forked from Mirrors/wine-wine
tools: Fix formatting errors in winemaker manpage.
Frédéric Delanoy
Alexandre Julliard
parent
814f570e5b
commit
f99fc38313
|
|
@ -5,37 +5,37 @@ winemaker \- Erzeugt eine Buildumgebung um Windows Programme unter Unix zu kompi
|
|||
.SH ÜBERSICHT
|
||||
.B "winemaker "
|
||||
[
|
||||
.IR "--nobanner " "] [ " "--backup " "| " "--nobackup " "] [ "--nosource-fix "
|
||||
.BR "--nobanner " "] [ " "--backup " "| " "--nobackup " "] [ "--nosource-fix "
|
||||
]
|
||||
.br
|
||||
[
|
||||
.IR "--lower-none " "| " "--lower-all " "| " "--lower-uppercase "
|
||||
.BR "--lower-none " "| " "--lower-all " "| " "--lower-uppercase "
|
||||
]
|
||||
.br
|
||||
[
|
||||
.IR "--lower-include " "| " "--nolower-include " ] [ " "--mfc " "| " "--nomfc "
|
||||
.BR "--lower-include " "| " "--nolower-include " ]\ [ " --mfc " "| " "--nomfc "
|
||||
]
|
||||
.br
|
||||
[
|
||||
.IR "--guiexe " "| " "--windows " "| " "--cuiexe " "| " "--console " "| " "--dll "
|
||||
.BR "--guiexe " "| " "--windows " "| " "--cuiexe " "| " "--console " "| " "--dll "
|
||||
]
|
||||
.br
|
||||
[
|
||||
.IR "-Dmacro[=defn] " "] [ " "-Idir " "] [ " "-Pdir " "] [ " "-idll" "] [ " "-Ldir " "] [ " "-llibrary "
|
||||
.BI "-D" macro "\fR[=\fIdefn\fR] ] [" "\ " "-I" "dir\fR ]\ [ " "-P" "dir\fR ] [ " "-i" "dll\fR ] [ " "-L" "dir\fR ] [ " "-l" "library "
|
||||
]
|
||||
.br
|
||||
[
|
||||
.IR "--nodlls " "] [ " "--nomsvcrt " "] [ " "--interactive " "] [ " "--single-target name "
|
||||
.BR "--nodlls " "] [ " "--nomsvcrt " "] [ " "--interactive " "] [ " "--single-target \fIname\fR "
|
||||
]
|
||||
.br
|
||||
[
|
||||
.IR "--generated-files " "] [ " "--nogenerated-files " "]
|
||||
.BR "--generated-files " "] [ " "--nogenerated-files " "]
|
||||
]
|
||||
.br
|
||||
[
|
||||
.IR "--wine32 " "]
|
||||
.BR "--wine32 " "]
|
||||
.br
|
||||
.IR "Arbeitsverzeichnis" "| " "Projektdatei" "| " "Workspacedatei"
|
||||
.IR " Arbeitsverzeichnis" " | " "Projektdatei" " | " "Workspacedatei"
|
||||
|
||||
.SH BESCHREIBUNG
|
||||
.PP
|
||||
|
|
@ -74,107 +74,107 @@ Unterstützt werden dsp, dsw, vcproj und sln Dateien.
|
|||
.PP
|
||||
.SH ARGUMENTE
|
||||
.TP
|
||||
.I --nobanner
|
||||
.B --nobanner
|
||||
Schaltet das anzeigen des Banners aus.
|
||||
.TP
|
||||
.I --backup
|
||||
.B --backup
|
||||
Lässt winemaker Backups von allen Quellcodedateien erstellen an denen
|
||||
Änderungen vorgenommen werden. Diese Option ist Standard.
|
||||
.TP
|
||||
.I --nobackup
|
||||
.B --nobackup
|
||||
Lässt winemaker keine Backups erstellen.
|
||||
.TP
|
||||
.I --nosource-fix
|
||||
.B --nosource-fix
|
||||
Lässt winemaker keine Quellcodedateien ändern (z.B. DOS zu Unix Konvertierung)
|
||||
Das kann Meldungen bei schreibgeschützten Dateien verhindern.
|
||||
.TP
|
||||
.I --lower-all
|
||||
.B --lower-all
|
||||
Alle Dateien und Verzeichnisse werden in Kleinschreibung umbenannt.
|
||||
.TP
|
||||
.I --lower-uppercase
|
||||
.B --lower-uppercase
|
||||
Alle Dateien und Verzeichnisse die komplett groß geschrieben sind werden
|
||||
in Kleinschreibung umbenannt.
|
||||
Also "HALLO.C" würde umbenannt werden, "Welt.c" jedoch nicht.
