cmd: Add a trailing full stops to a couple of usage messages.

oldstable
Francois Gouget 2011-09-07 00:47:55 +02:00 committed by Alexandre Julliard
parent 526d4e2b98
commit 106c1f0b63
46 changed files with 120 additions and 96 deletions

View File

@ -7756,7 +7756,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -7948,7 +7948,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -7925,7 +7925,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -8117,7 +8117,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -7671,7 +7671,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -7863,7 +7863,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -8139,6 +8139,7 @@ msgstr ""
"než se tyto odrolují z obrazovky.\n" "než se tyto odrolují z obrazovky.\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -8158,7 +8159,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT nastaví výzvu příkazového řádku.\n" "PROMPT nastaví výzvu příkazového řádku.\n"
"\n" "\n"
@ -8412,7 +8413,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Vestavěné příkazy CMD jsou:\n" "Vestavěné příkazy CMD jsou:\n"
"ATTRIB\t\tZobrazí nebo nastaví DOS-ovské souborové attributy\n" "ATTRIB\t\tZobrazí nebo nastaví DOS-ovské souborové attributy\n"

View File

@ -8182,6 +8182,7 @@ msgstr ""
"væk fra skærmen..\n" "væk fra skærmen..\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -8201,7 +8202,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT sætter kommandolinje-tekststrenget.\n" "PROMPT sætter kommandolinje-tekststrenget.\n"
"\n" "\n"
@ -8455,7 +8456,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Indbyggede kommandoer i CMD:\n" "Indbyggede kommandoer i CMD:\n"
"ATTRIB\t\tViser eller ændrer DOS-filattributter\n" "ATTRIB\t\tViser eller ændrer DOS-filattributter\n"

View File

@ -8023,6 +8023,7 @@ msgstr ""
"Befehls zu lesen, bevor es durch Scrollen vom Bildschirm verschwindet.\n" "Befehls zu lesen, bevor es durch Scrollen vom Bildschirm verschwindet.\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -8042,7 +8043,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT setzt den Befehlszeilenprompt.\n" "PROMPT setzt den Befehlszeilenprompt.\n"
"\n" "\n"
@ -8320,7 +8321,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"In CMD eingebaute Befehle sind:\n" "In CMD eingebaute Befehle sind:\n"
"ATTRIB\t\tZeigt oder ändert die DOS Dateieigenschaften\n" "ATTRIB\t\tZeigt oder ändert die DOS Dateieigenschaften\n"

View File

@ -7780,7 +7780,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -7972,7 +7972,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -7877,7 +7877,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -7897,7 +7897,7 @@ msgstr ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
msgid "" msgid ""
@ -8127,7 +8127,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"CMD built-in commands are:\n" "CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n" "ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -8163,7 +8163,7 @@ msgstr ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289
msgid "Are you sure" msgid "Are you sure"

View File

@ -7994,7 +7994,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -8014,7 +8014,7 @@ msgstr ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
msgid "" msgid ""
@ -8270,7 +8270,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"CMD built-in commands are:\n" "CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n" "ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -8306,7 +8306,7 @@ msgstr ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289
msgid "Are you sure" msgid "Are you sure"

View File

@ -7893,7 +7893,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -8085,7 +8085,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -8354,6 +8354,7 @@ msgstr ""
"de la pantalla.\n" "de la pantalla.\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -8373,7 +8374,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT ajusta el prompt de la línea de comandos.\n" "PROMPT ajusta el prompt de la línea de comandos.\n"
"\n" "\n"
@ -8631,7 +8632,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Los comandos internos de CMD son:\n" "Los comandos internos de CMD son:\n"
"ATTRIB\t\tMostrar o cambiar los atributos de archivo de DOS\n" "ATTRIB\t\tMostrar o cambiar los atributos de archivo de DOS\n"

View File

@ -7758,7 +7758,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -7950,7 +7950,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -8008,7 +8008,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -8200,7 +8200,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -8044,6 +8044,7 @@ msgstr ""
"la dernière commande avant qu'elle ne disparaisse de l'écran.\n" "la dernière commande avant qu'elle ne disparaisse de l'écran.\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -8063,7 +8064,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT règle l'invite de commande.\n" "PROMPT règle l'invite de commande.\n"
"\n" "\n"
@ -8324,6 +8325,7 @@ msgstr ""
"au système d'exploitation ou au shell où vous avez invoqué cmd.\n" "au système d'exploitation ou au shell où vous avez invoqué cmd.\n"
#: cmd.rc:287 #: cmd.rc:287
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"CMD built-in commands are:\n" "CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n" "ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -8359,7 +8361,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Les commandes intégrées de CMD sont :\n" "Les commandes intégrées de CMD sont :\n"
"ASSOC\t\tAffiche ou modifie les associations d'extensions de fichiers\n" "ASSOC\t\tAffiche ou modifie les associations d'extensions de fichiers\n"

View File

@ -8061,6 +8061,7 @@ msgstr ""
"before it scrolls off the screen.\n" "before it scrolls off the screen.\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -8080,7 +8081,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -8339,7 +8340,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"CMD built-in commands are:\n" "CMD built-in commands are:\n"
"ATTRIB\t\tShow or change DOS file attributes\n" "ATTRIB\t\tShow or change DOS file attributes\n"

View File

@ -7667,7 +7667,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -7859,7 +7859,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -8208,7 +8208,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -8400,7 +8400,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -8310,6 +8310,7 @@ msgstr ""
"prima che scorra fuori dallo schermo.\n" "prima che scorra fuori dallo schermo.\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -8329,7 +8330,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT configura il prompt a linea di comando.\n" "PROMPT configura il prompt a linea di comando.\n"
"\n" "\n"
@ -8592,7 +8593,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"I comandi built-in di CMD sono:\n" "I comandi built-in di CMD sono:\n"
"ATTRIB\t\tMostra o cambia gli attributi dei files DOS\n" "ATTRIB\t\tMostra o cambia gli attributi dei files DOS\n"

View File

@ -7959,6 +7959,7 @@ msgstr ""
"ルする前にユーザが読めるようにしたい場合に有用です。\n" "ルする前にユーザが読めるようにしたい場合に有用です。\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -7978,7 +7979,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT はコマンドプロンプトを設定します。\n" "PROMPT はコマンドプロンプトを設定します。\n"
"\n" "\n"
@ -8232,7 +8233,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"CMD 内蔵のコマンド:\n" "CMD 内蔵のコマンド:\n"
"ATTRIB\t\tDOSファイルの属性を表示又は変更\n" "ATTRIB\t\tDOSファイルの属性を表示又は変更\n"

View File

@ -7923,6 +7923,7 @@ msgstr ""
"넘치게 하는 이전 명령의 결과를 읽도록 한다\n" "넘치게 하는 이전 명령의 결과를 읽도록 한다\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -7942,7 +7943,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT 명령라인 프롬프트 설정.\n" "PROMPT 명령라인 프롬프트 설정.\n"
"\n" "\n"
@ -8183,6 +8184,7 @@ msgstr ""
"호출한 셀로 돌아갑니다.\n" "호출한 셀로 돌아갑니다.\n"
#: cmd.rc:287 #: cmd.rc:287
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"CMD built-in commands are:\n" "CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n" "ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -8218,7 +8220,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"CMD 내부 명령들:\n" "CMD 내부 명령들:\n"
"ASSOC\t\t파일 확장명 연결을 보여주거나 고치기\n" "ASSOC\t\t파일 확장명 연결을 보여주거나 고치기\n"

View File

@ -7979,6 +7979,7 @@ msgstr ""
"rezultatą kol jis nepasislinko už ekrano ribų.\n" "rezultatą kol jis nepasislinko už ekrano ribų.\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -7998,7 +7999,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT nustato komandinės eilutės raginimą.\n" "PROMPT nustato komandinės eilutės raginimą.\n"
"\n" "\n"
@ -8238,6 +8239,7 @@ msgstr ""
"ar apvalkalą iš kur CMD buvo iškviestas.\n" "ar apvalkalą iš kur CMD buvo iškviestas.\n"
#: cmd.rc:287 #: cmd.rc:287
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"CMD built-in commands are:\n" "CMD built-in commands are:\n"
"ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n" "ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@ -8273,7 +8275,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"CMD įtaisytos komandos yra:\n" "CMD įtaisytos komandos yra:\n"
"ASSOC\t\tRodyti ar modifikuoti failų prievardžių sąsajas\n" "ASSOC\t\tRodyti ar modifikuoti failų prievardžių sąsajas\n"

View File

@ -7667,7 +7667,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -7859,7 +7859,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -8241,6 +8241,7 @@ msgstr ""
"vekk fra skjermen..\n" "vekk fra skjermen..\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -8260,7 +8261,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT oppgir kommandolinje-klartegnet.\n" "PROMPT oppgir kommandolinje-klartegnet.\n"
"\n" "\n"
@ -8513,7 +8514,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Innebygde kommandoer i CMD:\n" "Innebygde kommandoer i CMD:\n"
"ATTRIB\t\tViser eller endrer DOS-filattributter\n" "ATTRIB\t\tViser eller endrer DOS-filattributter\n"

View File

@ -8118,6 +8118,7 @@ msgstr ""
"een voorafgaande opdracht te bekijken, voordat het van het scherm schuift.\n" "een voorafgaande opdracht te bekijken, voordat het van het scherm schuift.\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -8137,7 +8138,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT wijzigt de prompt van de opdrachtregel.\n" "PROMPT wijzigt de prompt van de opdrachtregel.\n"
"\n" "\n"
@ -8400,7 +8401,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"CMD's ingebouwde opdrachten zijn:\n" "CMD's ingebouwde opdrachten zijn:\n"
"ATTRIB\t\tToon of wijzig DOS bestandsattributen\n" "ATTRIB\t\tToon of wijzig DOS bestandsattributen\n"

View File

@ -7667,7 +7667,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -7859,7 +7859,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -7667,7 +7667,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -7859,7 +7859,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -7994,6 +7994,7 @@ msgstr ""
"na ekranie.\n" "na ekranie.\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -8013,7 +8014,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT ustawia tekst zgłoszenia konsoli.\n" "PROMPT ustawia tekst zgłoszenia konsoli.\n"
"\n" "\n"
@ -8263,7 +8264,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"CMD - wbudowane komendy:\n" "CMD - wbudowane komendy:\n"
"ATTRIB\t\tPokazuje lub zmienia atrybuty pliku\n" "ATTRIB\t\tPokazuje lub zmienia atrybuty pliku\n"

View File

@ -8271,6 +8271,7 @@ msgstr ""
"antes que a tela sofra um rolamento.\n" "antes que a tela sofra um rolamento.\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -8290,7 +8291,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT configura o 'prompt' da linha de comando.\n" "PROMPT configura o 'prompt' da linha de comando.\n"
"\n" "\n"
@ -8540,7 +8541,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"CMD - os comando internos são:\n" "CMD - os comando internos são:\n"
"ATTRIB\t\tMostra ou troca atributos de arquivo DOS\n" "ATTRIB\t\tMostra ou troca atributos de arquivo DOS\n"

View File

@ -8319,6 +8319,7 @@ msgstr ""
"antes que o ecrã sofra um rolamento.\n" "antes que o ecrã sofra um rolamento.\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -8338,7 +8339,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT configura o 'prompt' da linha de comando.\n" "PROMPT configura o 'prompt' da linha de comando.\n"
"\n" "\n"
@ -8588,7 +8589,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"CMD - os comando internos são:\n" "CMD - os comando internos são:\n"
"ATTRIB\t\tMostra ou troca atributos do ficheiro DOS\n" "ATTRIB\t\tMostra ou troca atributos do ficheiro DOS\n"

View File

@ -7701,7 +7701,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -7893,7 +7893,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -8557,6 +8557,7 @@ msgstr ""
"unei comenzi anterioare, înainte de a dispărea de pe ecran.\n" "unei comenzi anterioare, înainte de a dispărea de pe ecran.\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -8576,7 +8577,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT configurează prompterul pentru linia de comandă.\n" "PROMPT configurează prompterul pentru linia de comandă.\n"
"\n" "\n"
@ -8827,7 +8828,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Comenzile integrate în CMD sunt:\n" "Comenzile integrate în CMD sunt:\n"
"ATTRIB\t\tAfișează sau schimbă atributele fișierelor DOS\n" "ATTRIB\t\tAfișează sau schimbă atributele fișierelor DOS\n"

View File

@ -7973,6 +7973,7 @@ msgstr ""
"прежде чем он исчезнет с экрана.\n" "прежде чем он исчезнет с экрана.\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -7992,7 +7993,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT изменяет вид подсказки командной строки.\n" "PROMPT изменяет вид подсказки командной строки.\n"
"\n" "\n"
@ -8250,7 +8251,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Встроенные команды CMD:\n" "Встроенные команды CMD:\n"
"ATTRIB\t\tПоказать или изменить DOS-атрибуты файла\n" "ATTRIB\t\tПоказать или изменить DOS-атрибуты файла\n"

View File

@ -7966,7 +7966,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -8158,7 +8158,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -8000,6 +8000,7 @@ msgstr ""
"predhodnega ukaza, preden izginejo z zaslona.\n" "predhodnega ukaza, preden izginejo z zaslona.\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -8019,7 +8020,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT spremeni ukazni poziv ukazne vrstice.\n" "PROMPT spremeni ukazni poziv ukazne vrstice.\n"
"\n" "\n"
@ -8281,7 +8282,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Vgrajeni ukazi CMD so:\n" "Vgrajeni ukazi CMD so:\n"
"ATTRIB\t\tPrikaže ali spremeni DOS atribute datotek\n" "ATTRIB\t\tPrikaže ali spremeni DOS atribute datotek\n"

View File

@ -8077,7 +8077,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -8269,7 +8269,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -8126,7 +8126,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -8318,7 +8318,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -7988,6 +7988,7 @@ msgstr ""
"skärmen.\n" "skärmen.\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -8007,7 +8008,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT aktiverar kommando-prompten.\n" "PROMPT aktiverar kommando-prompten.\n"
"\n" "\n"
@ -8263,7 +8264,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"CMD:s inbyggda kommandon är:\n" "CMD:s inbyggda kommandon är:\n"
"ATTRIB\t\tVisa eller ändra DOS-filers attribut\n" "ATTRIB\t\tVisa eller ändra DOS-filers attribut\n"

View File

@ -7667,7 +7667,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -7859,7 +7859,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -7814,7 +7814,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -8006,7 +8006,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -8356,6 +8356,7 @@ msgstr ""
"önce okutmak için kullanılır.\n" "önce okutmak için kullanılır.\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -8375,7 +8376,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT komut istemini değiştirir.\n" "PROMPT komut istemini değiştirir.\n"
"\n" "\n"
@ -8627,7 +8628,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"CMD dahili komutları:\n" "CMD dahili komutları:\n"
"ATTRIB\t\tDOS dosya özelliklerini göster veya değiştir\n" "ATTRIB\t\tDOS dosya özelliklerini göster veya değiştir\n"

View File

@ -7965,6 +7965,7 @@ msgstr ""
"перед її зникненням з екрану.\n" "перед її зникненням з екрану.\n"
#: cmd.rc:149 #: cmd.rc:149
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"PROMPT sets the command-line prompt.\n" "PROMPT sets the command-line prompt.\n"
"\n" "\n"
@ -7984,7 +7985,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
"PROMPT задає запрошення командного рядка.\n" "PROMPT задає запрошення командного рядка.\n"
"\n" "\n"
@ -8240,7 +8241,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Вбудовані команди CMD:\n" "Вбудовані команди CMD:\n"
"ATTRIB\t\tВідображення чи зміна атрибутів файлу DOS\n" "ATTRIB\t\tВідображення чи зміна атрибутів файлу DOS\n"

View File

@ -7779,7 +7779,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -7971,7 +7971,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -7643,7 +7643,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -7835,7 +7835,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -8062,7 +8062,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -8254,7 +8254,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -8120,7 +8120,7 @@ msgid ""
"(like a command PROMPT $p$g).\n" "(like a command PROMPT $p$g).\n"
"\n" "\n"
"The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n" "The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n"
"so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" "so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:153 #: cmd.rc:153
@ -8312,7 +8312,7 @@ msgid ""
"VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n" "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
"EXIT\t\tClose down CMD\n" "EXIT\t\tClose down CMD\n"
"\n" "\n"
"Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" "Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: cmd.rc:289 #: cmd.rc:289

View File

@ -146,7 +146,7 @@ current drive letter) followed by a greater-than (>) sign.\n\
(like a command PROMPT $p$g).\n\ (like a command PROMPT $p$g).\n\
\n\ \n\
The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n\ The prompt can also be changed by altering the PROMPT environment variable,\n\
so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'\n" so the command 'SET PROMPT=text' has the same effect as 'PROMPT text'.\n"
WCMD_REM, WCMD_REM,
"A command line beginning REM (followed by a space) performs no\n\ "A command line beginning REM (followed by a space) performs no\n\
@ -284,7 +284,7 @@ TYPE\t\tType the contents of a text file\n\
VER\t\tShow the current version of CMD\n\ VER\t\tShow the current version of CMD\n\
VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n\ VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n\
EXIT\t\tClose down CMD\n\n\ EXIT\t\tClose down CMD\n\n\
Enter HELP <command> for further information on any of the above commands\n" Enter HELP <command> for further information on any of the above commands.\n"
WCMD_CONFIRM, "Are you sure" WCMD_CONFIRM, "Are you sure"
WCMD_YES, "#msgctxt#Yes key#Y" WCMD_YES, "#msgctxt#Yes key#Y"