diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 11c22a439d7..f5174818bd0 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "معلومات الدّعم"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "حسنًا"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "&تثبيت"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "ألغِ"
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "إ&عادة الضبط"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&مساعدة"
 
@@ -8558,7 +8558,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "أعد التسمي&ة"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "ا&خرج"
 
@@ -15214,92 +15214,96 @@ msgstr "العقدة"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 من %2 حرة"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&لعبة"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&جديد\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "علاما&ت الاستفهام"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "مبت&دئ"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "متق&دم"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&خبير"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "مخ&صص..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "النتا&ئج الأسرع"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "معلومات حول كانسة أل&غام واين"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "النتائج الأسرع"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "النتائج الأسرع"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "مبتدئ"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "متقدم"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "خبير"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "نتيجة"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "تهانينا"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "أدخل اسمك رجاءً"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "لعبة مخصصة"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "الصفوف"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "الأعمدة"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "الألغام"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "كانسة ألغام واين"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index d3d19b60af6..d4534146bb3 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Информация"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Инсталирай"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмени"
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "&Възстанови"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Помощ"
 
@@ -8610,7 +8610,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&Преименувай"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 #, fuzzy
 msgid "E&xit"
 msgstr ""
@@ -14768,94 +14768,98 @@ msgstr ""
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 #, fuzzy
 msgid "Advanced"
 msgstr "Покажи допълнителните"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "LAN Connection"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "LAN връзка"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "&Колона"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 185c4cb7808..b58e60e0ba6 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Informació de suport"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "D'acord"
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "&Instal·la"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "&Reinicia"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "A&juda"
 
@@ -8537,7 +8537,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "Canvia el &nom"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "&Surt"
 
@@ -15160,92 +15160,96 @@ msgstr "Índex/inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 de %2 lliure"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Joc"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Nou\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "&Signes d'interrogació"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "&Principiant"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Avançat"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Expert"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "&Personalitzat..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Millors temps"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&Quant al WineMine"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Millors temps"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Millors temps"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Principiant"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avançat"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Expert"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Resultat"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Felicitacions!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Si us plau, introduïu el vostre nom"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Joc personalitzat"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Files"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Columnes"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Mines"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 28df8ffdf81..93c4a5fed1d 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Informace o podpoře"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "&Instalovat"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Storno"
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "&Výchozí"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Nápověda"
 
@@ -8484,7 +8484,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&Přejmenovat"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "&Konec"
 
@@ -14912,92 +14912,96 @@ msgstr ""
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 z %2 volné"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Hra"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Nová\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "&Otazníky"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "&Začátečník"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Pokročilý"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "E&xpert"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "&Vlastní..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "N&ejlepší časy"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&O WineMinách"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Nejlepší časy"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Nejlepší časy"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Začátečník"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Pokročilý"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Expert"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Výsledek"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Gratulace!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Zadej prosím své jméno"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Vlastní hra"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Řádky"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Sloupce"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Miny"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMiny"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index c9206a128f5..8cc08193c23 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Support information"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "&Installer"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuller"
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "N&ulstil"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Hjælp"
 
@@ -8638,7 +8638,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&Omdøb"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "&Afslut"
 
@@ -15193,92 +15193,96 @@ msgstr "Indeks/Inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 af %2 ledig"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "Spil"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Nyt spil\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "Spørgs&målstegn"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "Ny&begynder"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Avanceret"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Ekspert"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "B&rugerdefineret..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Bedste tider"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&Om WineMine"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Bedste tider"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Bedste tider"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Nybegynder"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanceret"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Ekspert"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Resultat"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Tillykke!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Indtast dit navn"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Brugerdefineret spil"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Rækker"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Kolonner"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Miner"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 55456a56837..35bd184e4aa 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Informationen"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "&Installieren"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "&Zurücksetzen"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Hilfe"
 
@@ -8450,7 +8450,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&Umbenennen"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "&Beenden"
 
@@ -14950,92 +14950,96 @@ msgstr "Index/Inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 von %2 frei"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "Spiel"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Neu\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "&Merker"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "&Anfänger"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Fortgeschrittene"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Experten"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "Benutzer&definiert..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Beste Zeiten"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "Ü&ber WineMine"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Beste Zeiten"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Beste Zeiten"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Anfänger"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Fortgeschrittene"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Experten"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Ergebnis"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Herzlichen Glückwunsch!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Bitte geben Sie Ihren Namen ein"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Benutzerdefiniertes Spiel"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Reihen"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Spalten"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Minen"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 6481b11667d..f08567ae770 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr ""
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr ""
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Άκυρο"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Ε&παναφορά"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Βοήθεια"
 
@@ -8458,7 +8458,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr ""
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr ""
 
@@ -14417,91 +14417,95 @@ msgstr ""
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Επιλογές"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr ""
diff --git a/po/en.po b/po/en.po
index d09b867f767..39baa40eb17 100644
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Support Information"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "&Install"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "R&eset"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Help"
 
@@ -8435,7 +8435,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&Rename"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "E&xit"
 