|
||||
.TP
|
||||
.I --lower-none
|
||||
.B --lower-none
|
||||
Keine Dateien und Verzeichnisse werden in Kleinschreibung umbenannt.
|
||||
Achtung: Dies verhindert nicht die Umbennenung von Dateien, deren Erweiterung
|
||||
nicht verarbeiten lassen, wie z.B. ".Cxx". Diese Option ist Standard.
|
||||
.TP
|
||||
.I "--lower-include "
|
||||
.B "--lower-include "
|
||||
Wenn die Datei zu einer include Anweisung (oder einer Resource Referenz)
|
||||
nicht auffindbar ist, wird der Dateiname in Kleinschreibung umbenannt.
|
||||
Diese Option ist Standard.
|
||||
.TP
|
||||
.I "--nolower-include "
|
||||
.B "--nolower-include "
|
||||
Wenn die Datei zu einer include Anweisung (oder einer Resource Referenz)
|
||||
nicht auffindbar ist, wird keine Änderung vorgenommen.
|
||||
.TP
|
||||
.IR "--guiexe " "| " "--windows"
|
||||
.BR "--guiexe " "| " "--windows"
|
||||
Gibt den Typ(grafisch) der zu erstellenden Anwendung an.
|
||||
Diese Option ist Standard.
|
||||
.TP
|
||||
.IR "--cuiexe " "| " "--console"
|
||||
.BR "--cuiexe " "| " "--console"
|
||||
Gibt den Typ(Konsole) der zu erstellenden Anwendung an.
|
||||
.TP
|
||||
.I --dll
|
||||
.B --dll
|
||||
winemaker wird im Zweifelsfall annehmen, dass es sich um eine Bibliothek handelt.
|
||||
.TP
|
||||
.I --mfc
|
||||
.B --mfc
|
||||
Teilt winemaker mit, dass es sich um MFC-basierten Quellcode handelt.
|
||||
In solch einem Fall passt winemaker Pfade für Header und Bibliotheken entsprechend an
|
||||
und kompiliert gegen die MFC Bibliothek.
|
||||
.TP
|
||||
.I --nomfc
|
||||
.B --nomfc
|
||||
Teilt winemaker mit, dass es sich nicht um MFC-basierten Quellcode handelt.
|
||||
Selbst wenn winemaker dateien wie "stdafx.cpp" oder "stdafx.h" bemerkt, was automatisch
|
||||
MFC aktivieren würde, wenn weder --nomfc noch --mfc angegeben wurden.
|
||||
.TP
|
||||
.I -Dmacro[=defn]
|
||||
.BI -D macro "\fR[=\fIdefn\fR]"
|
||||
Verwendet diese Makrodefinition global.
|
||||
.TP
|
||||
.I -Idir
|
||||
.BI -I dir
|
||||
Verwendet den Pfad als globalen Include-Pfad.
|
||||
.TP
|
||||
.I -Pdir
|
||||
.BI -P dir
|
||||
Verwendet den Pfad als globalen DLL-Pfad.
|
||||
.TP
|
||||
.I -idll
|
||||
.BI -i dll
|
||||
Fügt eine Winelib Bibliothek zu der globalen Liste der zu importierenden
|
||||
Winelib Bibliotheken hinzu.
|
||||
.TP
|
||||
.I -Ldir
|
||||
.BI -L dir
|
||||
Verwendet den Pfad als globalen Bibliotheks-Pfad.
|
||||
.TP
|
||||
.I -llibrary
|
||||
.BI -l library
|
||||
Fügt eine Bibliothek zu der globalen Liste der zu importierenden
|
||||
Bibliotheken hinzu.
|
||||
.TP
|
||||
.I --nodlls
|
||||
.B --nodlls
|
||||
Dieso Option teil winemakr mit, nicht die Standard Winelib Bibliotheken zu importieren.
|
||||
Also muss jede DLL die der Quellcode nutzt explizit mit -i an winemaker übergeben werden.
|
||||
Die Standard Bibliotheken sind: odbc32.dll, odbccp32.dll, ole32.dll,
|
||||
oleaut32.dll und winspool.drv.
|
||||
.TP
|
||||
.I --nomsvcrt
|
||||
.B --nomsvcrt
|
||||
Dies hindert winegcc gegen msvcrt zu kompilieren.
|
||||
Nutzen Sie diese Option bei cpp-Dateien mit einem <string> include.
|
||||
.TP
|
||||
.I --interactive
|
||||
.B --interactive
|
||||
Versetzt winemaker in einen interaktiven Modus. In diesem Modus wird winemaker
|
||||
Sie für jede Targetliste in jedem Verzeichniss nach Bestätigung fragen und nach jeweils
|
||||
speziellen Optionen fragen.
|
||||
.TP
|
||||
.I --single-target name
|
||||
.B --single-target name
|
||||
Es gibt nur ein Target namens "name".
|
||||
.TP
|
||||
.I --generated-files
|
||||
.B --generated-files
|
||||
Eine Makefile soll erzeugt werden. Diese Option ist Standard.
|
||||
.TP
|
||||
.I --nogenerated-files
|
||||
.B --nogenerated-files
|
||||
Keine Makefile erstellen.
|
||||
.TP
|
||||
.I --wine32
|
||||
.B --wine32
|
||||
Ein 32-Bit Target erstellen. Das ist nützlich unter wow64 Systemen.
|
||||
Ohne dieser Option wird die Standard Architektur genutzt.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,37 +5,37 @@ winemaker \- generate a build infrastructure for compiling Windows programs on U
|
|||
.SH SYNOPSIS
|
||||
.B "winemaker "
|
||||
[
|
||||
.IR "--nobanner " "] [ " "--backup " "| " "--nobackup " "] [ "--nosource-fix "
|
||||
.BR "--nobanner " "] [ " "--backup " "| " "--nobackup " "] [ "--nosource-fix "
|
||||
]
|
||||
.br
|
||||
[
|
||||
.IR "--lower-none " "| " "--lower-all " "| " "--lower-uppercase "
|
||||
.BR "--lower-none " "| " "--lower-all " "| " "--lower-uppercase "
|
||||
]
|
||||
.br
|
||||
[
|
||||
.IR "--lower-include " "| " "--nolower-include " ] [ " "--mfc " "| " "--nomfc "
|
||||
.BR "--lower-include " "| " "--nolower-include " ]\ [ " --mfc " "| " "--nomfc "
|
||||
]
|
||||
.br
|
||||
[
|
||||
.IR "--guiexe " "| " "--windows " "| " "--cuiexe " "| " "--console " "| " "--dll "
|
||||
.BR "--guiexe " "| " "--windows " "| " "--cuiexe " "| " "--console " "| " "--dll "
|
||||
]
|
||||
.br
|
||||
[
|
||||
.IR "-Dmacro[=defn] " "] [ " "-Idir " "] [ " "-Pdir " "] [ " "-idll" "] [ " "-Ldir " "] [ " "-llibrary "
|
||||
.BI "-D" macro "\fR[=\fIdefn\fR] ] [" "\ " "-I" "dir\fR ]\ [ " "-P" "dir\fR ] [ " "-i" "dll\fR ] [ " "-L" "dir\fR ] [ " "-l" "library "
|
||||
]
|
||||
.br
|
||||
[
|
||||
.IR "--nodlls " "] [ " "--nomsvcrt " "] [ " "--interactive " "] [ " "--single-target name "
|
||||
.BR "--nodlls " "] [ " "--nomsvcrt " "] [ " "--interactive " "] [ " "--single-target \fIname\fR "
|
||||
]
|
||||
.br
|
||||
[
|
||||
.IR "--generated-files " "] [ " "--nogenerated-files " "]
|
||||
.BR "--generated-files " "] [ " "--nogenerated-files " "]
|
||||
]
|
||||
.br
|
||||
[
|
||||
.IR "--wine32 " "]
|
||||
.BR "--wine32 " "]
|
||||
.br
|
||||
.IR "work_directory" "| " "project_file" "| " "workspace_file"
|
||||
.IR " work_directory" " | " "project_file" " | " "workspace_file"
|
||||
|
||||
.SH DESCRIPTION
|
||||
.PP
|
||||
|
|
@ -73,109 +73,109 @@ source files, and generate the corresponding Makefile.
|
|||
.PP
|
||||
.SH OPTIONS
|
||||
.TP
|
||||
.I --nobanner
|
||||
.B --nobanner
|
||||
Disables the printing of the banner.
|
||||
.TP
|
||||
.I --backup
|
||||
.B --backup
|
||||
Directs winemaker to perform a backup of all the source files in which it
|
||||
makes changes. This is the default.
|
||||
.TP
|
||||
.I --nobackup
|
||||
.B --nobackup
|
||||
Tells winemaker not to backup modified source files.
|
||||
.TP
|
||||
.I --nosource-fix
|
||||
.B --nosource-fix
|
||||
Directs winemaker not to try fixing the source files (e.g. Dos to Unix
|
||||
conversion). This prevents complaints if the files are readonly.
|
||||
.TP
|
||||
.I --lower-all
|
||||
.B --lower-all
|
||||
Tells winemaker to rename all files and directories to lowercase.
|
||||
.TP
|
||||
.I --lower-uppercase
|
||||
.B --lower-uppercase
|
||||
Tells winemaker to only rename files and directories that have an all
|
||||
uppercase name.
|
||||
So "HELLO.C" would be renamed but not "World.c".
|
||||
.TP
|
||||
.I --lower-none
|
||||
.B --lower-none
|
||||
Tells winemaker not to rename files and directories to lower case. Note
|
||||
that this does not prevent the renaming of a file if its extension cannot
|
||||
be handled as is, e.g. ".Cxx". This is the default.
|
||||
.TP
|
||||
.I "--lower-include "
|
||||
.B "--lower-include "
|
||||
Tells winemaker that if it does not find the file corresponding to an
|
||||
include statement (or other form of file reference for resource files),
|
||||
then it should convert that filename to lowercase. This is the default.
|
||||
.TP
|
||||
.I "--nolower-include "
|
||||
.B "--nolower-include "
|
||||
Tells winemaker not to modify the include statement if it cannot find the
|
||||
referenced file.
|
||||
.TP
|
||||
.IR "--guiexe " "| " "--windows"
|
||||
.BR "--guiexe " "| " "--windows"
|
||||
Specifies that whenever winemaker finds an executable target, or a target of
|
||||
unknown type, it should assume that it is a graphical application.
|
||||
This is the default.
|
||||
.TP
|
||||
.IR "--cuiexe " "| " "--console"
|
||||
.BR "--cuiexe " "| " "--console"
|
||||
Specifies that whenever winemaker finds an executable target, or a target of
|
||||
unknown type, it should assume that it is a console application.
|
||||
.TP
|
||||
.I --dll
|
||||
.B --dll
|
||||
This option tells winemaker that whenever it finds a target of unknown type,
|
||||
i.e. for which it does not know whether it is an executable or a library,
|
||||
it should assume it is a library.
|
||||
.TP
|
||||
.I --mfc
|
||||
.B --mfc
|
||||
Specifies that the targets are MFC based. In such a case winemaker the include
|
||||
and library paths accordingly, and links the target with the MFC library.
|
||||
.TP
|
||||
.I --nomfc
|
||||
.B --nomfc
|
||||
Specifies that targets are not MFC-based. This option disables use of MFC libraries
|
||||
even if winemaker encounters files "stdafx.cpp" or "stdafx.h" that would cause it
|
||||
to enable MFC automatically if neither --nomfc nor --mfc was specified.
|
||||
.TP
|
||||
.I -Dmacro[=defn]
|
||||
.BI -D macro "\fR[=\fIdefn\fR]"
|
||||
Adds the specified macro definition to the global list of macro definitions.
|
||||
.TP
|
||||
.I -Idir
|
||||
.BI -I dir
|
||||
Appends the specified directory to the global include path.
|
||||
.TP
|
||||
.I -Pdir
|
||||
.BI -P dir
|
||||
Appends the specified directory to the global dll path.
|
||||
.TP
|
||||
.I -idll
|
||||
.BI -i dll
|
||||
Adds the Winelib library to the global list of Winelib libraries to import.
|
||||
.TP
|
||||
.I -Ldir
|
||||
.BI -L dir
|
||||
Appends the specified directory to the global library path.
|
||||
.TP
|
||||
.I -llibrary
|
||||
.BI -l library
|
||||
Adds the specified library to the global list of libraries to link with.
|
||||
.TP
|
||||
.I --nodlls
|
||||
.B --nodlls
|
||||
This option tells winemaker not to use the standard set of winelib libraries
|
||||
for imports. That is, any DLL your code uses must be explicitly passed to
|
||||
winemaker with -i options.
|
||||
The standard set of libraries is: odbc32.dll, odbccp32.dll, ole32.dll,
|
||||
oleaut32.dll and winspool.drv.
|
||||
.TP
|
||||
.I --nomsvcrt
|
||||
.B --nomsvcrt
|
||||
Sets some options to tell winegcc not to compile against msvcrt.
|
||||
Use this option if you have cpp-files that include <string>.
|
||||
.TP
|
||||
.I --interactive
|
||||
.B --interactive
|
||||
Puts winemaker in interactive mode. In this mode winemaker will ask you to
|
||||
confirm each directory's list of targets, and then to provide directory and
|
||||
target specific options.
|
||||
.TP
|
||||
.I --single-target name
|
||||
.B --single-target name
|
||||
Specifies that there is only one target, and that it is called "name".
|
||||
.TP
|
||||
.I --generated-files
|
||||
.B --generated-files
|
||||
Tells winemaker to generate the Makefile. This is the default.
|
||||
.TP
|
||||
.I --nogenerated-files
|
||||
.B --nogenerated-files
|
||||
Tells winemaker not to generate the Makefile.
|
||||
.TP
|
||||
.I --wine32
|
||||
.B --wine32
|
||||
Tells winemaker to generate a 32-bit target. This is useful on a wow64 systems.
|
||||
Without that option the default architecture is used.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue