marko10_000
/
wine-wine
forked from Mirrors/wine-wine
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
wine-wine/dlls/winmm/winmm_Ko.rc

128 lines
11 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Update Korean translations.
2005-11-23 14:21:56 +00:00
/*
* Copyright 1999 Eric Pouech
* Copyright 2005 YunSong Hwang
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
Update the address of the Free Software Foundation.
2006-05-18 12:49:52 +00:00
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
Update Korean translations.
2005-11-23 14:21:56 +00:00
*/
STRINGTABLE LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_NEUTRAL
BEGIN
/* MMSYS errors */
MMSYSERR_NOERROR, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǿ<EFBFBD><C7BE><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>."
MMSYSERR_ERROR, "<22>˼<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ܺ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>."
MMSYSERR_BADDEVICEID, "<22><> <20><>ġID<49><44> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ý<EFBFBD><C3BD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ۿ<EFBFBD><DBBF><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǰ<EFBFBD> <20>ֽ<EFBFBD><D6BD>ϴ<EFBFBD>."
MMSYSERR_NOTENABLED, "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD><CCB9><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʽ<EFBFBD><CABD>ϴ<EFBFBD>."
MMSYSERR_ALLOCATED, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20>̹<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դϴ<D4B4>.<2E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӱ<EFBFBD> <20>ɶ<EFBFBD><C9B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ٸ<EFBFBD><D9B8><EFBFBD> <20>ٽ<EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ͻʽÿ<CABD>."
MMSYSERR_INVALHANDLE, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ <20>ڵ<EFBFBD><DAB5><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʽ<EFBFBD><CABD>ϴ<EFBFBD>."
MMSYSERR_NODRIVER, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ý<EFBFBD><C3BD>ۿ<EFBFBD><DBBF><EFBFBD> <20><20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD><CCB9><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD>Ǿ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʽ<EFBFBD><CABD>ϴ<EFBFBD> !\n"
MMSYSERR_NOMEM, "<22><> <20>۾<EFBFBD><DBBE><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>޸𸮰<DEB8> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>.<2E>ϳ<EFBFBD><CFB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> Ǯ<>׸<EFBFBD><D7B8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƽ<EFBFBD> <20>޸𸮸<DEB8> <20>ø<EFBFBD><C3B8><EFBFBD> <20>ٽ<EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ͻʽÿ<CABD>."
Update Korean translations.
2005-11-28 09:41:28 +00:00
MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʽ<EFBFBD><CABD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD><CCB9><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD> <20>޼<EFBFBD><DEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>Լ<EFBFBD><D4BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20>ִ<EFBFBD> <20>Լ<EFBFBD><D4BC><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
MMSYSERR_BADERRNUM, "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD> <20>ý<EFBFBD><C3BD>ۿ<EFBFBD><DBBF><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD> <20>ʾҽ<CABE><D2BD>ϴ<EFBFBD>."
Update Korean translations.
2005-11-23 14:21:56 +00:00
MMSYSERR_INVALFLAG, "<22>߸<EFBFBD><DFB8><EFBFBD> <20>÷<EFBFBD><C3B7>״<EFBFBD> <20>ý<EFBFBD><C3BD><EFBFBD> <20>Լ<EFBFBD><D4BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>߽<EFBFBD><DFBD>ϴ<EFBFBD>."
MMSYSERR_INVALPARAM, "<22>߸<EFBFBD><DFB8><EFBFBD> <20>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ý<EFBFBD><C3BD><EFBFBD> <20>Լ<EFBFBD><D4BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>߽<EFBFBD><DFBD>ϴ<EFBFBD>."
/* WAVE errors */
Update Korean translations.
2005-11-28 09:41:28 +00:00
WAVERR_BADFORMAT, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʰų<CAB0> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>Լ<EFBFBD><D4BC><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>"
WAVERR_STILLPLAYING, "<22>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ÿ<EFBFBD><C5B8> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǵ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20>۾<EFBFBD><DBBE><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰų<CFB0>, <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ÿ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ٸ<EFBFBD><D9B8>ʽÿ<CABD>."
