openclonk/planet/Objects.ocd/Rules.ocd/Killlogs.ocd/StringTblDE.txt

21 lines
928 B
Plaintext

Name=Killlogs
Description=Wenn diese Spielregel aktiviert ist, werden Tode der Spieler im Log kommentiert.
Selfkill1=%s hat einen eigenen %s umgebracht.
Selfkill2=%s mochte seinen einen %s nicht mehr.
Selfkill3=%s hat Selbstmord begangen! Der arme %s.
KilledByPlayer1=%s hat einen %s an %s verloren.
KilledByPlayer2=%ss %s konnte nichts gegen %s machen.
KilledByPlayer3=%s konnte mit seinem %s nicht gut genug kämpfen für %s.
KilledByGaia1=%s hat einen %s weggezaubert bekommen.
KilledByGaia2=%ss %s stirbt von alleine.
KilledByGaia3=%s hat einen %s an Gaia verloren.
Teamkill1=%s hat einen %s an %s verloren. Teamkiller!
Teamkill2=%ss %s ist bei %s in Ungnade gefallen.
Teamkill3=%ss %s wurde von %s sauber hintergangen.
Relaunches=%s hat %d Relaunches übrig!
MsgRelaunch0=%s hat keine Relaunches mehr übrig.
MsgRelaunch1=%s hat noch einen Relauch übrig.
MsgRelaunchX=%s hat noch %d Relaunches übrig.
MsgFail=%s hat verloren.