cmd: Update Norwegian Bokmål resources.

oldstable
Alexander Nicolaysen Sørnes 2007-05-31 20:11:30 +02:00 committed by Alexandre Julliard
parent 10f06918b4
commit c14832d714
1 changed files with 17 additions and 10 deletions

View File

@ -2,7 +2,7 @@
* Wine command prompt * Wine command prompt
* Norwegian Bokmål Language Support * Norwegian Bokmål Language Support
* *
* Copyright (C) 2005 Alexander N. Sørnes <alex@thehandofagony.com> * Copyright (C) 2005-2007 Alexander N. Sørnes <alex@thehandofagony.com>
* *
* This library is free software; you can redistribute it and/or * This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -61,7 +61,7 @@ et @-tegn foran den.\n"
\n\ \n\
Syntaks: FOR %variabel IN (sett) DO kommando\n\ Syntaks: FOR %variabel IN (sett) DO kommando\n\
\n\ \n\
Kravet om to %-tegn når FOR brukes i en satsvis fil finnes ikke i CMD.\n" Kravet om to %-tegn når FOR brukes i en satsvis fil finnes ikke i Wines CMD.\n"
WCMD_GOTO, WCMD_GOTO,
"GOTO-kommandoen flytter kjøringen til et annet sted i en satsvis fil.\n\ "GOTO-kommandoen flytter kjøringen til et annet sted i en satsvis fil.\n\
@ -79,7 +79,7 @@ GOTO har ingen effekt n
WCMD_IF, WCMD_IF,
"IF brukes til å kjøre en kommando på betingelser.\n\ "IF brukes til å kjøre en kommando på betingelser.\n\
\n\ \n\
Syntax: IF [NOT] EXIST filnavn kommando\n\ Bruk: IF [NOT] EXIST filnavn kommando\n\
IF [NOT] streng1==streng2 kommando\n\ IF [NOT] streng1==streng2 kommando\n\
IF [NOT] ERRORLEVEL nummer kommando\n\ IF [NOT] ERRORLEVEL nummer kommando\n\
\n\ \n\
@ -195,7 +195,12 @@ VERIFY Viser ON hvis p
WCMD_VOL, "Hjelp til VOL\n" WCMD_VOL, "Hjelp til VOL\n"
WCMD_MORE, "MORE displays output of files or piped input in pages.\n" WCMD_PUSHD, "PUSHD <katalognavn> lagrer arbeidskatalogen i en stabel, og endrer deretter\n\
arbeidskatalog til den som er oppgitt.\n"
WCMD_POPD, "POPD endrer arbeidskatalog til den som sist ble brukt med PUSHD.\n"
WCMD_MORE, "MORE lar deg bla gjennom innholdet i filer eller inndata i rør.\n"
WCMD_EXIT, WCMD_EXIT,
"EXIT avslutter gjeldende kommandoøkt og returnerer til operativsystemet\n\ "EXIT avslutter gjeldende kommandoøkt og returnerer til operativsystemet\n\
@ -217,7 +222,9 @@ MD (MKDIR)\tLager en underkatalog\n\
MORE\t\tDisplay output in pages\n\ MORE\t\tDisplay output in pages\n\
MOVE\t\tFlytter en eller flere filer, eller en katalogtre\n\ MOVE\t\tFlytter en eller flere filer, eller en katalogtre\n\
PATH\t\tEndrer eller viser søkestien\n\ PATH\t\tEndrer eller viser søkestien\n\
POPD\t\tEndrer arbeidskatalog til den sist lagret med PUSHD\n\
PROMPT\t\tEndrer kommando-klartegnet\n\ PROMPT\t\tEndrer kommando-klartegnet\n\
PUSHD\t\tEndrer arbeidskatalog og lagrer den gjeldende\n\
REN (RENAME)\tGir nytt navn til en fil\n\ REN (RENAME)\tGir nytt navn til en fil\n\
RD (RMDIR)\tSletter en underkatalog\n\ RD (RMDIR)\tSletter en underkatalog\n\
SET\t\tAngir eller viser miljøvariabler\n\ SET\t\tAngir eller viser miljøvariabler\n\
@ -229,11 +236,11 @@ VOL\t\tViser volumnavnet til en stasjon\n\
EXIT\t\tAvslutter CMD\n\n\ EXIT\t\tAvslutter CMD\n\n\
Skriv «HELP <kommando>» for mer informasjon om kommandoene ovenfor\n" Skriv «HELP <kommando>» for mer informasjon om kommandoene ovenfor\n"
WCMD_CONFIRM, "Are you sure" WCMD_CONFIRM, "Er du sikker"
WCMD_YES, "Y" WCMD_YES, "J"
WCMD_NO, "N" WCMD_NO, "N"
WCMD_NOASSOC, "File association missing for extension %s\n" WCMD_NOASSOC, "Manglende filtilknytning for etternavnet %s\n"
WCMD_NOFTYPE, "No open command associated with file type '%s'\n" WCMD_NOFTYPE, "Ingen åpnekommando er tilknyttet filtypene '%s'\n"
WCMD_OVERWRITE, "Overwrite" WCMD_OVERWRITE, "Overskriv"
WCMD_MORESTR, "More..." WCMD_MORESTR, "Mer . . ."
} }