WAVERR_UNPREPARED, "<22><><EFBFBD>̺<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>غ<EFBFBD><D8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʾҽ<CABE><D2BD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>غ<EFBFBD><D8BA>ϱ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>غ<EFBFBD><D8BA><EFBFBD> <20>Լ<EFBFBD><D4BC><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>, <20>׸<EFBFBD><D7B8><EFBFBD> <20>ٽ<EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ͻʽÿ<CABD>."
WAVERR_SYNC, " WAVE_ALLOWSYNC <20>÷<EFBFBD><C3B7>׸<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʰ<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><> <20>÷<EFBFBD><C3B7>׸<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؼ<EFBFBD> <20>ٽ<EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ͻʽÿ<CABD>."
Update Korean translations.
2005-11-23 14:21:56 +00:00
/* MIDI errors */
Update Korean translations.
2005-11-28 09:41:28 +00:00
MIDIERR_UNPREPARED, "MIDI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>غ<EFBFBD><D8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʾҽ<CABE><D2BD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>غ<EFBFBD><D8BA><EFBFBD>Ű<EFBFBD><C5B0> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>غ<EFBFBD> <20>Լ<EFBFBD><D4BC><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>, <20>׸<EFBFBD><D7B8><EFBFBD> <20>ٽ<EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ͻʽÿ<CABD>n."
MIDIERR_STILLPLAYING, "<22>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ÿ<EFBFBD><C5B8> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǵ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20>۾<EFBFBD><DBBE><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰų<CFB0>, <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ÿ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ٸ<EFBFBD><D9B8>ʽÿ<CABD>."
MIDIERR_NOMAP, "MIDI <20><><EFBFBD><EFBFBD> ã<><C3A3> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD><CCB9><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̰ų<CCB0>, MIDIMAP.CFG <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ų<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ֽ<EFBFBD><D6BD>ϴ<EFBFBD>."
MIDIERR_NOTREADY, "<22><> <20><>Ʈ<EFBFBD><C6AE> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ÿ<EFBFBD><C5B8> <20>ű<EFBFBD><C5B1><EFBFBD> <20><><EFBFBD>Դϴ<D4B4>. <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ÿ<EFBFBD><C5B8> <20><> <20>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ٸ<EFBFBD><D9B8>ʽÿ<CABD>,<2C>׸<EFBFBD><D7B8><EFBFBD> <20>ٽ<EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ͻʽÿ<CABD>"
MIDIERR_NODEVICE, "MIDI <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD> MIDI Mapper <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ý<EFBFBD><C3BD>ۿ<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD>Ǿ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʽ<EFBFBD><CABD>ϴ<EFBFBD>. MIDI Mapper <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؼ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD>ʽÿ<CABD>."
Update Korean translations.
2005-11-23 14:21:56 +00:00
MIDIERR_INVALIDSETUP, "<22><><EFBFBD><EFBFBD> MIDI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ջ<EFBFBD><D5BB>Ǿ<EFBFBD><C7BE><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD> MIDIMAP.CFG <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SYSTEM <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮<EFBFBD><E4B8AE> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰ<EFBFBD>, <20>ٽ<EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ͻʽÿ<CABD>."
/* MCI errors */
MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "<22>߸<EFBFBD><DFB8><EFBFBD> MCI <20><>ġ ID. MCI <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><> <20><> <20><>ȯ<EFBFBD><C8AF> ID<49><44> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD><CCB9><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD><CCB9><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>."
Update Korean translations.
2005-11-28 09:41:28 +00:00
MCIERR_HARDWARE, "<22>̰<EFBFBD><CCB0><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD> <20><>ġ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դϴ<D4B4>. <20>ݵ<EFBFBD><DDB5><EFBFBD> <20>ùٸ<C3B9><D9B8><EFBFBD> <20>۵<EFBFBD><DBB5>Ѵٰ<D1B4> Ȯ<><C8AE><EFBFBD>Ѵٸ<D1B4> <20><>ġ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڿ<EFBFBD><DABF><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>"
Update Korean translations.
2005-11-23 14:21:56 +00:00
MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ų<EFBFBD> MCI<43><49><EFBFBD><EFBFBD> <20>ν<EFBFBD> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "<22><> <20>۾<EFBFBD><DBBE><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>޸𸮰<DEB8> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. \n<>ϳ<EFBFBD><CFB3><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> Ǯ<>׸<EFBFBD><D7B8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѽ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>޸𸮸<DEB8> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ű<EFBFBD>ÿ<EFBFBD>, <20>׸<EFBFBD><D7B8><EFBFBD> <20>ٽ<EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ͻÿ<CFBD>."
Update Korean translations.
2005-11-28 09:41:28 +00:00
MCIERR_DEVICE_OPEN, "<22><> <20><>ġ <20≯<EFBFBD><CCB8><EFBFBD> <20>̹<EFBFBD> <20>ٸ<EFBFBD> Ǯ<>׸<EFBFBD><D7B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դϴ<D4B4>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
Update Korean translations.
2005-11-23 14:21:56 +00:00
MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD><CCB9><EFBFBD> <20>ҷ<EFBFBD><D2B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>߿<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ֽ<EFBFBD><D6BD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "<22><20><><EFBFBD>ɵ<EFBFBD> <20><><EFBFBD>ǵ<EFBFBD><C7B5><EFBFBD> <20>ʾҽ<CABE><D2BD>ϴ<EFBFBD>."
Update Korean translations.
2005-11-28 09:41:28 +00:00
MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ڿ<EFBFBD><DABF><EFBFBD> <20><>ȯ <20><><EFBFBD>ۿ<EFBFBD> ä<><C3A4><EFBFBD>⿡<EFBFBD><E2BFA1> <20>ʹ<EFBFBD> Ů<>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD> ũ<>⸦ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ű<EFBFBD>ʽÿ<CABD>."
MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ij<><C4B3><EFBFBD><EFBFBD>-<2D><><EFBFBD>ڿ<EFBFBD> <20>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>䱸<EFBFBD>մϴ<D5B4>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ֽʽÿ<CABD>."
MCIERR_BAD_INTEGER, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD>ɿ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʽ<EFBFBD><CABD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_PARSER_INTERNAL, "<22><> <20><>ġ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD><CCB9><EFBFBD> <20>߸<EFBFBD><DFB8><EFBFBD> <20><>ȯ <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ȯ<EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><>ġ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڿ<EFBFBD><DABF>Լ<EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD><CCB9><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ִ<EFBFBD><D6B4><EFBFBD> üũ<C3BC>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "<22>̰<EFBFBD><CCB0><EFBFBD> <20><>ġ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դϴ<D4B4>. <20><>ġ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڿ<EFBFBD><DABF>Լ<EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD><CCB9><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ִ<EFBFBD><D6B4><EFBFBD> üũ<C3BC>Ͻʽÿ<CABD>."
Update Korean translations.
2005-11-23 14:21:56 +00:00
MCIERR_MISSING_PARAMETER, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>䱸<EFBFBD>մϴ<D5B4>. <20>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>߰<EFBFBD><DFB0>Ͻʽÿ<CABD>."
Update Korean translations.
2005-11-28 09:41:28 +00:00
MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> MCI <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʽ<EFBFBD><CABD>ϴ<EFBFBD>."
Update Korean translations.
2005-11-23 14:21:56 +00:00
MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ã<><C3A3> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>.<2E><><EFBFBD>ο<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD≯<EFBFBD><CCB8><EFBFBD> <20>ùٸ<C3B9><D9B8><EFBFBD> Ȯ<><C8AE><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "<22><>ġ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD><CCB9><EFBFBD> <20>غ<EFBFBD><D8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʾҽ<CABE><D2BD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_INTERNAL, "MCI <20>ʱ<EFBFBD>ȭ<EFBFBD><C8AD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>߻<EFBFBD><DFBB>߽<EFBFBD><DFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>츦 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰ<EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>غ<EFBFBD><D8BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
Update Korean translations.
2005-11-28 09:41:28 +00:00
MCIERR_DRIVER, "<22>̰<EFBFBD><CCB0><EFBFBD> <20><>ġ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դϴ<D4B4>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD><CCB9><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>."
Update Korean translations.
2005-11-23 14:21:56 +00:00
MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ <20≯<EFBFBD><CCB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 'all'<27><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>."
Update Korean translations.
2005-11-28 09:41:28 +00:00
MCIERR_MULTIPLE, "<22>ϳ<EFBFBD><CFB3><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>߻<EFBFBD>. <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20>߻<EFBFBD><DFBB><EFBFBD>Ű<EFBFBD><C5B0> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ó<><C3B3> <20>Ҽ<EFBFBD> <20>ֵ<EFBFBD><D6B5><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
Update Korean translations.
2005-11-23 14:21:56 +00:00
MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "<22>־<EFBFBD><D6BE><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> Ȯ<><C8AE><EFBFBD>ڷ<EFBFBD> <20><>ġ Ÿ<><C5B8><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_OUTOFRANGE, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ۿ<EFBFBD> <20>ֽ<EFBFBD><D6BD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>Բ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ִ<EFBFBD><D6B4><EFBFBD> Ȯ<><C8AE><EFBFBD>ϰų<CFB0>.<2E><>Ʈ<EFBFBD><C6AE>ũ<EFBFBD><C5A9> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǿ<EFBFBD><C7BE>ִ<EFBFBD><D6B4><EFBFBD> Ȯ<><C8AE><EFBFBD>ϼ<EFBFBD><CFBC><EFBFBD>."
Update Korean translations.
2005-11-28 09:41:28 +00:00
MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> ã<><C3A3> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>.<2E>̰<EFBFBD><CCB0><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD>Ȱ<EFBFBD> Ȯ<><C8AE><EFBFBD>ϴٸ<CFB4> <20><>ġ<EFBFBD≯<EFBFBD><CCB8><EFBFBD> <20>ùٸ<C3B9><D9B8><EFBFBD> Ȯ<><C8AE><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_DEVICE_LOCKED, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ٸ<EFBFBD> <20>Ŀ<EFBFBD> <20>ٽ<EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>̹<EFBFBD> Ǯ<>׸<EFBFBD><D7B8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դϴ<D4B4>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
Update Korean translations.
2005-11-23 14:21:56 +00:00
MCIERR_BAD_CONSTANT, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD>ɿ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʽ<EFBFBD><CABD>ϴ<EFBFBD>."
Update Korean translations.
2005-11-28 09:41:28 +00:00
MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "<22><> <20><>ġ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD><CCB9><EFBFBD> <20>̹<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դϴ<D4B4>. <20>̰<EFBFBD><CCB0><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϸ<EFBFBD><CFB7><EFBFBD>, 'shareable' <20>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 'open'<27><><EFBFBD>ɰ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>,<2C><><EFBFBD><EFBFBD>,<2C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD><CCB9><EFBFBD> <20><>ġ <20≯<EFBFBD><CCB8><EFBFBD> <20>ʿ<EFBFBD><CABF><EFBFBD> <20>մϴ<D5B4>. <20>̰<EFBFBD><CCB0><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "<22>ð<EFBFBD> <20><><EFBFBD>Ŀ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ùٸ<C3B9><D9B8><EFBFBD> <20>ʽ<EFBFBD><CABD>ϴ<EFBFBD>. MCI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ùٸ<C3B9> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Ȯ<><C8AE><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "<22>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD>ǥ <20>ϳ<EFBFBD><CFB3><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20>̰<EFBFBD><CCB0><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ι<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǿ<EFBFBD><C7BE><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ϳ<EFBFBD><CFB3><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>"
MCIERR_INVALID_FILE, "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> MCI<43><49>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ų<EFBFBD> <20>ùٸ<C3B9><D9B8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դϴ<D4B4>."
Update Korean translations.
2005-11-23 14:21:56 +00:00
MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "<22><> <20><> <20>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> MCI<43><49><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>õǾ<C3B5><C7BE><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "<22≯<EFBFBD><CCB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20≯<EFBFBD><CCB8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
Update Korean translations.
2005-11-28 09:41:28 +00:00
MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, " 'new'<27>Ű<EFBFBD><C5B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>־<EFBFBD><D6BE><EFBFBD> <20>մϴ<D5B4>."
Update Korean translations.
