MenuPipeControl=Leitungen MsgConnectSource=Zufluss anschließen MsgConnectDrain=Abfluss anschließen MsgConnectNeutral=Rohr anschließen DescConnectSource=Schließt ein Zuflussrohr an. DescConnectDrain=Schließt ein Abflussrohr an. DescConnectNeutral=Schließt ein Rohr an. MsgCutSource=Zufluss trennen MsgCutDrain=Abfluss trennen MsgCutNeutral=Rohr trennen DescCutSource=Entfernt das Zuflussrohr. DescCutDrain=Entfernt das Abflussrohr. DescCutNeutral=Entfernt das angeschlossene Rohr. MsgConnectedTo=(verbunden mit {{%i}}) MsgConnectedToMultiple=(verbunden mit {{%i}} und {{%i}}) DescConnectedTo=Dieses Rohr ist momentan verbunden mit {{%i}}. DescConnectedToMultiple=Dieses Rohr ist momentan verbunden mit {{%i}} und {{%i}}. MsgSwapSourceDrain=Wechsele Zufluss und Abfluss DescSwapSourceDrain=Wechselt das Zuflussrohr mit dem Abflussrohr.