プログラム"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "プログラム(*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "すべてのファイル (*.*)"
|
||||
|
|
@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "&About FolderPicker Test"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "ドキュメント フォルダ"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "My Documents"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr "拡張鍵の使用法 (プロパティ)"
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "フレンドリ名"
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "説明"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5768,7 +5768,7 @@ msgstr ""
|
|||
"ファイルの内容をオブジェクトとしてドキュメントに挿入します。オブジェクトは作"
|
||||
"成したプログラムから有効にできます。"
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "参照"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6340,152 +6340,152 @@ msgstr "選択"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "開く"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "再起動"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Windows の再起動をシミュレートしますか?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "シャットダウン"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Wine セッションをシャットダウンしますか?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programs"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favorites"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Recent"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "SendTo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Start Menu"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "My Music"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "My Videos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Desktop"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "NetHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Templates"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "PrintHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Local Settings\\History"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "My Pictures"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Documents"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Music"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Pictures"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Videos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Contacts"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Links"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "Music\\Playlists"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Downloads"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6501,51 +6501,51 @@ msgstr "場所"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "機種名"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "Music\\Sample Music"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "Music\\Sample Playlists"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "Videos\\Sample Videos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Saved Games"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Searches"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Users"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "OEM Links"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "AppData\\LocalLow"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6608,7 +6608,7 @@ msgstr "これら %1 ファイルをごみ箱に移しますか?"
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr "'%1' はごみ箱に移せません。代わりに削除しますか?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6622,43 +6622,43 @@ msgstr ""
|
|||
"同じ名前のファイルがある場合、新しいファイルで上書きされます。\n"
|
||||
"フォルダの移動またはコピーを続けますか?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "新しいフォルダ"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Wine コントロール パネル"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "[ファイルを指定して実行]ダイアログを表示できません。(内部エラー)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "[参照]ダイアログを表示できません (内部エラー)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "実行可能ファイル (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr "このファイルの種類に関連付けられた Windows プログラムはありません。"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "'%1' を完全に削除しますか?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "これら %1 項目を完全に削除しますか?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "削除の確認"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6668,7 +6668,7 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"既存のファイルを置き換えますか?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6678,11 +6678,11 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"既存のフォルダを置き換えますか?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "上書きの確認"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6712,7 +6712,7 @@ msgstr ""
|
|||
"along with Wine; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
|
||||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Wine ライセンス"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/ko.po
138
po/ko.po
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "지정되지 않음"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "이름"
|
||||
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "설치 프로그램"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "프로그램 (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "모든 파일 (*.*)"
|
||||
|
|
@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "폴더-선택기-테스트 에 관하여(&A)"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "문서 폴더"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "내 문서"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr "확장 키 사용 (속성)"
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "애칭"
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "설명"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5761,7 +5761,7 @@ msgstr ""
|
|||
"작성한 풀그림을 사용하여 활성화시킬수 있는 객체를 문서파일 내용으로 삽입하시"
|
||||
"오."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "찾기"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6333,152 +6333,152 @@ msgstr "선택"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "열기"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "다시 시작"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "당신은 윈도우즈 재부팅을 재현하겠습니까?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "끄기"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "당신은 Wine 세션을 끄겠습니까?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "시작 메뉴\\프로그램"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "즐겨찾기"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "시작 메뉴\\프로그램\\시작 프로그램"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "최근 파일"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "보내기"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "시작 메뉴"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "내 음악"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "내 비디오"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "바탕화면"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "네트워크 환경"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Templates"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "네트워크 환경"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Local Settings\\History"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "내 그림"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "문서"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "시작메뉴\\프로그램\\관리 도구"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "내 음악"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "내 그림"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "내 비디오"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Contacts"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "링크"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "Music\\Playlists"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "다운로드"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6494,51 +6494,51 @@ msgstr "위치"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "모델"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "Music\\Sample Music"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "Music\\Sample Playlists"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "Videos\\Sample Videos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Saved Games"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Searches"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Users"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "OEM Links"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "AppData\\LocalLow"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6601,7 +6601,7 @@ msgstr "당신은 '%1' 들을(를) 휴지통으로 보내기를 바랍니까?"
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr "이 아이템'%1'을 휴지통으로 보낼 수 없습니다. 대신 지우겠습니까?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6615,43 +6615,43 @@ msgstr ""
|
|||
"다\n"
|
||||
" 대체될 것입니다. 당신은 이 폴더를 이동시키거나 복사하겠습니까?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "새 폴더"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Wine 제어판"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "파일 실행 대화 상자를 보여줄수 없습니다(내부 오류)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "찾기 대화 상자를 보여 줄 수 없습니다(내부 오류)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "실행 파일 (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr "이 형식의 파일을 도록 구성된 윈도우 프로그램이 없습니다."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "당신은 '%1'을 완전히 지우기를 바랍니까?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "당신은 %1 아이템(들)을 완전히 지우기를 바랍니까?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "삭제 확인"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6660,7 +6660,7 @@ msgstr ""
|
|||
"경로 %1에 파일은 이미 존재합니다.\n"
|
||||
"바꾸기를 원합니까?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6669,11 +6669,11 @@ msgstr ""
|
|||
"경로 %1에 폴더 이미 존재합니다.\n"
|
||||
"바꾸기를 원합니까?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "덮어쓰기 확인"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6703,7 +6703,7 @@ msgstr ""
|
|||
"along with Wine; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
|
||||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Wine 라이센스"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/lt.po
138
po/lt.po
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Nenurodyta"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Vardas"
|
||||
|
||||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Diegimo programos"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programos (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Visi failai (*.*)"
|
||||
|
|
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "&Apie FolderPicker testą"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Dokumentų aplankai"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Dokumentai"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1600,7 +1600,7 @@ msgstr "Ypatingas rakto naudojimas (savybė)"
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "Draugiškas vardas"
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Aprašas"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5774,7 +5774,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Įterpia failo turinį kaip objektą į jūsų dokumentą, kad galėtumėte jį "
|
||||
"aktyvuoti naudodami programą, kuri jį sukūrė."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Parinkti"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6349,152 +6349,152 @@ msgstr "Iš&rinkti"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Atverti"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Paleisti iš naujo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Ar norite simuliuoti Windows paleidimą iš naujo?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Stabdyti"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Ar norite sustabdyti šį Wine seansą?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Pradžios meniu\\Programos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Adresynas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Pradžios meniu\\Programos\\Paleidimas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Paskiausi"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "Siųsti"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Pradžios meniu"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Muzika"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Vaizdai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Darbalaukis"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "Tinkle"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Šablonai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Programų duomenys"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "Spausdintuvai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Vietinės nuostatos\\Programų duomenys"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Vietinės nuostatos\\Laikini interneto failai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Slapukai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Vietinės nuostatos\\Istorija"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Programų failai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "Paveikslai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Programų failai\\Bendrieji failai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Dokumentai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Pradžios meniu\\Programos\\Administravimo įrankiai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Muzika"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Paveikslai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Vaizdai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Vietinės nuostatos\\Programų duomenys\\Microsoft\\CD rašymas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Programų failai (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Programų failai (x86)\\Bendrieji failai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Kontaktai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Saitai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "Paveikslai\\Skaidrių peržiūros"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "Muzika\\Grojaraščiai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Atsiuntimai"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6510,51 +6510,51 @@ msgstr "Vieta"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modelis"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Bibliotekos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Skambučių melodijos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "Muzika\\Muzikos pavyzdžiai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "Paveikslai\\Paveikslų pavyzdžiai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "Muzika\\Grojaraščių pavyzdžiai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "Vaizdai\\Vaizdų pavyzdžiai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Išsaugoti žaidimai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Paieškos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Naudotojai"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "OEM nuorodos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "Programų duomenys\\LocalLow"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6619,7 +6619,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Šis elementas „%1“ negali būti perkeltas į šiukšlinę. Ar norite jį pašalinti "
|
||||
"vietoj šiukšlinės?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6635,43 +6635,43 @@ msgstr ""
|
|||
"kopijuoti\n"
|
||||
"šį aplanką?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Naujas aplankas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Wine valdymo skydelis"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Nepavyko parodyti failo paleidimo dialogo lango (vidinė klaida)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Nepavyko parodyti parinkimo dialogo lango (vidinė klaida)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Vykdomieji failai (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr "Jokia Windows programa nėra sukonfigūruota atidaryti šio tipo failų."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Ar tikrai norite negrįžtamai pašalinti „%1“?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Ar tikrai norite negrįžtamai pašalinti šiuos %1 elementus?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Patvirtinti šalinimą"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6681,7 +6681,7 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Ar norite jį pakeisti?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6691,11 +6691,11 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"Ar norite jį pakeisti?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Patvirtinti perrašymą"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6724,7 +6724,7 @@ msgstr ""
|
|||
"kartu su Wine; jei negavote, rašykite adresu Free Software Foundation, Inc., "
|
||||
"51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Wine licencija"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/ml.po
138
po/ml.po
|
|
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1566,7 +1566,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5679,7 +5679,7 @@ msgid ""
|
|||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6246,152 +6246,152 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6407,51 +6407,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6520,61 +6520,61 @@ msgid ""
|
|||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6591,7 +6591,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/nb_NO.po
138
po/nb_NO.po
|
|
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Ikke oppgitt"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Navn"
|
||||
|
||||
|
|
@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Installasjonsprogrammer"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programmer (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Alle filer (*.*)"
|
||||
|
|
@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Om k&atalogvelger-test"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Dokumentmapper"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Mine dokumenter"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1694,7 +1694,7 @@ msgstr "Utvidet nøkkelbruk (egenskap)"
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "Vennlig navn"
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskrivelse"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6003,7 +6003,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Sett filens innhold inn som et objekt i dokumentet, slik at du kan aktivere "
|
||||
"det ved hjelp av programmet som laget den."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Bla gjennom"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6609,156 +6609,156 @@ msgstr "Velg"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Åpne"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Starte på nytt"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Vil du simulere en omstart av Windows?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Avslutt"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Vil du avslutte Wine-økten?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Start-meny\\Programmer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoritter"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Start-meny\\Programmer\\Oppstart"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Siste"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "SendTo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Start-meny"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Min musikk"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Mine videoklipp"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Skrivebord"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "NetHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Maler"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Programdata"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "Skrivere"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Lokale innstillinger\\Programdata"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Lokale innstillinger\\Temporary Internet Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Lokale innstillinger\\Logg"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Programfiler"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "Mine bilder"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Programfiler\\Fellesfiler"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Dokumenter"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Start-meny\\Programmer\\Administrative verktøy"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Dokumenter\\Min musikk"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Dokumenter\\Mine bilder"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Dokumenter\\Mine videoklipp"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Lokale innstillinger\\Programdata\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Programfiler"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Programfiler\\Fellesfiler"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "&Innhold"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Koblinger"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Laster ned..."
|
||||
|
|
@ -6775,35 +6775,35 @@ msgstr "Plassering"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modell"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -6812,22 +6812,22 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# nb_NO.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Lagre &som..."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "&Søk"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Brukernavn"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "Koblinger"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6891,7 +6891,7 @@ msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Elementet «%1» kan ikke legges i papirkurven. Vil du slette det i stedet?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6906,46 +6906,46 @@ msgstr ""
|
|||
"kopiere\n"
|
||||
"denne mappen?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Ny mappe"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Wine Kontrollpanel"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Klarte ikke vise Kjør-vinduet (intern feil)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Klarte ikke vise Bla gjennom-vinduet (intern feil)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programfiler (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr "Intet Windows-program er satt opp til å åpne denne filtypen."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Vil du virkelig slette «%1»?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Vil du virkelig slette disse %1 elementene?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Bekreft filsletting"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6955,7 +6955,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Filen finnes fra før.\n"
|
||||
"Skal den overskrives?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6965,12 +6965,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Filen finnes fra før.\n"
|
||||
"Skal den overskrives?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Bekreft overskriving av fil"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6999,7 +6999,7 @@ msgstr ""
|
|||
"sammen med dette programmet; hvis ikke, skriv til: the Free Software "
|
||||
"Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Lisensbetingelser"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/nl.po
138
po/nl.po
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Niet gespecificeerd"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Installatie-programma's"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programma's (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Alle bestanden (*.*)"
|
||||
|
|
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "&Info over FolderPicker"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Documenten Mappen"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Mijn Documenten"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr "Uitgebreid sleutel gebruik (eigenschap)"
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "Naam alias"
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beschrijving"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5887,7 +5887,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Voeg de inhoud van het bestand als object in uw document in, zodat u het "
|
||||
"later kunt bewerken met het programma waarmee u het heeft gemaakt."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Bladeren"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6463,153 +6463,153 @@ msgstr "Selecteren"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Openen"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Herstarten"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Wilt u een Windows herstart simuleren?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Afsluiten"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Wilt u uw Wine sessie afsluiten?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programma's"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favorieten"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programma's\\Opstarten"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Recent"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "SendTo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Start Menu"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Mijn Muziek"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Mijn Video's"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Bureaublad"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "Netwerkomgeving"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Sjablonen"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "Printeromgeving"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Tijdelijke Internetbestanden"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Geschiedenis"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "Mijn Afbeeldingen"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Documenten"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programma's\\Administratieve Tools"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Documenten\\Mijn Muziek"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Documenten\\Mijn Afbeeldingen"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Documenten\\Mijn Videos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Applicatie Data\\Microsoft\\CD Branden"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Contacten"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Links"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "Afbeeldingen\\Diashows"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "Muziek\\Afspeellijsten"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Downloads"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6625,51 +6625,51 @@ msgstr "Locatie"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Model"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "Muziek\\Voorbeelden van muziek"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "Afbeeldingen\\Voorbeelden van afbeeldingen"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "Muziek\\Voorbeelden van afspeellijsten"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "Video's\\Voorbeelden van video's"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Opgeslagen Spellen"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Zoekopdrachten"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Gebruikers"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "OEM Links"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "AppData\\LocalLow"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6737,7 +6737,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Bestand '%1' kan niet naar de Vuilnisbak worden verplaatst. Wilt u het "
|
||||
"bestand permanent verwijderen?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6752,47 +6752,47 @@ msgstr ""
|
|||
"kopiëren\n"
|
||||
"of verplaatsen?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Nieuwe Map"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Wine Configuratiescherm"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Fout tijdens tonen venster 'Uitvoeren Bestand' (interne fout)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Fout tijdens tonen van Bladeren venster (interne fout)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Uitvoerbare bestanden (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Er is geen Windows-programma geconfigureerd om dit soort bestanden te openen."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Weet u zeker dat u '%1' wilt verwijderen?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Weet u zeker dat u deze %1 bestanden wilt verwijderen?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Bevestig bestandsverwijdering"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6802,7 +6802,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Bestand bestaat al.\n"
|
||||
"Wilt u het vervangen?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6812,12 +6812,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Bestand bestaat al.\n"
|
||||
"Wilt u het vervangen?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Bevestig bestandsoverschrijving"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6847,7 +6847,7 @@ msgstr ""
|
|||
"along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, "
|
||||
"Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Wine Licentie"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/or.po
138
po/or.po
|
|
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1566,7 +1566,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5679,7 +5679,7 @@ msgid ""
|
|||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6246,152 +6246,152 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6407,51 +6407,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6520,61 +6520,61 @@ msgid ""
|
|||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6591,7 +6591,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/pa.po
138
po/pa.po
|
|
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1566,7 +1566,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5679,7 +5679,7 @@ msgid ""
|
|||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6246,152 +6246,152 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6407,51 +6407,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6520,61 +6520,61 @@ msgid ""
|
|||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6591,7 +6591,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/pl.po
138
po/pl.po
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Nie określone"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nazwa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Programy instalacyjne"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programy (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Wszystkie pliki (*.*)"