@@ -14847,90 +14847,94 @@ msgstr "Index/Inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 of %2 free"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Game"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&New\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "Question &Marks"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "&Beginner"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Advanced"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Expert"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "&Custom..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Fastest Times"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&About WineMine"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Fastest Times"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Fastest times"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Beginner"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Advanced"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Expert"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Reset Results"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Congratulations!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Please enter your name"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Custom Game"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Rows"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Columns"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Mines"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr "All results will be lost. Are you sure?"
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
index e9cc09d729a..5f9c34ba213 100644
--- a/po/en_US.po
+++ b/po/en_US.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Support Information"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "&Install"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "R&eset"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Help"
 
@@ -8435,7 +8435,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&Rename"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "E&xit"
 
@@ -14847,90 +14847,94 @@ msgstr "Index/Inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 of %2 free"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Game"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&New\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "Question &Marks"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "&Beginner"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Advanced"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Expert"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "&Custom..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Fastest Times"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&About WineMine"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Fastest Times"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Fastest times"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Beginner"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Advanced"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Expert"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Reset Results"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Congratulations!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Please enter your name"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Custom Game"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Rows"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Columns"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Mines"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr "All results will be lost. Are you sure?"
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index dea8fe9a2c2..a2409d193ee 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Informoj pri Helpo"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "Bone"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "&Instali"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Rezigni"
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "R&estarigi"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Helpo"
 
@@ -8397,7 +8397,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "Alinomi"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "&Eliri"
 
@@ -14410,92 +14410,96 @@ msgstr ""
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Ludo"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Nova\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "&Demandosignoj"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "&Komencanta"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Altnivela"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Sperta"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "K&utima..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Plej rapidaj tempoj"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&Pri WineMine"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Plej rapidaj tempoj"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Plej rapidaj tempoj"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Komencanta"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Altnivela"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Sperta"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Set &Defaults"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Agordi &Defaŭltojn"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Gratulon!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Bonvolu enmeti vian nomon"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Kutima ludo"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Vicoj"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Kolumnoj"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Minoj"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 304a996af54..655d95c1bc8 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Información de Soporte"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "Aceptar"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "&Instalar"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "R&estaurar"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "A&yuda"
 
@@ -8651,7 +8651,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "Re&nombrar"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "S&alir"
 
@@ -15288,92 +15288,96 @@ msgstr "Índice/Inodo"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 de %2 libre"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Juego"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Nuevo\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "&Marcar (Interrogación)"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "&Principiante"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Avanzado"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Experto"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "P&ersonalizado..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Mejores tiempos"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&Acerca de WineMine"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Mejores tiempos"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Mejores tiempos"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Principiante"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzado"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Experto"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Resultado"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "¡Enhorabuena!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Por favor, introduzca su nombre"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Juego personalizado"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Filas"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Columnas"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Minas"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 63e7ca99fa7..c81bcc0b88d 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "اطلاعات"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "قبول"
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr ""
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "انصراف"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&کمک"
 
@@ -8440,7 +8440,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr ""
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "&خروج"
 
@@ -14426,93 +14426,97 @@ msgstr ""
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 #, fuzzy
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&درباره نت‌پد"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 #, fuzzy
 msgid "Fastest times"
 msgstr "&حذف\tDel"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 msgid "Reset Results"
 msgstr "اطلاعات"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr ""
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 4ae368a5902..3c82911160d 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Tukitietoja"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "&Asenna"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Peruuta"
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "&Nollaa"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Ohje"
 
@@ -8430,7 +8430,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&Nimeä uudelleen"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "&Poistu"
 
@@ -14812,90 +14812,94 @@ msgstr "Indeksi/Inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 %2:sta vapaana"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Peli"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Uusi\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "&Kysymysmerkit"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "&Aloittelija"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Kehittynyt"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Taitava"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "Mukau&ta..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Nopeimmat ajat"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&Tietoja WineMinesta"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Nopeimmat ajat"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Nopeimmat ajat"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Aloittelija"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Kehittynyt"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Ekspertti"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Poista tulokset"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Onnittelut!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Anna nimesi"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Mukautettu peli"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Rivejä"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Sarakkeita"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Miinoja"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 85a655e0d1b..494297af0c2 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Informations de support"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "&Installer"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "&Réinitialiser"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "Aid&e"
 
@@ -8560,7 +8560,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&Renommer"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "&Quitter"
 
@@ -15214,92 +15214,96 @@ msgstr "Index/Inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 libres sur %2"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Partie"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Nouvelle\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "Points d'&interrogation"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "&Débutant"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Avancé"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Expert"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "&Personnalisé..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "Meilleurs &temps"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "À &propos de WineMine"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Meilleurs temps"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Meilleurs temps"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Débutant"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avancé"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Expert"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Résultat"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Félicitations !"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Veuillez saisir votre nom"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Grille personnalisée"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Lignes"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Colonnes"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Mines"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index ba1d23cbe68..2700be12a04 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "פרטי תמיכה"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "אישור"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "ה&תקנה"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "ביטול"
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "&איפוס"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "ע&זרה"
 