2005-11-23 14:21:56 +00:00
MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "'notify' <20>÷<EFBFBD><C3B7>״<EFBFBD> <20>ڵ<EFBFBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD>ϰ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD≯<EFBFBD><CCB8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>."
Update Korean translations.
2005-11-28 09:41:28 +00:00
MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20>ٽ<EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ͻʽÿ<CABD>."
Update Korean translations.
2005-11-23 14:21:56 +00:00
MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ڵ<EFBFBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⸦ <20><><EFBFBD>ٸ<EFBFBD><D9B8><EFBFBD> <20>ٽ<EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ͻʽÿ<CABD>."
Update Korean translations.
2005-11-28 09:41:28 +00:00
MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD≯<EFBFBD><CCB8><EFBFBD> <20>ùٸ<C3B9><D9B8><EFBFBD> <20>ʽ<EFBFBD><CABD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD≯<EFBFBD><CCB8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> Ȯ<><C8AE><EFBFBD>ڸ<EFBFBD> <20><><EFBFBD>ؼ<EFBFBD> 8<>ں<EFBFBD><DABA><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Ȯ<><C8AE><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "<22>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD>ȣ<EFBFBD><C8A3> <20>ѷ<EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ڿ<EFBFBD> <20>߰<EFBFBD> <20><><EFBFBD>ڸ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20>ý<EFBFBD><C3BD>ۿ<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD>Ǿ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʽ<EFBFBD><CABD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǿ<EFBFBD><C7BF><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD> <20>ɼ<EFBFBD><C9BC><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؼ<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><>ġ<EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
Update Korean translations.
2005-11-23 14:21:56 +00:00
MCIERR_GET_CD, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̳<EFBFBD> MCI <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮<EFBFBD><E4B8AE> <20>ٲٰų<D9B0> <20><>ǻ<EFBFBD>͸<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_SET_CD, "Ǯ<>׸<EFBFBD><D7B8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮<EFBFBD><E4B8AE> <20>ٲ<EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Ư<><C6AF><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̳<EFBFBD> MCI<43><49>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_SET_DRIVE, "Ǯ<>׸<EFBFBD><D7B8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>丮<EFBFBD><E4B8AE> <20>ٲ<EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̳<EFBFBD> MCI<43><49>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_DEVICE_LENGTH, "79<37>ں<EFBFBD><DABA><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD> <20≯<EFBFBD><CCB8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "69<36>ں<EFBFBD><DABA><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD> <20≯<EFBFBD><CCB8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
Update Korean translations.
2005-11-28 09:41:28 +00:00
MCIERR_NO_INTEGER, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>Ű<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>䱸<EFBFBD>մϴ<D5B4>. <20>̰<EFBFBD><CCB0><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>̺<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դϴ<D4B4>. <20><><EFBFBD>̺<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӱ<EFBFBD> <20><> <20><> <20>ٽ<EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹Ƿ<CCB9> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>̺<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20>÷<EFBFBD><C3B7><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӱ<EFBFBD> <20>ɶ<EFBFBD><C9B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ٸ<EFBFBD><D9B8><EFBFBD>, <20>ٽ<EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>̺<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դϴ<D4B4>. <20><><EFBFBD>̺<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӱ<EFBFBD> <20><> <20><> <20>ٽ<EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹Ƿ<CCB9> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>̺<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӱ<EFBFBD> <20>ɶ<EFBFBD><C9B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ٸ<EFBFBD><D9B8><EFBFBD>, <20>ٽ<EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "<22>ȣȯ<C8A3><C8AF><EFBFBD><EFBFBD> <20>ִ<EFBFBD> <20><><EFBFBD>̺<EFBFBD><CCBA><EFBFBD> <20>÷<EFBFBD><C3B7>̹<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɼ<EFBFBD> <20>ֽ<EFBFBD><D6BD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "<22>ȣȯ<C8A3><C8AF><EFBFBD><EFBFBD> <20>ִ<EFBFBD> <20><><EFBFBD>̺<EFBFBD><CCBA><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɼ<EFBFBD> <20>ֽ<EFBFBD><D6BD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20>ִ<EFBFBD> <20><20><><EFBFBD>̺<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD> <20>ɼǿ<C9BC><C7BF><EFBFBD> <20><><EFBFBD>̺<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><>ġ<EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϸ<EFBFBD><CFB7><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ν<EFBFBD> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20>ִ<EFBFBD> <20><20><><EFBFBD>̺<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD> <20>ɼǿ<C9BC><C7BF><EFBFBD> <20><><EFBFBD>̺<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><>ġ<EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϸ<EFBFBD><CFB7><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>."
