diff --git a/dlls/oledlg/oledlg_Da.rc b/dlls/oledlg/oledlg_Da.rc index cbd5f41a5b7..d1ef0696cdc 100644 --- a/dlls/oledlg/oledlg_Da.rc +++ b/dlls/oledlg/oledlg_Da.rc @@ -39,10 +39,10 @@ BEGIN CONTROL "Opret fra fil",IDC_CREATEFROMFILE,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,7,37,67,10 LTEXT "",IDC_RESULTDESC,49,112,159,23 - PUSHBUTTON "&Tilføj Control ...",IDC_ADDCONTROL,81,88,63,14,NOT WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Tilføj Control...",IDC_ADDCONTROL,81,88,63,14,NOT WS_VISIBLE CONTROL "Vis som ikon",IDC_ASICON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | NOT WS_VISIBLE,223,58,64,10 - PUSHBUTTON "Gennemse ...",IDC_BROWSE,83,53,50,14,NOT WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "Gennemse...",IDC_BROWSE,83,53,50,14,NOT WS_VISIBLE LTEXT "Fil:",IDC_FILELBL,83,27,20,8, NOT WS_VISIBLE EDITTEXT IDC_FILE,83,37,132,13,ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_VISIBLE END @@ -75,7 +75,7 @@ BEGIN CONTROL "&Hjælp", IDC_OLEUIHELP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 42, 66, 14 CONTROL "&Vis som ikon", IDC_PS_DISPLAYASICON, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 59, 66, 14 CONTROL "", IDC_PS_ICONDISPLAY, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 224, 75, 66, 44 - CONTROL "Ændre &ikon ...", IDC_PS_CHANGEICON, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 123, 66, 14 + CONTROL "Ændre &ikon...", IDC_PS_CHANGEICON, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 123, 66, 14 CONTROL "", IDC_PS_RESULTIMAGE, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 8, 101, 42, 34 CONTROL "<< resultatet kommer her >>", IDC_PS_RESULTTEXT, "Static", SS_NOPREFIX | WS_VISIBLE, 54, 100, 159, 35 CONTROL "Resultat", -1, "Button", BS_GROUPBOX | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 6, 90, 212, 48 diff --git a/dlls/setupapi/Da.rc b/dlls/setupapi/Da.rc index dd72feb047e..4af93ff4e46 100644 --- a/dlls/setupapi/Da.rc +++ b/dlls/setupapi/Da.rc @@ -22,7 +22,7 @@ LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT COPYFILEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 20, 20, 208, 105 STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "Kopierer filer ..." +CAPTION "Kopierer filer..." FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN PUSHBUTTON "Annuller", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP diff --git a/programs/cmdlgtst/Da.rc b/programs/cmdlgtst/Da.rc index ff307e7fa48..99bd0fee5b8 100644 --- a/programs/cmdlgtst/Da.rc +++ b/programs/cmdlgtst/Da.rc @@ -291,5 +291,5 @@ BEGIN EDITTEXT edt7, 187, 190, 39, 12, WS_TABSTOP|WS_GROUP|WS_BORDER DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 71, 220, 50, 14, BS_PUSHBUTTON PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 126, 220, 50, 14 - PUSHBUTTON "&Printer ...", psh3, 184, 220, 48, 14 + PUSHBUTTON "&Printer...", psh3, 184, 220, 48, 14 END diff --git a/programs/oleview/Da.rc b/programs/oleview/Da.rc index 3bfb74dc00a..5c5986cf09b 100644 --- a/programs/oleview/Da.rc +++ b/programs/oleview/Da.rc @@ -25,10 +25,10 @@ IDM_MENU MENU { POPUP "&Fil" { - MENUITEM "&Knyt til fil ...", IDM_BIND - MENUITEM "&Vis TypeLib ...", IDM_TYPELIB + MENUITEM "&Knyt til fil...", IDM_BIND + MENUITEM "&Vis TypeLib...", IDM_TYPELIB MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Systemopsætning ...", IDM_SYSCONF + MENUITEM "&Systemopsætning...", IDM_SYSCONF MENUITEM "Kø&r registrering database editoren", IDM_REGEDIT MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Afslut", IDM_EXIT @@ -46,13 +46,13 @@ IDM_MENU MENU MENUITEM "Vis &type-information", IDM_TYPEINFO, GRAYED MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Opret &instans", IDM_CREATEINST, GRAYED - MENUITEM "&Opret instans på ...", IDM_CREATEINSTON, GRAYED + MENUITEM "&Opret instans på...", IDM_CREATEINSTON, GRAYED MENUITEM "&Frigiv instans", IDM_RELEASEINST, GRAYED MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Kopier C&LSID til klippebordet", IDM_COPYCLSID, GRAYED MENUITEM "&Kopier &HTML objekt tag til klippebordet", IDM_HTMLTAG, GRAYED MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Vis ...", IDM_VIEW, GRAYED + MENUITEM "&Vis...", IDM_VIEW, GRAYED } POPUP "&Vis" { @@ -75,7 +75,7 @@ IDM_TYPELIB MENU { POPUP "&Fil" { - MENUITEM "Gem &som ...", IDM_SAVEAS + MENUITEM "Gem &som...", IDM_SAVEAS MENUITEM "&Luk", IDM_CLOSE } POPUP "&Vis" diff --git a/programs/progman/Da.rc b/programs/progman/Da.rc index f72c6302f16..7c3a86093ec 100644 --- a/programs/progman/Da.rc +++ b/programs/progman/Da.rc @@ -25,16 +25,16 @@ LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT MAIN_MENU MENU { POPUP "&Fil" { - MENUITEM "&Ny ...", PM_NEW + MENUITEM "&Ny...", PM_NEW MENUITEM "Åben\tEnter", PM_OPEN - MENUITEM "&Flyt ...\tF7", PM_MOVE, GRAYED - MENUITEM "&Kopier ...\tF8", PM_COPY, GRAYED + MENUITEM "&Flyt...\tF7", PM_MOVE, GRAYED + MENUITEM "&Kopier...\tF8", PM_COPY, GRAYED MENUITEM "&Slet\tEntf", PM_DELETE - MENUITEM "&Attributter ...\tAlt+Enter", PM_ATTRIBUTES + MENUITEM "&Attributter...\tAlt+Enter", PM_ATTRIBUTES MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "K&ør ...", PM_EXECUTE + MENUITEM "K&ør...", PM_EXECUTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "A&fslut Wine ...", PM_EXIT + MENUITEM "A&fslut Wine...", PM_EXIT } POPUP "&Indstillinger" { MENUITEM "&Auto arrangér", PM_AUTO_ARRANGE @@ -49,13 +49,13 @@ MAIN_MENU MENU POPUP "&Hjælp" { MENUITEM "&Indhold", PM_CONTENTS - MENUITEM "&Søg ...", PM_SEARCH + MENUITEM "&Søg...", PM_SEARCH MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Hjælp til hjælp", PM_HELPONHELP MENUITEM "&Vejledning", PM_TUTORIAL MENUITEM SEPARATOR - POPUP "&Information ..." { + POPUP "&Information..." { MENUITEM "&Licens", PM_LICENSE MENUITEM "I&ngen Garanti", PM_NO_WARRANTY MENUITEM "&Om WINE", PM_ABOUT_WINE @@ -146,8 +146,8 @@ CHECKBOX "", PM_SYMBOL, 80, 75, 10, 10 LTEXT "&Minimér ved opstart", IDIGNORE, 95, 75, 75, 10 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 185, 5, 60, 15, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Annuller", IDCANCEL, 185, 25, 60, 15, WS_TABSTOP -PUSHBUTTON "&Gennemse ...", PM_BROWSE, 185, 45, 60, 15, WS_TABSTOP -PUSHBUTTON "Ændre &ikon ...", PM_OTHER_SYMBOL, 185, 65, 60, 15, WS_TABSTOP +PUSHBUTTON "&Gennemse...", PM_BROWSE, 185, 45, 60, 15, WS_TABSTOP +PUSHBUTTON "Ændre &ikon...", PM_OTHER_SYMBOL, 185, 65, 60, 15, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Hjælp", PM_HELP, 185, 85, 60, 15, WS_TABSTOP } @@ -164,7 +164,7 @@ COMBOBOX PM_SYMBOL_LIST, 5, 40, 125, 50, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_OWNERDRAWFIXED | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 5, 60, 15, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Annuller", IDCANCEL, 135, 25, 60, 15, WS_TABSTOP -PUSHBUTTON "&Gennemse ...", PM_BROWSE, 135, 45, 60, 15, WS_TABSTOP +PUSHBUTTON "&Gennemse...", PM_BROWSE, 135, 45, 60, 15, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Hjælp", PM_HELP, 135, 65, 60, 15, WS_TABSTOP } @@ -180,7 +180,7 @@ CHECKBOX "", PM_SYMBOL, 05, 45, 10, 10, WS_TABSTOP LTEXT "&Minimér ved opstart", IDIGNORE, 20, 45, 120, 10 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 5, 60, 15, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Annuller", IDCANCEL, 135, 25, 60, 15, WS_TABSTOP -PUSHBUTTON "&Gennemse ...", PM_BROWSE, 135, 45, 60, 15, WS_TABSTOP +PUSHBUTTON "&Gennemse...", PM_BROWSE, 135, 45, 60, 15, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Hjælp", PM_HELP, 135, 65, 60, 15, WS_TABSTOP } diff --git a/programs/taskmgr/Da.rc b/programs/taskmgr/Da.rc index 00192456517..1d2e6f43fb4 100644 --- a/programs/taskmgr/Da.rc +++ b/programs/taskmgr/Da.rc @@ -29,7 +29,7 @@ IDR_TASKMANAGER MENU DISCARDABLE BEGIN POPUP "&Fil" BEGIN - MENUITEM "&Ny opgave (Kør ...)", ID_FILE_NEW + MENUITEM "&Ny opgave (Kør...)", ID_FILE_NEW MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Afslut opgavebehandleren", ID_FILE_EXIT END @@ -60,7 +60,7 @@ BEGIN MENUITEM "S&tore ikoner", ID_VIEW_LARGE MENUITEM "S&må ikoner", ID_VIEW_SMALL MENUITEM "&Detaljer", ID_VIEW_DETAILS, CHECKED - MENUITEM "&Vælg kolonner ...", ID_VIEW_SELECTCOLUMNS + MENUITEM "&Vælg kolonner...", ID_VIEW_SELECTCOLUMNS POPUP "&Processorhistorik" BEGIN MENUITEM "En graf, alle pr&ocessorer",ID_VIEW_CPUHISTORY_ONEGRAPHALL @@ -101,7 +101,7 @@ IDR_APPLICATION_PAGE_CONTEXT1 MENU DISCARDABLE BEGIN POPUP "DUMMY" BEGIN - MENUITEM "&Ny opgave (Kør ...)", ID_FILE_NEW + MENUITEM "&Ny opgave (Kør...)", ID_FILE_NEW MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Store ikoner", ID_VIEW_LARGE MENUITEM "S&må ikoner", ID_VIEW_SMALL @@ -162,8 +162,8 @@ BEGIN MENUITEM "&Lav", ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_LOW END - MENUITEM "&Angiv slægtskab ...", ID_PROCESS_PAGE_SETAFFINITY - MENUITEM "&Rediger fejlsøgningskanaler ...",ID_PROCESS_PAGE_DEBUGCHANNELS + MENUITEM "&Angiv slægtskab...", ID_PROCESS_PAGE_SETAFFINITY + MENUITEM "&Rediger fejlsøgningskanaler...", ID_PROCESS_PAGE_DEBUGCHANNELS END END @@ -202,7 +202,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN CONTROL "List2",IDC_APPLIST,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,233,177 - PUSHBUTTON "&Ny opgave ...",IDC_NEWTASK,187,189,53,14 + PUSHBUTTON "&Ny opgave...",IDC_NEWTASK,187,189,53,14 PUSHBUTTON "&Skift til",IDC_SWITCHTO,131,189,53,14,WS_DISABLED PUSHBUTTON "Afslut opgav&e",IDC_ENDTASK,75,189,53,14,WS_DISABLED END diff --git a/programs/winefile/Da.rc b/programs/winefile/Da.rc index f5d8928c971..babc0dab32d 100644 --- a/programs/winefile/Da.rc +++ b/programs/winefile/Da.rc @@ -27,23 +27,23 @@ IDM_WINEFILE MENU FIXED IMPURE { POPUP "&Fil" { MENUITEM "&Åben\tEnter", ID_ACTIVATE - MENUITEM "&Flyt ...