@@ -8770,7 +8770,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&שינוי שם"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "י&ציאה"
 
@@ -15052,94 +15052,98 @@ msgstr "מפתח/Inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%s מתוך %s פנויים"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "מ&שחק"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&חדש\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "&סימני שאלה"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "מ&תחילים"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "מת&קדמים"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "מומ&חים"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "ה&תאמה אישית..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&שיאים"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "על &אודות שולה המוקשים"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "שיאים"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 #, fuzzy
 msgid "Fastest times"
 msgstr "שיאים"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "מתחילים"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "מתקדמים"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "מומחים"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "תוצאה"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "כל הכבוד!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "נא להזין את שמך"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "משחק בהתאמה אישית"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "שורות"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "&עמודה"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "מוקשים"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index cadf1c2e1a2..ddc8275c1b8 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr ""
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr ""
 
@@ -8309,7 +8309,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr ""
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr ""
 
@@ -14167,91 +14167,95 @@ msgstr ""
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 #, fuzzy
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "क्लॉक के बारे में (&A)..."
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 msgid "Reset Results"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr ""
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 61f69d43410..9a14788082c 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Informacije o podršci"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "U redu"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "&Instaliraj"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Otkaži"
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "&Poništi"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Pomoć"
 
@@ -8563,7 +8563,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "Pr&eimenuj"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "I&zlaz"
 
@@ -14679,92 +14679,96 @@ msgstr "Indeks/Ičvor"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 od %2 slobodno"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "Igr&a"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Novo\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "Upitni&ci"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "Poč&etnik"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "Napre&dan"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "Ekspe&rt"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "Pri&lagodi..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "Najb&rža vremena"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&O WineMine"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Najbrža vremena"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Najbrža vremena"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Početnik"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Napredan"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Ekspert"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Rezultat"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Čestitamo!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Molimo unesite vaše ime"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Prilagođena igra"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Retci"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Stupci"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Mine"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 4b5bf394001..4b7fc438b5b 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Támogatási információ"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "&Telepítés"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégse"
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "Alaph&elyzet"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Súgó"
 
@@ -8599,7 +8599,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "Átneve&zés"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "&Kilépés"
 
@@ -15190,92 +15190,96 @@ msgstr "Index"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1/%2"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Játék"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "Ú&j játék\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "K&érdőjelek engedélyezése"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "Kez&dő"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "Kö&zéphaladó"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "Ha&ladó"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "Egyé&ni..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "Le&gjobb idők"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&Névjegy"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Legjobb idők"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Legjobb idők"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Kezdő"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Középhaladó"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Haladó"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Eredmény"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Gratulálunk!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Kérem, írja be a nevét"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Egyéni játék"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Magasság"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Szélesség"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Aknák"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index e9503ec3b58..3423f704ecf 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Informazioni di supporto"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "Ok"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "&Installa"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "R&eimpostare"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Aiuto"
 
@@ -8667,7 +8667,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&Rinomina"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "&Esci"
 
@@ -15285,92 +15285,96 @@ msgstr "Indice/Inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "liberi %1 di %2"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Gioco"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Nuovo\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "Punti di do&manda"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "&Principiante"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Avanzato"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Esperto"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "&Personalizza..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Tempi migliori"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&Informazioni su WineMine"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Tempi migliori"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Tempi migliori"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Principiante"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzato"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Esperto"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Risultato"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Congratulazioni!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Inserisci il tuo nome"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Gioco personalizzato"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Righe"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Colonne"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Mine"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 11ff8c06fae..f4239c9b100 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "サポート情報"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "インストール(&I)"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "キャンセル"
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "リセット(R&)"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "ヘルプ(&H)"
 
@@ -8426,7 +8426,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "名前の変更(&R)"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "終了(&X)"
 
@@ -14833,92 +14833,96 @@ msgstr "索引・Inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "全 %2 中、%1 の空き"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "ゲーム(&G)"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "スタート(&N)\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "?マークを使用(&M)"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "初級(&B)"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "中級(&A)"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "上級(&E)"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "盤面の変更(&C)..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "ハイ スコア(&F)"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "バージョン情報(&A)"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "ハイスコア"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "ハイスコア"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "初級"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "中級"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "上級"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "結果"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "おめでとう!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "名前を入力しましょう"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "盤面の変更"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "縦"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "横"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "地雷"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 234bbaf1878..373f2a48e47 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "지원 정보"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "확인"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "설치(&I)"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "취소"
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "재설정(&E)"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "도움말(&H)"
 
@@ -8568,7 +8568,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "이름 바꾸기(&R)"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "끝내기(&X)"
 