Update Korean translations.
2005-11-23 14:21:56 +00:00
MCIERR_NO_WINDOW, "<22><20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>÷<EFBFBD><C3B7><EFBFBD> â<><C3A2> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_CREATEWINDOW, "â<><C3A2> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰų<CFB0> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_FILE_READ, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD><CFB4><EFBFBD> Ȯ<><C8AE><EFBFBD>ϰų<CFB0>,<2C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>ũ<EFBFBD><C5A9> <20><>Ʈ<EFBFBD><C6AE>Ʈ <20><><EFBFBD>Ḧ üũ<C3BC>غ<EFBFBD><D8BA>ʽÿ<CABD>."
Update Korean translations.
2005-11-28 09:41:28 +00:00
MCIERR_FILE_WRITE, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD>ũ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Ȯ<><C8AE><EFBFBD>ϰų<CFB0>. <20><>Ʈ<EFBFBD><C6AE>ũ<EFBFBD><C5A9> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Ȯ<><C8AE><EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>"
MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, " ""song pointer""<22><> <20>ð<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰ<EFBFBD> SMPTE <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><>Ÿ<EFBFBD><C5B8><EFBFBD>Դϴ<D4B4>. <20>̰͵<CCB0><CDB5><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "<22><> <20>ý<EFBFBD><C3BD>ۿ<EFBFBD><DBBF><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> MIDI <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ <20>ɼǿ<C9BC><C7BF><EFBFBD>MIDI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̹<EFBFBD><CCB9><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
Update Korean translations.
2005-11-23 14:21:56 +00:00
MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> MIDI <20><>Ʈ<EFBFBD><C6AE> <20>̹<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դϴ<D4B4>.<2E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӱ<EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ٸ<EFBFBD><D9B8><EFBFBD> <20>ٽ<EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ͻʽÿ<CABD>."
Update Korean translations.
2005-11-28 09:41:28 +00:00
MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "MIDI <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>õ<EFBFBD> MIDI Mapper <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ý<EFBFBD><C3BD>ۿ<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD>Ǿ<EFBFBD><C7BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʽ<EFBFBD><CABD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> MIDI Mapper <20>ɼ<EFBFBD><C9BC><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؼ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD>ʽÿ<CABD>."
Update Korean translations.
2005-11-23 14:21:56 +00:00
MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>Ʈ<EFBFBD><C6AE> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>߻<EFBFBD><DFBB>߽<EFBFBD><DFBD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> MIDI <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20>ý<EFBFBD><C3BD>ۿ<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD>Ǿ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʽ<EFBFBD><CABD>ϴ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǿ<EFBFBD><C7BF><EFBFBD> <20><>ġ <20>ɼ<EFBFBD><C9BC><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؼ<EFBFBD> MIDI <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><>ġ<EFBFBD>Ͻʽÿ<CABD>."
MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "<22><> <20>ý<EFBFBD><C3BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ŵ<EFBFBD> MIDI<44><49>Ʈ<EFBFBD><C6AE> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʽ<EFBFBD><CABD>ϴ<EFBFBD>."
MCIERR_SEQ_TIMER, "<22><><EFBFBD><EFBFBD> <20><>Ƽ<EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD> Ÿ<≯Ӵ<CCB8> <20>ٸ<EFBFBD> Ǯ<>׸<EFBFBD><D7B8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Դϴ<D4B4>. <20>ּ<EFBFBD><D6BC><EFBFBD> <20>ϳ<EFBFBD><CFB3><EFBFBD> Ǯ<>׸<EFBFBD><D7B8><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ٽ<EFBFBD> <20>õ<EFBFBD><C3B5>Ͻʽÿ<CABD>."
END