Update Czech translation

tingping/wmclass
AsciiWolf 2017-04-05 13:29:07 +02:00
parent a64fa115bb
commit f311afbbba
1 changed files with 8 additions and 7 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-05 09:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-24 21:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-05 13:24+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com>\n"
"Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
"Language: cs\n"
@ -218,9 +218,8 @@ msgid "Export oci image instead of flatpak bundle"
msgstr "Exportovat oci obraz namísto flatpak balíku"
#: app/flatpak-builtins-build-bundle.c:61
#, fuzzy
msgid "GPG Key ID to sign the OCI image with"
msgstr "ID GPG klíče pro podepsání shrnutí"
msgstr "ID GPG klíče pro podepsání OCI obrazu"
#: app/flatpak-builtins-build-bundle.c:61
#: app/flatpak-builtins-build-commit-from.c:55
@ -266,13 +265,15 @@ msgstr "UMÍSTĚNÍ, NÁZEV_SOUBORU A NÁZEV musí být určeny"
msgid "'%s' is not a valid repository"
msgstr "„%s“ není platným repozitářem"
#: app/flatpak-builtins-build-bundle.c:491 app/flatpak-builtins-build-sign.c:86
#: app/flatpak-builtins-build-bundle.c:491
#: app/flatpak-builtins-build-sign.c:86
#, c-format
msgid "'%s' is not a valid name: %s"
msgstr "„%s“ není platným názvem: %s"
#: app/flatpak-builtins-build-bundle.c:494
#: app/flatpak-builtins-build-export.c:668 app/flatpak-builtins-build-sign.c:89
#: app/flatpak-builtins-build-export.c:668
#: app/flatpak-builtins-build-sign.c:89
#, c-format
msgid "'%s' is not a valid branch name: %s"
msgstr "„%s“ není platným názvem větve: %s"
@ -1608,9 +1609,9 @@ msgid "Invalid checksum for extra data %s"
msgstr "Neplatný kontrolní součet pro dodatečná data %s"
#: common/flatpak-dir.c:2192
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "%s commit %s already installed"
msgstr "%s větev %s je již nainstalováno"
msgstr "%s commit %s je již nainstalováno"
#: common/flatpak-dir.c:2421 common/flatpak-dir.c:2648
#, c-format