|
||||
|
|
@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "FolderPicker Test - i&nformacje"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Katalog Dokumentów"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Moje Dokumenty"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1602,7 +1602,7 @@ msgstr "Użycie klucza rozszerzonego (właściwość)"
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "Przyjazna nazwa"
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5783,7 +5783,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Wstaw zawartość pliku jako obiekt do dokumentu. Będzie można go aktywować "
|
||||
"używając programu, który go stworzył."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Przeglądaj"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6361,153 +6361,153 @@ msgstr "Zaznacz"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Otwórz"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Uruchom ponownie"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Czy chcesz zasymulować zrestartowanie Windows?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Wyłącz"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Czy chcesz wyłączyć sesję Wine'a?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Menu Start\\Programy"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Ulubione"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Menu Start\\Programy\\AutoStart"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Historia"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Menu Start"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Moja muzyka"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Moje wideo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Pulpit"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "NetHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Szablony"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Dane aplikacji"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "PrintHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Ustawienia lokalne\\Dane aplikacji"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Ustawienia lokalne\\Temporary Internet Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Ustawienia Lokalne\\Historia"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "Moje obrazy"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Dokumenty"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Menu Start\\Programy\\Narzędzia administracyjne"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Muzyka"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Obrazy"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Wideo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Ustawienia lokalne\\Dane aplikacji\\Microsoft\\Nagrywanie dysków CD"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Kontakty"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Dowiązania"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "Obrazy\\Slide Shows"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "Muzyka\\Playlists"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Pobrane"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6523,51 +6523,51 @@ msgstr "Położenie"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Model"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "Muzyka\\Przykładowa muzyka"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "Obrazy\\Przykładowe obrazy"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "Muzyka\\Sample Playlists"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "Wideo\\Przykładowe wideo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Saved Games"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Searches"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Users"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "Linki OEM"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "Dane aplikacji\\LocalLow"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6633,7 +6633,7 @@ msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Nie mogę przenieść elementu '%1' do Kosza. Czy chcesz go zamiast tego usunąć?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6648,47 +6648,47 @@ msgstr ""
|
|||
"przenieść\n"
|
||||
"lub skopiować folder?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Nowy Folder"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Panel sterowania Wine"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Nie można wyświetlić okna dialogowego Uruchom (błąd wewnętrzny)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Nie można wyświetlić okna dialogowego Przeglądaj (błąd wewnętrzny)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Pliki wykonywalne (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nie ma przypisanego programu Windowsowego do otwierania tego typu plików."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć '%1'?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć te %1 pliki?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Potwierdź usunięcie pliku"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6698,7 +6698,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Plik istnieje.\n"
|
||||
"Czy chcesz go zastąpić?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6708,12 +6708,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Plik istnieje.\n"
|
||||
"Czy chcesz go zastąpić?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Potwierdź zastąpienie pliku"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6745,7 +6745,7 @@ msgstr ""
|
|||
"wraz z tą biblioteką; jeżeli tak nie jest, napisz do Free Software "
|
||||
"Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Licencja Wine"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/pt_BR.po
138
po/pt_BR.po
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Não especificado"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Programas de Instalação"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programas (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Todos os arquivos (*.*)"
|
||||
|
|
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "&Sobre FolderPicker Test"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Pastas de Documentos"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Meus Documentos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr "Uso de chave avançado (propriedade)"
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "Nome amigável"
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrição"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5999,7 +5999,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Inserir o conteúdo do arquivo como um objeto no documento de modo que possa "
|
||||
"ativá-lo usando o programa que o criou."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Procurar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6607,55 +6607,55 @@ msgstr "Selecionar"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Abrir"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Reiniciar"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Deseja simular a reinicialização do Windows?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Desligar"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Deseja finalizar a sessão do Wine?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Menu Iniciar\\Programas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Menu Iniciar\\Programas\\Iniciar"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Recentes"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "Enviar Para"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Menu Iniciar"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Minhas Músicas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Meus Vídeos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
|
|
@ -6665,99 +6665,99 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# pt_BR.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Área de Trabalho"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "Rede"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Modelo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Dados de aplicativos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "Impressoras"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Configurações locais\\Dados de aplicativos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Configurações locais\\Arquivos temporários da Internet"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Configurações locais\\Histórico"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Arquivos de programas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "Minhas Imagens"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Arquivos de programas\\Arquivos comuns"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Documentos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Menu Iniciar\\Programas\\Ferramentas Administrativas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Documentos\\Minhas Músicas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Documentos\\Minhas Imagens"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Documentos\\Meus Vídeos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Configurações locais\\Dados de aplicativos\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Arquivos de programas (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Arquivos de programas (x86)\\Arquivos comuns"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Contatos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Links"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "Imagens\\Apresentações"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "Músicas\\Listas de reprodução"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Downloads"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6773,51 +6773,51 @@ msgstr "Localização"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modelo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Bibliotecas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "Músicas\\Amostra de músicas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "Imagens\\Amostra de imagens"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "Músicas\\Amostra de listas de reprodução"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "Videos\\Amostra de vídeos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Jogos salvos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Buscas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Usuários"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "OEM Links"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "AppData\\LocalLow"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6881,7 +6881,7 @@ msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"O item '%1' não pode ser enviado à Lixeira. Deseja exclui-lo em vez disso?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6896,48 +6896,48 @@ msgstr ""
|
|||
"pasta\n"
|
||||
"mesmo assim?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Nova Pasta"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Painel de Controle do Wine"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Não é possível mostrar a caixa de diálogo Executar Arquivo (erro interno)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Não é possível mostrar a caixa de diálogo de Procura (erro interno)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Arquivos executáveis (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Não existe um programa Windows configurado para abrir este tipo de arquivo."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Você tem certeza que deseja excluir '%1'?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Você tem certeza que deseja excluir estes %1 itens?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Confirmar exclusão de arquivo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6947,7 +6947,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Arquivo já existe.\n"
|
||||
"Gostaria de substituí-lo?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6957,12 +6957,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Arquivo já existe.\n"
|
||||
"Gostaria de substituí-lo?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Confirmar sobrescrever arquivo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6992,7 +6992,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Wine; senão, escreva à Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth "
|
||||
"Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Licença do Wine"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/pt_PT.po
138
po/pt_PT.po
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Não especificado"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Programas de Instalação"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programas (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
|
|
@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "&Acerca do Teste FolderPicker"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Pastas de Documentos"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Os Meus Documentos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1705,7 +1705,7 @@ msgstr "Uso de chave avançado (propriedade)"
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "Nome amigável"
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrição"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6045,7 +6045,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Inserir conteúdo do ficheiro como um objecto no documento de modo que opossa "
|
||||
"activar usando o programa que o criou."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Procurar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6654,55 +6654,55 @@ msgstr "Seleccionar"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Abrir"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Reiniciar"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Deseja simular a reinicialização do Windows?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Desligar"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Deseja finalizar esta sessão do Wine?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Menu Iniciar\\Programas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Menu Iniciar\\Programas\\Iniciar"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Recentes"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "Enviar Para"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Menu Iniciar"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "As Minhas Músicas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Os Meus Vídeos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
|
|
@ -6712,99 +6712,99 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# pt_PT.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Ambiente de trabalho"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "Rede"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Modelos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Dados de aplicação"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "Impressoras"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Definições locais\\Dados de aplicação"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Definições locais\\Ficheiros temporários de Internet"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Definições locais\\Histórico"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Programas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "As Minhas Imagens"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Programas\\Ficheiros comuns"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Os Meus Documentos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Menu Iniciar\\Programas\\Ferramentas Administrativas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Os Meus Documentos\\As Minhas Músicas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Os Meus Documentos\\As Minhas Imagens"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Os Meus Documentos\\Os Meus Vídeos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Definições locais\\Dados de aplicação\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Programas (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Programas (x86)\\Ficheiros comuns"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Contatos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Ligações"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "Imagens\\Apresentações"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "Músicas\\Listas de reprodução"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Downloads"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6820,51 +6820,51 @@ msgstr "Localização"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modelo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Bibliotecas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "Músicas\\Amostra de músicas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "Imagens\\Amostra de imagens"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "Músicas\\Amostra de listas de reprodução"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "Videos\\Amostra de vídeos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Jogos salvos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Buscas"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Utilizadores"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "OEM Links"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "AppData\\LocalLow"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6927,7 +6927,7 @@ msgstr ""
|
|||
"O item '%1' não pode ser enviado para a Reciclagem. Deseja apagá-lo em vez "
|
||||
"disso?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6941,48 +6941,48 @@ msgstr ""
|
|||
"pasta seleccionada eles serão substituídos. Ainda deseja mover ou copiar a "
|
||||
"pasta?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Nova Pasta"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Painel de controlo do Wine"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Não é possível mostrar a caixa de diálogo Executar Ficheiro (erro interno)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Não é possível mostrar a caixa de diálogo de Procura (erro interno)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Ficheiros executáveis (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Não existe um programa Windows configurado para abrir este tipo de ficheiro."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Tem certeza que deseja excluir '%1'?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Tem certeza que deseja excluir estes %1 itens?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Confirmar exclusão do ficheiro"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6992,7 +6992,7 @@ msgstr ""
|
|||
"O ficheiro já existe.\n"
|
||||
"Gostaria de o substituir?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -7002,12 +7002,12 @@ msgstr ""
|
|||
"O ficheiro já existe.\n"
|
||||
"Gostaria de o substituir?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Confirmar substituição de ficheiro"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -7037,7 +7037,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Wine; se não, escreva à Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, "
|
||||
"Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Licença do Wine"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/rm.po
138
po/rm.po
|
|
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Tuot las datotecas (*.*)"
|
||||
|
|
@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1573,7 +1573,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5705,7 +5705,7 @@ msgid ""
|
|||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6274,153 +6274,153 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "&Rivir"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "&Stampar tema"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6436,52 +6436,52 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "&Rivir"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6541,7 +6541,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6550,62 +6550,62 @@ msgid ""
|
|||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Tuot las datotecas (*.*)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6622,7 +6622,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Wine ag<61>d"
|
||||
|
|
|
|||
138
po/ro.po
138
po/ro.po
|
|
@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Ne specificat"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nume"
|
||||
|
||||
|
|
@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Programe de instalare"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programe (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Toate fișierele (*.*)"
|
||||
|
|
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "&Despre testul FolderPicker"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Dosarele de documente"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Documentele mele"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1753,7 +1753,7 @@ msgstr "Utilizări adiționale ale cheii (proprietate)"
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "Nume uzual"
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descriere"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6258,7 +6258,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Inserați conținutul fișierului ca pe un obiect în document, astfel încât să "
|
||||
"îl puteți activa utilizând programul care l-a creat."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -6890,55 +6890,55 @@ msgstr "Selectează"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Deschide"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Repornire"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Vreți să simulați o repornire de Windows?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Oprire"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Vreți să opriți sesiunea de Wine?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Meniu Start\\Programe"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favorite"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Meniu Start\\Programe\\AutoStart"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Recente"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "SendTo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Meniu Start"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Muzica mea"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Filmele mele"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
|
|
@ -6948,102 +6948,102 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# ro.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"Birou"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "NetHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Templates"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "PrintHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Local Settings\\History"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "My Pictures"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Documente"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Meniu Start\\Programe\\Scule administrative"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Documente\\Muzica mea"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Documente\\Pozele mele"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Documente\\Filmele mele"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "&Conținut"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Legături"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Descarc..."
|
||||
|
|
@ -7060,40 +7060,40 @@ msgstr "Locație"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Model"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "S&alvare ca..."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -7102,17 +7102,17 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# ro.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"&Caută"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Nume utilizator"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "Legături"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -7176,7 +7176,7 @@ msgstr "Sunteți sigur că vreți să trimiteți aceste %1 elemente la gunoi?"
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr "Elementul '%1' nu poate fi trimis la gunoi. Vreți să îl ștergeți?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -7190,47 +7190,47 @@ msgstr ""
|
|||
"dosarul\n"
|
||||
"selectat vor fi înlocuite. Mai vreți să mutați sau să copiați dosarul?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Dosar nou"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Panoul de control al Wine"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Nu se poate afișa caseta de rulare fișier (eroare internă)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Nu se poate afișa caseta de navigare (eroare internă)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Fișiere executabile (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nici un program Windows nu este configurat să deschidă fișiere de acest tip."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Sunteți sigur că vreți să ștergeți '%1'?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Sunteți sigur că vreți să ștergeți acest %1 elemente?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Confirmați ștergerea fișierului"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -7240,7 +7240,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Fișierul există deja.\n"
|
||||
"Doriți să îl înlocuiți?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -7250,12 +7250,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Fișierul există deja.\n"
|
||||
"Doriți să îl înlocuiți?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Confirmați suprascrierea fișierului"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -7285,7 +7285,7 @@ msgstr ""
|
|||
"along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, "
|
||||
"Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Licența Wine"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/ru.po
138
po/ru.po
|
|
@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Отсутствует"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Имя"
|
||||
|
||||
|
|
@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Установщики"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Программы (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Все файлы (*.*)"
|
||||
|
|
@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "&О тесте ВыборПапки"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Папки документов"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Мои документы"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr "Расширенное использование ключа (свойс
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "Понятное имя"
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Описание"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5777,7 +5777,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Добавление объекта из файла в документ. Работать с объектом можно будет в "
|
||||
"создавшей его программе."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Обзор"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6352,153 +6352,153 @@ msgstr "&Выбрать"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Открыть"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Перезагрузить"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Вы хотите симулировать перезапуск Windows?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Выключить питание"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Закончить работу с Wine?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Главное меню\\Программы"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Избранное"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Главное меню\\Программы\\Автозагрузка"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Недавнее"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "Отправить"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Главное меню"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Моя музыка"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Мои фильмы"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Рабочий стол"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "Сетевое окружение"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Шаблоны"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "Принтеры"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Local Settings\\History"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "Мои рисунки"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Общие документы"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Главное меню\\Программы\\Администрирование"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Общие документы\\Моя музыка"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Общие документы\\Мои рисунки"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Общие документы\\Мои фильмы"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Контакты"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Ссылки"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "Рисунки\\Слайд-шоу"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "Музыка\\Списки воспроизведения"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Загрузки"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6514,51 +6514,51 @@ msgstr "Размещение"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Модель"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Обозреватель игр"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Библиотеки"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Мелодии звонка"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "Музыка\\Образцы музыки"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "Изображения\\Образцы изображений"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "Музыка\\Образцы списков воспроизведения"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "Видео\\Образцы видео"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Сохранённые игры"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Поиски"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Пользователи"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "OEM-Ссылки"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "AppData\\LocalLow"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6621,7 +6621,7 @@ msgstr "Переместить объекты (%1) в корзину?"
