marko10_000
/
wine-wine
forked from Mirrors/wine-wine
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

regedit: Fix Russian translation.

oldstable
Vitaly Lipatov 2006-03-19 21:38:50 +03:00 committed by Alexandre Julliard
parent d4c42c0fef
commit 0bb76d231c
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
programs/regedit/Ru.rc
View File

@ -28,7 +28,7 @@ IDC_REGEDIT MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP "&Ôàéë"
BEGIN
MENUITEM "В&ыход", ID_REGISTRY_EXIT
MENUITEM "В&ыйти", ID_REGISTRY_EXIT
END
POPUP "&Ñïðàâêà"
BEGIN
@ -46,9 +46,9 @@ BEGIN
MENUITEM "&Ïîäêëþ÷èòü ñåòåâîé ðååñòð...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM "&Îòêëþ÷èòü ñåòåâîé ðååñòð...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Печатаь\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM "&Напечатать\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "В&ыход", ID_REGISTRY_EXIT
MENUITEM "В&ыйти", ID_REGISTRY_EXIT
END
POPUP "&Ïðàâêà"
BEGIN
@ -153,9 +153,9 @@ BEGIN
"Ïîäêëþ÷àåòñÿ ê ðååñòðó óäàë¸ííîãî êîìïüþòåðà"
ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY
"Îòêëþ÷àåòñÿ îò ðååñòðà óäàë¸ííîãî êîìïüþòåðà"
ID_REGISTRY_PRINT "Печатает весь реестр или ого часть"
ID_REGISTRY_PRINT "Печатает весь реестр или его часть"
/* ID_HELP_HELPTOPICS "Opens registry editor help" */
ID_HELP_ABOUT "Отображает информацию о программе, номер версии и авторство"
ID_HELP_ABOUT "Отображает информацию о программе, номер версии и список авторов"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE