regedit: Update Italian translation.

oldstable
Davide Pizzetti 2009-06-24 23:53:57 +02:00 committed by Alexandre Julliard
parent aee6c78f53
commit 75b79e547a
1 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -188,7 +188,7 @@ END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Edita Binario"
CAPTION "Modifica Binario"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Nome del valore:",IDC_STATIC,5,5,119,8
@ -264,14 +264,14 @@ BEGIN
IDS_ERROR "Errore"
IDS_BAD_KEY "Impossibile trovare la chiave '%s'"
IDS_BAD_VALUE "Impossibile trovare il valore '%s'"
IDS_UNSUPPORTED_TYPE "Impossibile editare valori di questo tipo (%u)"
IDS_UNSUPPORTED_TYPE "Impossibile modificare valori di questo tipo (%u)"
IDS_TOO_BIG_VALUE "Valore troppo grande (%u)"
IDS_DELETE_BOX_TITLE "Confermare Cancellazione del Valore"
IDS_DELETE_BOX_TEXT "Sei sicuro di voler cancellare il valore '%s'?"
IDS_DELETE_BOX_TEXT_MULTIPLE "Are you sure you want to delete these values?"
IDS_DELETE_BOX_TITLE "Confermare Eliminazione del Valore"
IDS_DELETE_BOX_TEXT "Sei sicuro di volere eliminare il valore '%s'?"
IDS_DELETE_BOX_TEXT_MULTIPLE "Sei sicuro di volere eliminare questi valori?"
IDS_NEWKEY "Nuova Chiave #%d"
IDS_NEWVALUE "Nuovo Valore #%d"
IDS_NOTFOUND "Search string '%s' not found"
IDS_NOTFOUND "Stringa di ricerca '%s' non trovata"
END
/*****************************************************************/