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr "Объект '%1' нельзя отправить в корзину. Вы хотите его удалить?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6635,46 +6635,46 @@ msgstr ""
|
|||
"папке, они будут заменены. Вы всё ещё хотите переместить или скопировать\n"
|
||||
"папку?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Новая папка"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Панель Управления Wine"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Невозможно отобразить диалог Запуск файла (внутренняя ошибка)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Невозможно отобразить диалог Обзор (внутренняя ошибка)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Исполняемые файлы (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr "Программы для открытия файлов этого типа не сконфигурировано."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Удалить '%1'?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Удалить эти объекты (%1)?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Подтверждение удаления файла"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6684,7 +6684,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Файл уже существует.\n"
|
||||
"Заменить его?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6694,12 +6694,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Файл уже существует.\n"
|
||||
"Заменить его?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Подтверждение замены файла"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6728,7 +6728,7 @@ msgstr ""
|
|||
"так, обратитесь в Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth "
|
||||
"Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Лицензия Wine"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/sk.po
138
po/sk.po
|
|
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Nebol špecifikovaný žiadny príkaz."
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
|
|
@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Všetky súbory (*.*)"
|
||||
|
|
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "&O teste uchopovania adresárov"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Adresár dokumentov"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Moje dokumenty"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5814,7 +5814,7 @@ msgid ""
|
|||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6407,155 +6407,155 @@ msgstr "&Select"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "&Otvoriť..."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Pracovná plocha"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "&Tlačiť"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Comments"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6572,51 +6572,51 @@ msgstr "Informácie"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6676,7 +6676,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6685,46 +6685,46 @@ msgid ""
|
|||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "&About Control Panel..."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Súbory pomoci (*.hlp)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Pending deletion; "
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6734,7 +6734,7 @@ msgstr ""
|
|||
"File does already exist.\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6744,12 +6744,12 @@ msgstr ""
|
|||
"File does already exist.\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Pending deletion; "
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6766,7 +6766,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Wine Pomoc"
|
||||
|
|
|
|||
138
po/sl.po
138
po/sl.po
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Ni navedeno"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Namestitveni programi"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programi (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Vse datoteke (*.*)"
|
||||
|
|
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "&O FolderPicker Test"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Mape z dokumenti"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Moji dokumenti"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "Uporaba izboljšanega ključa (lastnost)"
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "Prijazno ime"
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5804,7 +5804,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Vstavi vsebino datoteke kot predmet v vaš dokument, tako da lahko z njim "
|
||||
"upravljate z ustreznim programom."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Brskaj"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6378,153 +6378,153 @@ msgstr "Izberi"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Odpri"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Ponoven zagon"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Ali želite simulirati ponoven zagon Windows?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Izklop"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Ali želite končati svojo Wine sejo?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Meni Start\\Programi"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Priljubljene"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Meni Start\\Programi\\Zagon"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Nedavno"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "PošljiNa"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Meni Start"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Moja glasba"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Moji videi"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Namizje"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "Omrežje"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Predloge"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Podatki programov"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "Tiskalniki"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Krajevne nastavitve\\Podatki programov"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Krajevne nastavitve\\Začasne internetne datoteke"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Piškotki"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Krajevne nastavitve\\Zgodovina"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Programi"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "Moje slike"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Programi\\Skupne datoteke"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Dokumenti"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Meni start\\Programi\\Skrbniška orodja"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Glasba"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Slike"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Videi"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Krajevne nastavitve\\Podatki programov\\Microsoft\\Zapisovanje CD-jev"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Programi (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Programi (x86)\\Skupne datoteke"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Stiki"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Povezave"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "Slike\\Predstavitve"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "Glasba\\Seznami predvajanja"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Prejemi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6540,51 +6540,51 @@ msgstr "Mesto"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Model"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Raziskovalnik Iger"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Knjižnice"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Zvonenja"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "Glasba\\Primeri glasbe"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "Slike\\Primeri slik"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "Glasba\\Primeri seznamov predvajanja"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "Videi\\Primeri video posnetkov"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Shranjene igre"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Iskanja"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Uporabniki"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "Povezave OEM"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "ProgramskiPodatki\\Krajevno nizko"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6648,7 +6648,7 @@ msgstr "Ali ste prepričani, da želite premakniti predmete (%1) v Smeti?"
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr "Predmeta '%1' ni mogoče premakniti v Smeti. Ali ga želite izbrisati?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6661,46 +6661,46 @@ msgstr ""
|
|||
"Datoteke v ciljni mapi, ki imajo enaka imena kot datoteke v izvorni mapi\n"
|
||||
"bodo prepisane. Ali še vedno želite premakniti oziroma kopirati mapo?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Nova mapa"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Wine Nadzorna plošča"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Pogovornega okna Zagon datoteke ni mogoče prikazati (notranja napaka)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Pogovornega okna Brskanje ni mogoče prikazati (notranja napaka)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Izvedljive datoteke (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr "Za odpiranje te vrste datotek ni na voljo noben program Windows."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Ali ste prepričani, da želite izbrisati predmet '%1'?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Ali ste prepričani, da želite izbrisati te predmete (%1)?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Potrdite brisanje datoteke"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6710,7 +6710,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Datoteka že obstaja.\n"
|
||||
"Ali jo želite zamenjati?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6720,12 +6720,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Datoteka že obstaja.\n"
|
||||
"Ali jo želite zamenjati?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Potrdite prepis datoteke"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6756,7 +6756,7 @@ msgstr ""
|
|||
"na naslov Free Software Foundation, Inc.,59 Temple Place - Suite 330, "
|
||||
"Boston, MA 02111-1307, USA in zahtevajte kopijo."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Licenca Wine"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Није одређено"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Инсталациони програми"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Извршне датотеке (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Све датотеке (*.*)"
|
||||
|
|
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "&О FolderPicker тесту"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Фасцикле за документа"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Документи"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Опис"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6024,7 +6024,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Унесите садржај датотеке као објекат у документу како бисте га активирали "
|
||||
"користећи програм који га је направио."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -6614,153 +6614,153 @@ msgstr "Изабери"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Отвори"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Поновно покретање"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Желите ли да симулирате поновно покретање Windows-а?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Гашење"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Желите ли да изгасите Wine сесију?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "„Старт“ мени\\Програми"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Омиљено"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "„Старт“ мени\\Програми\\Покретање"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Скорашње"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "Пошаљи у"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "„Старт“ мени"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Музика"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Видео снимци"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Радна површина"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "Интернет"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Шаблони"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Програмски подаци"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "Штампачи"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Локалне поставке\\Програмски подаци"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Локалне поставке\\Привремене интернет датотеке"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Колачићи"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Локалне поставке\\Историјат"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Програми"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "Слике"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Програми\\Заједничке датотеке"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Документи"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "„Старт“ мени\\Програми\\Административне алатке"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Музика"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Слике"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Видео снимци"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Локалне поставке\\Програмски подаци\\Microsoft\\ЦД резање"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Програми (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Програми (x86)\\Заједничке датотеке"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Контакти"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Везе"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "Слике\\Покретни прикази"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "Музика\\Спискови нумера"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Пријеми"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6776,51 +6776,51 @@ msgstr "Локација"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Модел"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Библиотеке"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Мелодије"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "Музика\\Примерци"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "Слике\\Примерци"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "Музика\\Примерци"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "Видео снимци\\Примерци"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Сачуване игре"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Претраге"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Корисници"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "OEM везе"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "AppData\\LocalLow"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6884,7 +6884,7 @@ msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Ставка „%1“ се не може послати у смеће. Желите ли да је трајно избришете?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6899,47 +6899,47 @@ msgstr ""
|
|||
"умножите\n"
|
||||
"фасциклу?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Нова фасцикла"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Wine управљачки панел"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Приказивање прозорчета за покретање датотеке није успело (унутрашња грешка)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Приказивање прозорчета за разгледање није успело (унутрашња грешка)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Извршне датотеке (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr "Ниједан програм није подешен да отвара ову врсту датотека."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Желите ли да избришете „%1“?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Желите ли да избришете ових %1 ставки?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Потврда брисања датотеке"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6949,7 +6949,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Датотека већ постоји.\n"
|
||||
"Желите ли да је замените?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6959,12 +6959,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Датотека већ постоји.\n"
|
||||
"Желите ли да је замените?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Потврда замене датотеке"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6994,7 +6994,7 @@ msgstr ""
|
|||
"along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, "
|
||||
"Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Wine лиценца"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Nije određeno"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Instalacioni programi"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Izvršne datoteke (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
|
|
@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "&O FolderPicker testu"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Fascikle za dokumenta"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Dokumenti"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1635,7 +1635,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6067,7 +6067,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Unesite sadržaj datoteke kao objekat u dokumentu kako biste ga aktivirali "
|
||||
"koristeći program koji ga je napravio."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -6662,153 +6662,153 @@ msgstr "Izaberi"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Otvori"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Ponovno pokretanje"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Želite li da simulirate ponovno pokretanje Windows-a?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Gašenje"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Želite li da izgasite Wine sesiju?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "„Start“ meni\\Programi"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Omiljeno"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "„Start“ meni\\Programi\\Pokretanje"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Skorašnje"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "Pošalji u"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "„Start“ meni"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Muzika"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Video snimci"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Radna površina"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "Internet"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Šabloni"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Programski podaci"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "Štampači"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Lokalne postavke\\Programski podaci"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Lokalne postavke\\Privremene internet datoteke"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Kolačići"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Lokalne postavke\\Istorijat"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Programi"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "Slike"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Programi\\Zajedničke datoteke"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Dokumenti"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "„Start“ meni\\Programi\\Administrativne alatke"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Muzika"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Slike"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Video snimci"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Lokalne postavke\\Programski podaci\\Microsoft\\CD rezanje"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Programi (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Programi (x86)\\Zajedničke datoteke"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Kontakti"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Veze"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "Slike\\Pokretni prikazi"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "Muzika\\Spiskovi numera"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Prijemi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6824,51 +6824,51 @@ msgstr "Lokacija"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Model"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Biblioteke"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Melodije"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "Muzika\\Primerci"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "Slike\\Primerci"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "Muzika\\Primerci"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "Video snimci\\Primerci"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Sačuvane igre"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Pretrage"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Korisnici"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "OEM veze"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "AppData\\LocalLow"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6932,7 +6932,7 @@ msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Stavka „%1“ se ne može poslati u smeće. Želite li da je trajno izbrišete?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6947,48 +6947,48 @@ msgstr ""
|
|||
"umnožite\n"
|
||||
"fasciklu?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Nova fascikla"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Wine upravljački panel"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Prikazivanje prozorčeta za pokretanje datoteke nije uspelo (unutrašnja "
|
||||
"greška)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Prikazivanje prozorčeta za razgledanje nije uspelo (unutrašnja greška)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Izvršne datoteke (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr "Nijedan program nije podešen da otvara ovu vrstu datoteka."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Želite li da izbrišete „%1“?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Želite li da izbrišete ovih %1 stavki?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Potvrda brisanja datoteke"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6998,7 +6998,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Datoteka već postoji.\n"
|
||||
"Želite li da je zamenite?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -7008,12 +7008,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Datoteka već postoji.\n"
|
||||
"Želite li da je zamenite?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Potvrda zamene datoteke"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -7043,7 +7043,7 @@ msgstr ""
|
|||
"along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, "
|
||||
"Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Wine licenca"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/sv.po
138
po/sv.po
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Inte angivet"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namn"
|
||||
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Installationsprogram"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Program (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Alla filer (*.*)"
|
||||
|
|
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "&Om FolderPicker-test"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Dokumentmappar"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Mina dokument"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1602,7 +1602,7 @@ msgstr "Utökad nyckelanvändning (egenskap)"
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "Vänligt namn"
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskrivning"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5785,7 +5785,7 @@ msgid ""
|
|||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Bläddra"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6348,153 +6348,153 @@ msgstr "Välj"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Öppna"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Starta om"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Vill du simulera en omstart av Windows?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Avsluta"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Vill du avsluta Wine?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Start-meny\\Program"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoriter"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Start-meny\\Program\\Uppstart"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Senaste"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "SendTo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Start-meny"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Min musik"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Mina videoklipp"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Skrivbord"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "Nätverket"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Mallar"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Programdata"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "Skrivare"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Lokala inställningar\\Programdata"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Lokala inställningar\\Temporary Internet Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Lokala inställningar\\Tidigare"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Program"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "Mina bilder"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program\\Gemensamma filer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Dokument"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Start-meny\\Program\\Administrationsverktyg"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Musik"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Bilder"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Videoklipp"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Lokala inställningar\\Programdata\\Microsoft\\CD-bränning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Program (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program (x86)\\Gemensamma filer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Kontakter"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Länkar"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "Bilder\\Slide Shows"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "Musik\\Playlists"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Nedladdningar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6510,51 +6510,51 @@ msgstr "Plats"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modell"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Ringsignaler"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "Musik\\Sample Music"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "Bilder\\Sample Pictures"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "Musik\\Sample Playlists"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "Videoklipp\\Sample Videos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Sparade spel"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Sökningar"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Användare"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "OEM Links"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "AppData\\LocalLow"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6619,7 +6619,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Elementet «%1» kan inte sändas till papperskorgen. Vill du ta bort det i "
|
||||
"stället?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6633,46 +6633,46 @@ msgstr ""
|
|||
"mappen så kommer de bli ersatta. Vill du ändå flytta eller kopiera\n"
|
||||
"mappen?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Ny mapp"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Wines kontrollpanel"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Kunde inte visa Kör-fönstret (internt fel)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Kunde inte visa Bläddra-fönstret (internt fel)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programfiler (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr "Inget Windows-program är inställt för att öppna denna filtyp."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Är du säker du vill ta bort «%1»?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Är du säker du vill ta bort dessa %1 element?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Bekräfta filborttagning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6682,7 +6682,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Filen finns redan.\n"
|
||||
"Vill du ersätta den?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6692,12 +6692,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Filen finns redan.\n"
|
||||
"Vill du ersätta den?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Bekräfta överskrivning av fil"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6727,7 +6727,7 @@ msgstr ""
|
|||
"med Wine; om inte, skriv till: the Free Software Foundation, Inc., 51 "
|
||||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Wine-licens"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/te.po
138
po/te.po
|
|
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1566,7 +1566,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5679,7 +5679,7 @@ msgid ""
|
|||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6246,152 +6246,152 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6407,51 +6407,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6511,7 +6511,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6520,61 +6520,61 @@ msgid ""
|
|||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6591,7 +6591,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/th.po
138
po/th.po
|
|
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "ทุกแฟ้ม (*.*)"
|
||||
|
|
@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "เกี่ยวกับ FolderPicker Test"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "พื้นที่ส่วนตัว"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1578,7 +1578,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5770,7 +5770,7 @@ msgid ""
|
|||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6340,154 +6340,154 @@ msgstr "เลือกทั้งหมด\tCtrl+A"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "เปิด...\tCtrl+O"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "พื้นที่ทำงาน"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "เนื้อหา"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6504,53 +6504,53 @@ msgstr "รายละเอียด"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "บันทืกเป็น..."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "คันหา"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6610,7 +6610,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6619,64 +6619,64 @@ msgid ""
|
|||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "แฟ้มตํารา (*.txt)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "กําลังจะลบ; "
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "กําลังจะลบ; "
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6693,7 +6693,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/tr.po
138
po/tr.po
|
|
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Komut belirtilmemiş."
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Ad"
|
||||
|
||||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Yeni bir program çalıştırır"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Programlar"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Tüm dosyalar (*.*)"
|
||||
|
|
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "&Dizin Seçme Denemesi Hakkında"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Belge Dizinleri"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Belgelerim"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6022,7 +6022,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Dosya içeriğini belgenize nesne olarak ekleyin. Böylece kendisini oluşturan "
|
||||
"programı kullanarak onu etkinleştirebilirsiniz."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Gözat"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6632,156 +6632,156 @@ msgstr "Seç"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Aç"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Yeniden Başlat"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Windows Yeniden Başlatma taklit edilsin mi?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Oturumu Kapat"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Wine oturumunuzu kapatmak istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programlar"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Sık Kullanılanlar"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programlar\\Başlangıç"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Recent"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "SendTo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Start Menu"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Belgelerim\\Müziğim"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Belgelerim\\Vidyolarım"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Masaüstü"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "NetHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Templates"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "PrintHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Local Settings\\History"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "Belgelerim\\Resimlerim"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Belgeler"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programlar\\Yönetimsel Araçlar"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Belgeler\\Müziğim"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Belgeler\\Resimlerim"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Belgeler\\Videolarım"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "&İçindekiler"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Bağlantılar"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "İndiriliyor..."
|
||||
|
|
@ -6799,40 +6799,40 @@ msgstr "LAN Bağlantısı"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "&Farklı Kaydet..."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -6841,16 +6841,16 @@ msgstr ""
|
|||
"#-#-#-#-# tr.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
|
||||
"&Bul"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "Bağlantılar"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6911,7 +6911,7 @@ msgstr "Bu %1 öğeyi çöpe göndermek istediğinizden emin misiniz?"
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr "'%1' adlı öğe çöpe gönderilemiyor. Tamamen silmek ister misiniz?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6920,47 +6920,47 @@ msgid ""
|
|||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Wine Control Panel"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Metin Dosyaları (*.txt)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "'%1' öğesini silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Bu %1 öğeyi silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Dosya silmeyi onayla"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6970,7 +6970,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Dosya zaten var.\n"
|
||||
"Değiştirmek ister misiniz?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6980,12 +6980,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Dosya zaten var.\n"
|
||||
"Değiştirmek ister misiniz?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Dosya Üzerine Yazmayı Onayla"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -7002,7 +7002,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Wine Mayın Tarlası"
|
||||
|
|
|
|||
138
po/uk.po
138
po/uk.po
|
|
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "Не зазначено"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Назва"
|
||||
|
||||
|
|
@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Програми встановлення"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "Програми (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Всі файли (*.*)"
|
||||
|
|
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "&Про тест ВибірТеки"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "Теки документів"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "Мої документи"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr "Розширене використання ключа (властиві
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr "Дружня назва"
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Опис"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5773,7 +5773,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Вставка в документ вмісту файла у вигляді об'єкта, що активізується за "
|
||||
"допомогою програми, що створила його."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Огляд"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6348,153 +6348,153 @@ msgstr "Ви&брати"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Відкрити"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "Перезавантажити"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "Симулювати перезавантаження Windows?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "Вимкнути"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "Завершити сесію роботи Wine?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Головне меню\\Програми"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Обране"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Головне меню\\Програми\\Автозапуск"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Недавнє"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "Відіслати"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Головне меню"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "Моя Музика"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "Мої Фільми"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "Робочий стіл"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "Мережне оточення"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Шаблони"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "Принтери"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Local Settings\\History"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "Мої Малюнки"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Документи"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Музика"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Малюнки"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Фільми"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Контакти"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Посилання"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "Малюнки\\Слайд Покази"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "Музика\\Плейлисти"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Завантаження"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6510,51 +6510,51 @@ msgstr "Розміщення"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Модель"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "Музика\\Приклади Музики"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "Малюнки\\Приклади Малюнків"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "Музика\\Приклади Плейлистів"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "Фільми\\Приклади Відео"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Збережені Ігри"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Пошуки"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Користувачі"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "OEM Посилання"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "AppData\\LocalLow"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6618,7 +6618,7 @@ msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Елемент '%1' не може бути відісланий в Кошик. Видалити його замість цього?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6632,46 +6632,46 @@ msgstr ""
|
|||
"обраній теці, вони будуть замінені. Ви все ще бажаєте перемістити чи\n"
|
||||
"скопіювати теку?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "Нова Тека"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Панель керування Wine"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Неможливо відобразити діалог Запуск Файлу (внутрішня помилка)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "Неможливо відобразити діалог Огляд (внутрішня помилка)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Виконувані Файли (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr "Не сконфігуровано програми Windows для відкриття файлів цього типу."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "Ви впевнені, що хочете вилучити '%1'?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "Ви впевнені, що хочете вилучити ці %1 елементи(ів)?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "Підтвердження вилучення файлу"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6681,7 +6681,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Файл уже існує.\n"
|
||||
"Замінити його?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6691,12 +6691,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Файл уже існує.\n"
|
||||
"Замінити його?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "Підтвердження Перезапису Файлу"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6725,7 +6725,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Wine; якщо ні, напишіть до Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, "
|
||||
"Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Ліцензія Wine"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/wa.po
138
po/wa.po
|
|
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "Tos les fitchîs (*.*)"
|
||||
|
|
@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1574,7 +1574,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5719,7 +5719,7 @@ msgid ""
|
|||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6298,154 +6298,154 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "&Drovî..."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "&Rexhe"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Å&dvins"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6462,53 +6462,53 @@ msgstr "Informåcion"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Schaper èt r&lomer..."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "C&werî"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6568,7 +6568,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6577,62 +6577,62 @@ msgid ""
|
|||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "Fitchîs tekse (*.txt)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6649,7 +6649,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Aidance di Wine"
|
||||
|
|
|
|||
138
po/wine.pot
138
po/wine.pot
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1560,7 +1560,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5663,7 +5663,7 @@ msgid ""
|
|||
"may activate it using the program which created it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6224,152 +6224,152 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6385,51 +6385,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6489,7 +6489,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6498,61 +6498,61 @@ msgid ""
|
|||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Do you want to replace it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6569,7 +6569,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/zh_CN.po
138
po/zh_CN.po
|
|
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "不能运行卸载程序 '%s'. 你想把这个卸载程序从注册表
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "没指定"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名称"
|
||||
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "安装程序"
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr "程序 (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "所有文件 (*.*)"
|
||||
|
|
@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "关于文件夹选择器测试(&A)"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "文档文件夹"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1605,7 +1605,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "描述"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5972,7 +5972,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"将文件的内容以对象的方式插入到你的文件以便你可以用创建本文件的程序来激活它."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "浏览"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6566,153 +6566,153 @@ msgstr "选择"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "打开"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "重启"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr "要模拟 Windows 重启吗?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr "关闭"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr "要关闭 Wine 会话吗?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programs"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favorites"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr "Recent"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr "SendTo"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr "Start Menu"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr "My Music"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr "My Videos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "桌面"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr "NetHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr "Templates"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "PrintHood"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr "Cookies"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "Local Settings\\History"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "Program Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "My Pictures"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr "Documents"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr "Music"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "Pictures"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Videos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Contacts"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Links"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr "Music\\Playlists"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Downloads"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6728,51 +6728,51 @@ msgstr "位置"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "型号"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr "Music\\Sample Music"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr "Music\\Sample Playlists"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr "Videos\\Sample Videos"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "Saved Games"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "Searches"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr "Users"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "OEM Links"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr "AppData\\LocalLow"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6835,7 +6835,7 @@ msgstr "真的把这 %1 项送入回收站?"