@@ -15229,92 +15229,96 @@ msgstr "인덱스/아이노드"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%2 의 %1 사용가능"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "게임(&G)"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "새 게임(&N)\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "물음표(&M)"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "초보자(&B)"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "중급자(&A)"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "상급자(&E)"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "사용자 정의(&C)..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "가장 빠른 시간(&F)"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "WINE지뢰찾기 정보(&A)"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "최단 시간"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "최단 시간"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "초보자"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "중급자"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "전문가"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "결과"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "축하합니다!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "당신의 이름을 적어주세요"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "게임 사용자 정의"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "가로줄"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "세로줄"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "지뢰"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "Wine지뢰찾기"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 583287d7746..9dd80215c8d 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Priežiūros informacija"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "Gerai"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "&Įdiegti"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Atsisakyti"
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "A&tstatyti"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Žinynas"
 
@@ -8438,7 +8438,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&Pervadinti"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "Iš&eiti"
 
@@ -14855,90 +14855,94 @@ msgstr "Indeksas/Inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 iš %2 laisva"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "Ž&aidimas"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Naujas\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "&Klaustukai"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "P&radedantis"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Pažengęs"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "Ek&spertas"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "Pasirin&ktas..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Geriausi laikai"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&Apie „Wine“ minas"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Geriausi laikai"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Geriausi laikai"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Pradedantis"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Pažengęs"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Ekspertas"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Išvalyti rezultatus"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Sveikiname!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Įveskite savo vardą"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Pasirinktas žaidimas"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Eilutės"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Stulpeliai"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Minos"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "„Wine“ minos"
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 0f2852cb199..7f37b987304 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr ""
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr ""
 
@@ -8309,7 +8309,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr ""
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr ""
 
@@ -14167,91 +14167,95 @@ msgstr ""
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 #, fuzzy
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "ക്ലോക്കിനെപ്പറ്റി _അറിയുക..."
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 msgid "Reset Results"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr ""
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 0b4fd6a5eb5..a48c8448f03 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Støtteinformasjon"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "&Installer"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Tilbak&estill"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Hjelp"
 
@@ -8438,7 +8438,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&Gi nytt navn"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "&Avslutt"
 
@@ -14864,92 +14864,96 @@ msgstr "Indeks/Inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 av %2 ledig"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Spill"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Ny\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "Spørs&målstegn"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "Ny&begynner"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Avansert"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Ekspert"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "E&gendefinert..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Beste tider"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&Om WineMine"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Beste tider"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Beste tider"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Nybegynner"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avansert"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Ekspert"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Resultat"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Gratulerer!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Skriv inn navnet ditt"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Egendefinert spill"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Rader"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Kolonner"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Miner"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "Minesveiper"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 19f0cc05416..7789515d9ca 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Ondersteuning"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "&Installeren"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "&Reset"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Help"
 
@@ -8642,7 +8642,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&Hernoemen"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "&Afsluiten"
 
@@ -15255,92 +15255,96 @@ msgstr "Index/Inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 van %2 vrij"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Spel"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Nieuw spel\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "&Vraagtekens"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "&Beginner"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Gevorderde"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Expert"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "Aange&past spel..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Snelste tijden"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&Over Winemine"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Snelste tijden"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Snelste tijden"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Beginner"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Gevorderde"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Expert"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Resultaat"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Gefeliciteerd!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Voer uw naam in"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Aangepast spel"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Rijen"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Kolommen"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Mijnen"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "Winemine"
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index fb055db1010..7dc660b254b 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr ""
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr ""
 
@@ -8309,7 +8309,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr ""
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr ""
 
@@ -14167,91 +14167,95 @@ msgstr ""
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 #, fuzzy
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "ଘଡ଼ି ବିଷୟରେ (&A)..."
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 msgid "Reset Results"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr ""
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index fecc47115ec..e5d4b939e97 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr ""
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr ""
 
@@ -8309,7 +8309,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr ""
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr ""
 
@@ -14167,91 +14167,95 @@ msgstr ""
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 #, fuzzy
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "ਘੜੀ ਬਾਰੇ(&A)..."
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 msgid "Reset Results"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr ""
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 7bc1cde8fa5..478ca62d4a8 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Informacje o wsparciu"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Za&instaluj"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Z&resetuj"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "Pomo&c"
 
@@ -8455,7 +8455,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "Z&mień nazwę"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "Za&kończ"
 
@@ -14947,92 +14947,96 @@ msgstr "Indeks/inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 z %2 wolnych"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Gra"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Nowa\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "Znaki &pytające"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "&Początkujący"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Zaawansowany"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Ekspert"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "Plansza &użytkownika..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Najlepsze Wyniki"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "Saper Wine - i&nformacje"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Najlepsze Wyniki"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Najlepsze wyniki"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Początkujący"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Zaawansowany"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Ekspert"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Wynik"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Gratulacje!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Podaj swoje imię"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Własna gra"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Wiersze"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Kolumny"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Miny"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "Saper Wine"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index ac69d10104b..7f30b49dbc3 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Informação de Suporte"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "&Instalar"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "R&estaurar"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "Aj&uda"
 
@@ -8528,7 +8528,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&Renomear"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "Sai&r"
 
