diff --git a/dlls/gdi32/bitblt.c b/dlls/gdi32/bitblt.c
index c595a60f8d1..a2a7698036f 100644
--- a/dlls/gdi32/bitblt.c
+++ b/dlls/gdi32/bitblt.c
@@ -65,12 +65,10 @@ static BOOL get_vis_rectangles( DC *dc_dst, struct bitblt_coords *dst,
     dst->height = rect.bottom - rect.top;
     if (dst->layout & LAYOUT_RTL && dst->layout & LAYOUT_BITMAPORIENTATIONPRESERVED)
     {
-        swap_ints( &rect.left, &rect.right );
-        dst->x = rect.left;
-        dst->width = rect.right - rect.left;
+        dst->x += dst->width;
+        dst->width = -dst->width;
     }
-    if (rect.left > rect.right) { swap_ints( &rect.left, &rect.right ); rect.left++; rect.right++; }
-    if (rect.top > rect.bottom) { swap_ints( &rect.top, &rect.bottom ); rect.top++; rect.bottom++; }
+    get_bounding_rect( &rect, dst->x, dst->y, dst->width, dst->height );
 
     if (get_clip_box( dc_dst, &clip ))
         intersect_rect( &dst->visrect, &rect, &clip );
@@ -92,12 +90,10 @@ static BOOL get_vis_rectangles( DC *dc_dst, struct bitblt_coords *dst,
     src->height = rect.bottom - rect.top;
     if (src->layout & LAYOUT_RTL && src->layout & LAYOUT_BITMAPORIENTATIONPRESERVED)
     {
-        swap_ints( &rect.left, &rect.right );
-        src->x = rect.left;
-        src->width = rect.right - rect.left;
+        src->x += src->width;
+        src->width = -src->width;
     }
-    if (rect.left > rect.right) { swap_ints( &rect.left, &rect.right ); rect.left++; rect.right++; }
-    if (rect.top > rect.bottom) { swap_ints( &rect.top, &rect.bottom ); rect.top++; rect.bottom++; }
+    get_bounding_rect( &rect, src->x, src->y, src->width, src->height );
 
     /* source is not clipped */
     if (dc_src->header.type == OBJ_MEMDC)
diff --git a/dlls/gdi32/gdi_private.h b/dlls/gdi32/gdi_private.h
index b3d027aca38..6a600a4a315 100644
--- a/dlls/gdi32/gdi_private.h
+++ b/dlls/gdi32/gdi_private.h
@@ -469,6 +469,26 @@ static inline void offset_rect( RECT *rect, int offset_x, int offset_y )
     rect->bottom += offset_y;
 }
 
+static inline void get_bounding_rect( RECT *rect, int x, int y, int width, int height )
+{
+    rect->left   = x;
+    rect->right  = x + width;
+    rect->top    = y;
+    rect->bottom = y + height;
+    if (rect->left > rect->right)
+    {
+        int tmp = rect->left;
+        rect->left = rect->right + 1;
+        rect->right = tmp + 1;
+    }
+    if (rect->top > rect->bottom)
+    {
+        int tmp = rect->top;
+        rect->top = rect->bottom + 1;
+        rect->bottom = tmp + 1;
+    }
+}
+
 static inline int get_bitmap_stride( int width, int bpp )
 {
     return ((width * bpp + 15) >> 3) & ~1;