I merged most of the three separate README files into a single one. I
also assumed that people trying to build OpenClonk from source have a
rough idea of how their build system works, so I removed the tutorial
from there. People who are completely new to this should consult the
wiki or ask on IRC.