@@ -15110,92 +15110,96 @@ msgstr "Índice/Inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 de %2 livre"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Jogo"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Novo\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "Pontos de &Interrogação"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "&Principiante"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Avançado"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Experiente"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "Personali&zado..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Melhores tempos"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&Sobre o WineMine"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Melhores Tempos"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Melhores tempos"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Principiante"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avançado"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Experiente"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Resultado"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Parabéns!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Por favor, escreva seu nome"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Jogo Personalizado"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Linhas"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Colunas"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Minas"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 3965ff527bb..653e061f687 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Informação de Suporte"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "&Instalar"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "R&estaurar"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Ajuda"
 
@@ -8506,7 +8506,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&Renomear"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "&Sair"
 
@@ -15071,92 +15071,96 @@ msgstr "Índice/Inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 de %2 livre"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Jogo"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Novo\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "Pontos de e&xclamação"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "&Principiante"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Intermediário"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Experiente"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "Personali&zar..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Melhores tempos"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&Acerca do Wine"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Melhores tempos"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Melhores tempos"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Principiante"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Intermediário"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Experiente"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Resultado"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Parabéns!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Por favor, indique o seu nome"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Jogo personalizado"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Linhas"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "C&olunas"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Minas"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/rm.po b/po/rm.po
index 05c7cc31c61..904d96fcdfe 100644
--- a/po/rm.po
+++ b/po/rm.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "INFUORMAZIUN"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr ""
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "&Annotaziun..."
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr ""
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Ag�d"
 
@@ -8371,7 +8371,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&Annotaziun..."
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "&Finir"
 
@@ -14286,91 +14286,95 @@ msgstr ""
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 #, fuzzy
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "I&nfuormaziuns"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 msgid "Reset Results"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr ""
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 098c90a9b9d..5aea188c7de 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Informații de asistență"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "&Instalează"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Renunță"
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "&Resetează"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Ajutor"
 
@@ -8551,7 +8551,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&Redenumește"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "Înc&hide"
 
@@ -14947,92 +14947,96 @@ msgstr "Index/Inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 din %2 liberi"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Joc"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Nou\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "Se&mne de întrebare"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "&Începător"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Avansat"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Expert"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "&Personalizat..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Scoruri maxime"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&Despre WineMine"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Scoruri maxime"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Scoruri maxime"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "&Începător"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avansat"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Expert"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Rezultat"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Felicitări!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Scrieți-vă numele"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Joc personalizat"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Linii"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Coloane"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Mine"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 9c9dafa9f99..49cd460e201 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Сведения о поддержке"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "ОК"
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "&Установить"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "С&бросить"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Справка"
 
@@ -8441,7 +8441,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&Переименовать"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "В&ыйти"
 
@@ -14844,90 +14844,94 @@ msgstr "Индекс/дескриптор"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 из %2 свободно"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Игра"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Новая игра\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "Вопросительные &знаки"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "Нови&чок"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Мастер"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Эксперт"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "Нестандартные &параметры..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Лучшие результаты"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&О WineMine"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Лучшее время"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Лучшее время"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Новичок"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Мастер"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Эксперт"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Сбросить рекорды"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Поздравляю!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Введите ваше имя"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Нестандартные параметры"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "По вертикали"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Столбцов"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Число мин"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index fb282dc59af..9f2a64510de 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Informácie o podpore"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "&Inštalovať"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Zrušiť"
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "Pr&edvolené"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Pomoc"
 
@@ -8511,7 +8511,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr ""
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "U&končiť"
 
@@ -14605,92 +14605,96 @@ msgstr ""
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Hra"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Nová\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "&Otázniky"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "&Začiatočník"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Pokročilý"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Skúsený"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "&Vlastná..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Najrýchlejšie časy"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&O programe WineMine"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Najrýchlejšie časy"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Najrýchlejšie časy"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Začiatočník"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Pokročilý"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Skúsený"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Activation"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Aktivácia"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Gratulujem!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Prosím vložte svoje meno"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Vlastná hra"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Riadky"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Stĺpce"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr ""
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 872547ad051..c72e750fb11 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Podporni podatki"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "V redu"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "&Namesti"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Prekliči"
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "Po&nastavi"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "Pomo&č"
 
@@ -8655,7 +8655,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "P&reimenuj"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "&Končaj"
 
@@ -15217,92 +15217,96 @@ msgstr "Kazalo/Inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 od %2 je prosto"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Igra"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Nova igra\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "&Vprašaji"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "&Začetnik"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Srednje"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Strokovnjak"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "&Po meri ..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Najhitrejši časi"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&O WineMine"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Najhitrejši časi"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Najhitrejši časi"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Začetnik"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Srednje"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Strokovnjak"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Rezultat"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Čestitamo!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Vnesite svoje ime"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Igra po meri"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Vrstice"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Stolpci"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Mine"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/sr_RS@cyrillic.po b/po/sr_RS@cyrillic.po
index cd734f3bc26..9352c240c36 100644
--- a/po/sr_RS@cyrillic.po
+++ b/po/sr_RS@cyrillic.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Подршка"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "У реду"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "&Инсталирај"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Откажи"
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "&Поништи"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Помоћ"
 
@@ -8821,7 +8821,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "Пр&еименуј"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "&Излаз"
 
@@ -15075,98 +15075,102 @@ msgstr ""
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "&Custom..."
 msgstr "Прилагоди"
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 #, fuzzy
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&О Бележници"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 #, fuzzy
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Датум брисања"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Резултат"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 #, fuzzy
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Ограничење кршења"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 #, fuzzy
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Прилагоди"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "&Колона"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr ""
diff --git a/po/sr_RS@latin.po b/po/sr_RS@latin.po
index 0f432f84834..199f82404eb 100644
--- a/po/sr_RS@latin.po
+++ b/po/sr_RS@latin.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Podrška"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "U redu"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "&Instaliraj"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Otkaži"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "&Poništi"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Pomoć"
 
@@ -8932,7 +8932,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "Pr&eimenuj"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 #, fuzzy
 msgid "E&xit"
 msgstr ""
@@ -15254,99 +15254,103 @@ msgstr ""
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 #, fuzzy
 msgid "&Custom..."
 msgstr "Prilagodi"
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 #, fuzzy
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&O Beležnici"
 
-#: winemine.rc:59
-msgid "Fastest Times"
-msgstr ""
-
 #: winemine.rc:61
-#, fuzzy
-msgid "Fastest times"
-msgstr "Datum brisanja"
-
-#: winemine.rc:62
-msgid "Beginner"
+msgid "Fastest Times"
 msgstr ""
 
 #: winemine.rc:63
 #, fuzzy
+msgid "Fastest times"
+msgstr "Datum brisanja"
+
+#: winemine.rc:64
+msgid "Beginner"
+msgstr ""
+
+#: winemine.rc:65
+#, fuzzy
 msgid "Advanced"
 msgstr "Pokaži &Napredno"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Rezultat"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 #, fuzzy
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Ograničenje kršenja"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 #, fuzzy
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Prilagodi"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
 msgstr "&Kolona"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr ""
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index bcee17deef4..c0baa9b29ce 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Supportinformation"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "&Installera"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "&Återställ"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Hjälp"
 
@@ -8494,7 +8494,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&Byt namn"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "A&vsluta"
 
@@ -14839,92 +14839,96 @@ msgstr "Index/Inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 av %2 ledigt"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Spel"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Nytt\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "&Frågetecken"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "Ny&börjare"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Avancerad"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Expert"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "An&passad..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "Snabbaste &tider"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&Om Minor"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Snabbaste tider"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Snabbaste tider"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Nybörjare"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avancerad"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Expert"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Resultat"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Gratulerar!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Ange ditt namn"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Anpassat spel"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Rader"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Kolumner"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Minor"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "Minor"
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index d7601492edd..4067ef1afd7 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr ""
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr ""
 
@@ -8309,7 +8309,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr ""
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr ""
 
@@ -14167,91 +14167,95 @@ msgstr ""
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 #, fuzzy
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "గడియారం గురించి... (&A)"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 msgid "Reset Results"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr ""
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index a30d92adf58..a2a90b7e3f8 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "รายละเอียด"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "ตกลง"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "ยกเลิก"
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "แก้ออก"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "ช่วยเหลีอ"
 
@@ -8484,7 +8484,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr ""
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "ออก"
 
@@ -14477,92 +14477,96 @@ msgstr ""
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 #, fuzzy
 msgid "Fastest times"
 msgstr "ลบ\tDel"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 msgid "Reset Results"
 msgstr "รายละเอียด"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr ""
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index c228a8ba7f7..4358c8fc0be 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Destek Bilgisi"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "Tamam"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "&Yükle"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "&Sıfırla"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Yardım"
 
@@ -8441,7 +8441,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "&Yeniden Adlandır"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "&Çıkış"
 
@@ -14935,92 +14935,96 @@ msgstr "İndis/Düğüm"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 / %2 boş"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Oyun"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Yeni\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "Soru &İşaretleri"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "&Acemi"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Gelişmiş"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Uzman"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "&Özel..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&En hızlı zamanlar"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&WineMine Hakkında"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "En Kısa Süreler"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "En hızlı zamanlar"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Acemi"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Gelişmiş"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Uzman"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Sonuç"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Tebrikler!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Lütfen adınızı girin"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Özel Oyun"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Satırlar"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Sütunlar"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Mayınlar"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "Wine Mayın Tarlası"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index a63983f5957..0566df77a58 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Дані підтримки"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "&Встановити"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Скасувати"
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "&Скинути"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Довідка"
 
@@ -8526,7 +8526,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "Пере&йменувати"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "В&ихід"
 
@@ -15000,92 +15000,96 @@ msgstr ""
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%1 з %2 вільно"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "&Гра"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "&Нова\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "&Знаки Питання"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "Н&овачок"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "&Майстер"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "&Експерт"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "&Свої параметри..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "&Найкращі результати"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "&Про WineMine"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "Кращий час"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "Найкращі результати"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "Новачок"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "Майстер"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "Експерт"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "Результат"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "Вітання!"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "Введіть ваше ім'я"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Свої параметри"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "Рядків"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "Стовпчики"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "Мін"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "WineMine"
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index b295acbbb2a..c562f7a39a2 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Informåcion"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "I Va"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "&Sicrîre..."
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "Rinoncî"
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr ""
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "&Aide"
 
@@ -8419,7 +8419,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr ""
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "Moussî &Foû"
 
@@ -14375,91 +14375,95 @@ msgstr ""
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 #, fuzzy
 msgid "Fastest times"
 msgstr "&Rafacer\tDel"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 msgid "Reset Results"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr ""
diff --git a/po/wine.pot b/po/wine.pot
index c3f442771da..9bcf4bb38c9 100644
--- a/po/wine.pot
+++ b/po/wine.pot
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr ""
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr ""
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr ""
 
@@ -8248,7 +8248,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr ""
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr ""
 
@@ -14080,90 +14080,94 @@ msgstr ""
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 msgid "Reset Results"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr ""
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 3c0511326c4..dc2c20e0ab3 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "技术支持信息"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "确定"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "安装(&I)"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "重置(&e)"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "帮助(&H)"
 
@@ -8365,7 +8365,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "重命名(&R)"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "退出(&X)"
 
@@ -14596,92 +14596,96 @@ msgstr "索引/Inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%2 中剩余 %1"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "游戏(&G)"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "新游戏(&N)\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "问号(&M)"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "初学者(&B)"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "高级(&A)"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "专家(&E)"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "自定义(&C)..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "最快时间(&F)"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "关于 WineMine (&A)"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "最快时间"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "最快时间"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "初学者"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "高级"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "专家"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "结果"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "祝贺！"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "请输入你的名字"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "自定义游戏"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "行"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "列"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "地雷"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "Wine地雷"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index ea26ff01453..43c5fc206de 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "技術支援資訊"
 #: regedit.rc:307 regedit.rc:320 regedit.rc:336 regedit.rc:349 regedit.rc:362
 #: taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 winecfg.rc:214 winecfg.rc:224
 #: wineconsole.rc:135 winefile.rc:128 winefile.rc:151 winefile.rc:181
-#: winemine.rc:71 winemine.rc:82 winemine.rc:96 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
+#: winemine.rc:73 winemine.rc:84 winemine.rc:98 wordpad.rc:215 wordpad.rc:226
 #: wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
 msgid "OK"
 msgstr "確定"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "安裝(&I)"
 #: progman.rc:200 progman.rc:217 regedit.rc:297 regedit.rc:308 regedit.rc:321
 #: regedit.rc:337 regedit.rc:350 regedit.rc:363 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518
 #: wineboot.rc:34 winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136
-#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:97
+#: winefile.rc:129 winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:99
 #: wordpad.rc:216 wordpad.rc:227 wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "重置(&e)"
 #: clock.rc:44 notepad.rc:60 notepad.rc:119 oleview.rc:72 progman.rc:55
 #: progman.rc:108 progman.rc:126 progman.rc:144 progman.rc:160 progman.rc:184
 #: progman.rc:202 progman.rc:219 regedit.rc:77 taskmgr.rc:87 winefile.rc:82
-#: winemine.rc:51 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
+#: winemine.rc:53 winhlp32.rc:57 wordpad.rc:102
 msgid "&Help"
 msgstr "求助(&H)"
 
@@ -8523,7 +8523,7 @@ msgid "&Rename"
 msgstr "重新命名(&R)"
 
 #: shell32.rc:117 notepad.rc:39 oleview.rc:38 regedit.rc:41 view.rc:34
-#: winefile.rc:40 winemine.rc:49 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
+#: winefile.rc:40 winemine.rc:51 winhlp32.rc:37 wordpad.rc:40
 msgid "E&xit"
 msgstr "結束(&X)"
 
@@ -15100,92 +15100,96 @@ msgstr "索引/Inode"
 msgid "%1 of %2 free"
 msgstr "%2 中剩下 %1"
 
-#: winemine.rc:37
+#: winemine.rc:39
 msgid "&Game"
 msgstr "遊戲(&G)"
 
-#: winemine.rc:38
+#: winemine.rc:40
 msgid "&New\tF2"
 msgstr "新遊戲(&N)\tF2"
 
-#: winemine.rc:40
+#: winemine.rc:42
 msgid "Question &Marks"
 msgstr "問號(&M)"
 
-#: winemine.rc:42
+#: winemine.rc:44
 msgid "&Beginner"
 msgstr "初學者(&B)"
 
-#: winemine.rc:43
+#: winemine.rc:45
 msgid "&Advanced"
 msgstr "進階(&A)"
 
-#: winemine.rc:44
+#: winemine.rc:46
 msgid "&Expert"
 msgstr "專家(&E)"
 
-#: winemine.rc:45
+#: winemine.rc:47
 msgid "&Custom..."
 msgstr "自訂(&C)..."
 
-#: winemine.rc:47
+#: winemine.rc:49
 msgid "&Fastest Times"
 msgstr "最快時間(&F)"
 
-#: winemine.rc:52
+#: winemine.rc:54
 msgid "&About WineMine"
 msgstr "關於 Wine 踩地雷(&A)"
 
-#: winemine.rc:59
+#: winemine.rc:61
 msgid "Fastest Times"
 msgstr "最快時間"
 
-#: winemine.rc:61
+#: winemine.rc:63
 msgid "Fastest times"
 msgstr "最快時間"
 
-#: winemine.rc:62
+#: winemine.rc:64
 msgid "Beginner"
 msgstr "初學者"
 
-#: winemine.rc:63
+#: winemine.rc:65
 msgid "Advanced"
 msgstr "進階"
 
-#: winemine.rc:64
+#: winemine.rc:66
 msgid "Expert"
 msgstr "專家"
 
-#: winemine.rc:72
+#: winemine.rc:74 winemine.rc:33
 #, fuzzy
 #| msgid "Result"
 msgid "Reset Results"
 msgstr "結果"
 
-#: winemine.rc:78
+#: winemine.rc:80
 msgid "Congratulations!"
 msgstr "恭喜！"
 
-#: winemine.rc:80
+#: winemine.rc:82
 msgid "Please enter your name"
 msgstr "請輸入您的姓名"
 
-#: winemine.rc:88
+#: winemine.rc:90
 msgid "Custom Game"
 msgstr "自訂遊戲"
 
-#: winemine.rc:90
+#: winemine.rc:92
 msgid "Rows"
 msgstr "列"
 
-#: winemine.rc:91
+#: winemine.rc:93
 msgid "Columns"
 msgstr "行"
 
-#: winemine.rc:92
+#: winemine.rc:94
 msgid "Mines"
 msgstr "地雷"
 
+#: winemine.rc:34
+msgid "All results will be lost. Are you sure?"
+msgstr ""
+
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"
 msgstr "Wine 踩地雷"
diff --git a/programs/winemine/dialog.c b/programs/winemine/dialog.c
index 1f55f73e905..c182e91e69c 100644
--- a/programs/winemine/dialog.c
+++ b/programs/winemine/dialog.c
@@ -88,6 +88,8 @@ INT_PTR CALLBACK TimesDlgProc( HWND hDlg, UINT uMsg, WPARAM wParam, LPARAM lPara
 {
     static BOARD *p_board;
     unsigned i;
+    int confirm_msgbox_result;
+    WCHAR confirm_title[256], confirm_text[256];
 
     switch( uMsg ) {
     case WM_INITDIALOG:
@@ -105,6 +107,12 @@ INT_PTR CALLBACK TimesDlgProc( HWND hDlg, UINT uMsg, WPARAM wParam, LPARAM lPara
     case WM_COMMAND:
         switch( LOWORD( wParam ) ) {
         case IDC_RESET:
+            LoadStringW( NULL, IDC_CONFIRMTITLE, confirm_title, sizeof(confirm_title)/sizeof(WCHAR) );
+            LoadStringW( NULL, IDC_CONFIRMTEXT, confirm_text, sizeof(confirm_text)/sizeof(WCHAR) );
+            confirm_msgbox_result = MessageBoxW( hDlg, confirm_text, confirm_title, MB_OKCANCEL | MB_DEFBUTTON2 | MB_ICONWARNING );
+            if( confirm_msgbox_result != IDOK )
+                break;
+
             /* reset best names and times */
             ResetResults( p_board );
 
diff --git a/programs/winemine/resource.h b/programs/winemine/resource.h
index 22e4128fc86..7a576a6564d 100644
--- a/programs/winemine/resource.h
+++ b/programs/winemine/resource.h
@@ -48,6 +48,9 @@
 #define IDC_EDITMINES  1033
 
 #define IDC_RESET           1041
+#define IDC_CONFIRMTITLE    1042
+#define IDC_CONFIRMTEXT     1043
+
 #define IDS_APPNAME    1101
 #define IDS_NOBODY     1102
 #define IDS_ABOUT      1103
diff --git a/programs/winemine/winemine.rc b/programs/winemine/winemine.rc
index ddf43db11ec..ce1dca740a9 100644
--- a/programs/winemine/winemine.rc
+++ b/programs/winemine/winemine.rc
@@ -26,9 +26,11 @@
 LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE {
-     IDS_APPNAME, "WineMine"
-     IDS_NOBODY,  "Nobody"
-     IDS_ABOUT,   "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+     IDS_APPNAME,         "WineMine"
+     IDS_NOBODY,          "Nobody"
+     IDS_ABOUT,           "Copyright 2000 Joshua Thielen"
+     IDC_CONFIRMTITLE,    "Reset Results"
+     IDC_CONFIRMTEXT,     "All results will be lost. Are you sure?"
 }
 
 IDM_WINEMINE MENU