\tF7", ID_FILE_MOVE - MENUITEM "&Kopier ...\tF8", ID_FILE_COPY - MENUITEM "&På klippebordet ...\tF9", 118 + MENUITEM "&Flyt...\tF7", ID_FILE_MOVE + MENUITEM "&Kopier...\tF8", ID_FILE_COPY + MENUITEM "&På klippebordet...\tF9", 118 MENUITEM "&Slet\tDel", ID_FILE_DELETE - MENUITEM "Omdøb ...", 109 - MENUITEM "&Egenskaper ...\tAlt+Enter", ID_EDIT_PROPERTIES + MENUITEM "Omdøb...", 109 + MENUITEM "&Egenskaper...\tAlt+Enter", ID_EDIT_PROPERTIES MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "K&omprimer ...", 119 - MENUITEM "De&komprimer ...", 120 + MENUITEM "K&omprimer...", 119 + MENUITEM "De&komprimer...", 120 MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Kø&r ...", ID_EXECUTE - MENUITEM "&Udskriv ...", 102 - MENUITEM "Associer ...", 103 + MENUITEM "Kø&r...", ID_EXECUTE + MENUITEM "&Udskriv...", 102 + MENUITEM "Associer...", 103 MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Opr&et folder ...", 111 - MENUITEM "S&øg ...", 104 - MENUITEM "&Vælg filer ...", 116 + MENUITEM "Opr&et folder...", 111 + MENUITEM "S&øg...", 104 + MENUITEM "&Vælg filer...", 116 MENUITEM SEPARATOR #ifndef _NO_EXTENSIONS MENUITEM "&Afslut\tAlt+X", ID_FILE_EXIT @@ -53,21 +53,21 @@ IDM_WINEFILE MENU FIXED IMPURE } POPUP "&Diskette" { - MENUITEM "&Kopier diskette ...", 201 - MENUITEM "Sæt vol&umenavn ...", 202 + MENUITEM "&Kopier diskette...", 201 + MENUITEM "Sæt vol&umenavn...", 202 MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Formater diskette ...", ID_FORMAT_DISK + MENUITEM "&Formater diskette...", ID_FORMAT_DISK #ifdef _WIN95 - MENUITEM "Opret syste&mdiskette ...", -1 /*TODO*/ + MENUITEM "Opret syste&mdiskette...", -1 /*TODO*/ #endif MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Tilslut netværksdrev", ID_CONNECT_NETWORK_DRIVE MENUITEM "Frakobl &netværksdrev", ID_DISCONNECT_NETWORK_DRIVE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Del som ...", 254 - MENUITEM "Fje&rn delt resourse ...", 255 + MENUITEM "Del som...", 254 + MENUITEM "Fje&rn delt resourse...", 255 MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Vælg &enhed ...", 251 + MENUITEM "Vælg &enhed...", 251 } POPUP "Kataloge&r" { @@ -88,20 +88,20 @@ IDM_WINEFILE MENU FIXED IMPURE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Navn", ID_VIEW_NAME MENUITEM "&Alle fildetaljer", ID_VIEW_ALL_ATTRIBUTES, CHECKED - MENUITEM "Del&vise detaljer ...", ID_VIEW_SELECTED_ATTRIBUTES + MENUITEM "Del&vise detaljer...", ID_VIEW_SELECTED_ATTRIBUTES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Sorter efter navn", ID_VIEW_SORT_NAME MENUITEM "Sorter efter &type", ID_VIEW_SORT_TYPE MENUITEM "Sorter efter st&ørrelse", ID_VIEW_SORT_SIZE MENUITEM "Sorter efter &dato", ID_VIEW_SORT_DATE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Filtrer med '&' ...", ID_VIEW_FILTER + MENUITEM "Filtrer med '&'...", ID_VIEW_FILTER } POPUP "&Indstillinger" { - MENUITEM "&Bekræftelse ...", 501 - MENUITEM "Skri&fttype ...", ID_SELECT_FONT - MENUITEM "Tilpas &værktøjslinien ...", 512 + MENUITEM "&Bekræftelse...", 501 + MENUITEM "Skri&fttype...", ID_SELECT_FONT + MENUITEM "Tilpas &værktøjslinien...", 512 MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Værk&tøjlinie", ID_VIEW_TOOL_BAR, CHECKED MENUITEM "&Enhedslinie", ID_VIEW_DRIVE_BAR, CHECKED @@ -116,9 +116,9 @@ IDM_WINEFILE MENU FIXED IMPURE POPUP "&Sikkerhed" { - MENUITEM "Tilg&ang ...", 605 - MENUITEM "&Logføring ...", 606 - MENUITEM "&Ejer ...", 607 + MENUITEM "Tilg&ang...", 605 + MENUITEM "&Logføring...", 606 + MENUITEM "&Ejer...", 607 } POPUP "Vind&ue" { @@ -135,10 +135,10 @@ IDM_WINEFILE MENU FIXED IMPURE POPUP "&Hjælp" { MENUITEM "Emner i &hjælp\tF1", ID_HELP - MENUITEM "&Søg i hjælp ...\tF1", ID_HELP + MENUITEM "&Søg i hjælp...\tF1", ID_HELP MENUITEM "Br&ug af hjælp\tF1", ID_HELP_USING MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Information om Filbehandling ...",ID_ABOUT + MENUITEM "&Information om Filbehandling...",ID_ABOUT } } diff --git a/programs/wordpad/Da.rc b/programs/wordpad/Da.rc index 092d1906094..e82bc46c1e4 100644 --- a/programs/wordpad/Da.rc +++ b/programs/wordpad/Da.rc @@ -23,13 +23,13 @@ BEGIN POPUP "&Fil" BEGIN MENUITEM "&Ny...\tCtrl+N", ID_FILE_NEW - MENUITEM "&Åben ...\tCtrl+O", ID_FILE_OPEN + MENUITEM "&Åben...\tCtrl+O", ID_FILE_OPEN MENUITEM "&Gemme\tCtrl+S", ID_FILE_SAVE - MENUITEM "Gemme &som ...", ID_FILE_SAVEAS + MENUITEM "Gemme &som...", ID_FILE_SAVEAS MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Udskriv ...\tCtrl+P", ID_PRINT - MENUITEM "&Forhåndsvisning ...", ID_PREVIEW - MENUITEM "&Side indstillinger ...", ID_PRINTSETUP + MENUITEM "&Udskriv...\tCtrl+P", ID_PRINT + MENUITEM "&Forhåndsvisning...", ID_PREVIEW + MENUITEM "&Side indstillinger...", ID_PRINTSETUP MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Afslut", ID_FILE_EXIT END @@ -44,9 +44,9 @@ BEGIN MENUITEM "&Fjern\tDEL", ID_EDIT_CLEAR MENUITEM "&Marker alt\tCtrl+A", ID_EDIT_SELECTALL MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Søg efter ...\tCrtl+F", ID_FIND + MENUITEM "&Søg efter...\tCrtl+F", ID_FIND MENUITEM "Søg efter &næste\tF3", ID_FIND_NEXT - MENUITEM "E&rstat ...\tCtrl+H", ID_REPLACE + MENUITEM "E&rstat...\tCtrl+H", ID_REPLACE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "S&krivebeskyttet", ID_EDIT_READONLY MENUITEM "Æ&ndret", ID_EDIT_MODIFIED @@ -67,18 +67,18 @@ BEGIN MENUITEM "&Lineal", ID_TOGGLE_RULER MENUITEM "&Statuslinie", ID_TOGGLE_STATUSBAR MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Alternativer ...", ID_VIEWPROPERTIES + MENUITEM "&Alternativer...", ID_VIEWPROPERTIES END POPUP "&Indsæt" BEGIN - MENUITEM "&Dato og tid ...", ID_DATETIME + MENUITEM "&Dato og tid...", ID_DATETIME END POPUP "F&ormat" BEGIN - MENUITEM "&Skrifttype ...", ID_FONTSETTINGS + MENUITEM "&Skrifttype...", ID_FONTSETTINGS MENUITEM "&Bullets" ID_BULLET - MENUITEM "&Afsnit ..." ID_PARAFORMAT - MENUITEM "&Tabulatorer ..." ID_TABSTOPS + MENUITEM "&Afsnit..." ID_PARAFORMAT + MENUITEM "&Tabulatorer..." ID_TABSTOPS POPUP "&Baggrund" BEGIN MENUITEM "&System\tCtrl+1", ID_BACK_1 @@ -100,7 +100,7 @@ BEGIN MENUITEM "&Indsæt" ID_EDIT_PASTE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Bullets" ID_BULLET - MENUITEM "&Afsnit ..." ID_PARAFORMAT + MENUITEM "&Afsnit..." ID_PARAFORMAT END END