From 9229836f5193a5a13d9b2759e5f4e7f144ded989 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Francois Gouget Date: Mon, 23 Jan 2012 00:40:01 +0100 Subject: [PATCH] po: Fix some formatting directives in the Catalan translation. --- po/ca.po | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 3cc365169ac..da3820b9095 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -1163,7 +1163,7 @@ msgstr "Connecta a %s" #: credui.rc:28 msgid "Connecting to %s" -msgstr "Connectant a $s" +msgstr "Connectant a %s" #: credui.rc:29 msgid "Logon unsuccessful" @@ -7175,6 +7175,7 @@ msgid "Inserts the contents of the clipboard into your document as %s." msgstr "Insereix el contingut del portapapers en el document com %s." #: oledlg.rc:35 +#, fuzzy msgid "" "Inserts the contents of the clipboard into your document so that you can " "activate it using %s." @@ -7183,6 +7184,7 @@ msgstr "" "podeu activar mitjançant %s." #: oledlg.rc:36 +#, fuzzy msgid "" "Inserts the contents of the clipboard into your document so that you can " "activate it using %s. It will be displayed as an icon." @@ -10033,7 +10035,7 @@ msgid "" "Volume Serial Number is %1!04x!-%2!04x!\n" "\n" msgstr "" -"El Nombre de Sèrie del Volum és %04x-%04x\n" +"El Nombre de Sèrie del Volum és %1!04x!-%2!04x!\n" "\n" #: cmd.rc:319 @@ -11578,7 +11580,7 @@ msgstr "El procès amb PID %1!u! s'ha terminat a la força.\n" #: taskkill.rc:36 msgid "Process \"%1\" with PID %2!u! was forcibly terminated.\n" -msgstr "El procès \"%1\" amb PID %u s'ha terminat a la força.\n" +msgstr "El procès \"%1\" amb PID %2!u! s'ha terminat a la força.\n" #: taskkill.rc:37 msgid "Error: Could not find process \"%1\".\n" @@ -14142,7 +14144,7 @@ msgstr "Sobreescriure %1? (Yes|No|All)\n" #: xcopy.rc:37 msgid "Copying of '%1' to '%2' failed with r/c %3!d!\n" -msgstr "La còpia de '%1' a '%2' ha fallat amb r/c %d\n" +msgstr "La còpia de '%1' a '%2' ha fallat amb r/c %3!d!\n" #: xcopy.rc:39 msgid "Failed during reading of '%1'\n"