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr "'%1' 一项无法送入回收站. 要彻底删除吗?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6847,46 +6847,46 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
"若选择合并原有同名文件将被替换. 真的要合并吗?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr "新文件夹"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Wine 控制面板"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "无法显示运行文件对话框 (内部错误)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr "无法显示浏览对话框 (内部错误)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "可执行文件 (*.exe)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr "找不到用于打开此类文件的 Windows 程序."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr "真的删除 '%1'?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr "真的删除这 %1 项?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr "确认删除文件"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6896,7 +6896,7 @@ msgstr ""
|
|||
"文件已经存在。\n"
|
||||
"是否替换？"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6906,12 +6906,12 @@ msgstr ""
|
|||
"文件已经存在。\n"
|
||||
"是否替换？"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr "确认覆盖文件"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6928,7 +6928,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Wine 使用许可"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
138
po/zh_TW.po
138
po/zh_TW.po
|
|
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "不能執行卸載程式 '%s'. 你想把這個卸載程式從註冊表
|
|||
msgid "Not specified"
|
||||
msgstr "沒指定"
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:250 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:141 shell32.rc:251 regedit.rc:122 winefile.rc:110
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名稱"
|
||||
|
||||
|
|
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Programs (*.exe)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:195 notepad.rc:75
|
||||
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:75
|
||||
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
|
||||
msgid "All files (*.*)"
|
||||
msgstr "所有檔案 (*.*)"
|
||||
|
|
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "关于資料夹选择器(&A)"
|
|||
msgid "Document Folders"
|
||||
msgstr "資料夾"
|
||||
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:199
|
||||
#: comdlg32.rc:31 shell32.rc:200
|
||||
msgid "My Documents"
|
||||
msgstr "我的檔案"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1614,7 +1614,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:251 ipconfig.rc:41
|
||||
#: cryptui.rc:62 shell32.rc:252 ipconfig.rc:41
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "描述"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5970,7 +5970,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"將檔案的內容以對象的方式插入到你的檔案以便你可以用創建本檔案的程式來激活它."
|
||||
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:193
|
||||
#: oledlg.rc:27 shell32.rc:194
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "瀏覽"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6592,163 +6592,163 @@ msgstr "選擇(&S)"
|
|||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "開啟"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:185
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr "復原(&R)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:186
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
msgid "Do you want to simulate a Windows reboot?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:187
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
msgid "Shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:188
|
||||
#: shell32.rc:189
|
||||
msgid "Do you want to shutdown your Wine session?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:198
|
||||
#: shell32.rc:199
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:200
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "最愛(&I)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:201
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:202
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:203
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
msgid "SendTo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:204
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
msgid "Start Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:205
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
msgid "My Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:206
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
msgid "My Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:207
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "directory"
|
||||
msgid "Desktop"
|
||||
msgstr "桌面"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:208
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
msgid "NetHood"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:209
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
msgid "Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:210
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Application Data"
|
||||
msgstr "運用程式"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:211
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "PrintHood"
|
||||
msgstr "列印"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:212
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:213
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
msgid "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:214
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:215
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Local Settings\\History"
|
||||
msgstr "本地監視器"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:216
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Program Files"
|
||||
msgstr "程式"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Pictures"
|
||||
msgstr "到我的圖片(&G)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:219
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
msgid "Program Files\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:221 shell32.rc:147 shell32.rc:243
|
||||
#: shell32.rc:222 shell32.rc:147 shell32.rc:244
|
||||
msgid "Documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:222
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
msgid "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:223
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:224
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr "顯示圖片(&S)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:225
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "視頻"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:226
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
msgid "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:217
|
||||
#: shell32.rc:218
|
||||
msgid "Program Files (x86)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:220
|
||||
#: shell32.rc:221
|
||||
msgid "Program Files (x86)\\Common Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:227
|
||||
#: shell32.rc:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "內容(&C)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:228 winefile.rc:116
|
||||
#: shell32.rc:229 winefile.rc:116
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:229
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
msgid "Pictures\\Slide Shows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:230
|
||||
#: shell32.rc:231
|
||||
msgid "Music\\Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:231 shell32.rc:244
|
||||
#: shell32.rc:232 shell32.rc:245
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "正在下載..."
|
||||
|
|
@ -6766,54 +6766,54 @@ msgstr "區域網路連線"
|
|||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:232
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\GameExplorer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:233
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:234
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
msgid "Microsoft\\Windows\\Ringtones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:235
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
msgid "Music\\Sample Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:236
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
msgid "Pictures\\Sample Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:237
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
msgid "Music\\Sample Playlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:238
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
msgid "Videos\\Sample Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:239
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Saved Games"
|
||||
msgstr "另存為(&A)..."
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:240
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Searches"
|
||||
msgstr "搜尋(&S)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:241
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
msgid "Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:242
|
||||
#: shell32.rc:243
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "OEM Links"
|
||||
msgstr "開啟鏈接(&O)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:245
|
||||
#: shell32.rc:246
|
||||
msgid "AppData\\LocalLow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6873,7 +6873,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:179
|
||||
#: shell32.rc:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"This folder already contains a folder named '%1'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -6882,44 +6882,44 @@ msgid ""
|
|||
"the folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:247
|
||||
#: shell32.rc:248
|
||||
msgid "New Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:249
|
||||
#: shell32.rc:250
|
||||
msgid "Wine Control Panel"
|
||||
msgstr "Wine 控制面板"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:191
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
msgid "Unable to display Run File dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:192
|
||||
#: shell32.rc:193
|
||||
msgid "Unable to display Browse dialog box (internal error)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:194
|
||||
#: shell32.rc:195
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Executable files (*.exe)"
|
||||
msgstr "文本檔案 (*.txt)"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:253
|
||||
#: shell32.rc:254
|
||||
msgid "There is no Windows program configured to open this type of file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:255
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete '%1'?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:256
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
msgid "Are you sure you wish to permanently delete these %1 items?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:257
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
msgid "Confirm deletion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:258
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A file already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6929,7 +6929,7 @@ msgstr ""
|
|||
"檔案已經存在。\n"
|
||||
"要替換嗎?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:259
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"A folder already exists at the path %1.\n"
|
||||
|
|
@ -6939,11 +6939,11 @@ msgstr ""
|
|||
"檔案已經存在。\n"
|
||||
"要替換嗎?"
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:260
|
||||
#: shell32.rc:261
|
||||
msgid "Confirm overwrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:277
|
||||
#: shell32.rc:278
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wine is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
|
||||
"terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free "
|
||||
|
|
@ -6960,7 +6960,7 @@ msgid ""
|
|||
"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shell32.rc:265
|
||||
#: shell32.rc:266
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Wine License"
|
||||
msgstr "Wine地雷"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue