diff --git a/planet/System.ocg/LanguageDE.txt b/planet/System.ocg/LanguageDE.txt
index 49262fcff..3b13fc082 100644
--- a/planet/System.ocg/LanguageDE.txt
+++ b/planet/System.ocg/LanguageDE.txt
@@ -347,6 +347,7 @@ IDS_DLG_LEAGUESIGNUPON=Liga-Anmeldung auf %s
 IDS_DLG_LOBBY=Lobby
 IDS_DLG_LOG=Fehlermeldungen
 IDS_DLG_MISSIONACCESS=Missionszugang
+IDS_DLG_NETRESUME=Du hast soeben ein Spiel im Netzwerkmodus gespeichert.|Es ist unwahschreinlich, dass der Spielstand als Netzwerkspiel fortgesetzt werden kann.|Dies ist ein bekannter Fehler.
 IDS_DLG_NETSTART=Netzwerkspiel starten
 IDS_DLG_NETWORK=Netzwerk
 IDS_DLG_NO=&Nein
diff --git a/planet/System.ocg/LanguageUS.txt b/planet/System.ocg/LanguageUS.txt
index 577b8c57b..1625a145d 100644
--- a/planet/System.ocg/LanguageUS.txt
+++ b/planet/System.ocg/LanguageUS.txt
@@ -347,6 +347,7 @@ IDS_DLG_LEAGUESIGNUPON=League Login on %s
 IDS_DLG_LOBBY=Lobby
 IDS_DLG_LOG=Error Log
 IDS_DLG_MISSIONACCESS=Mission Access
+IDS_DLG_NETRESUME=You just saved a game in network mode.|It is unlikely that this save can be resumed as a network game.|This is a known error.
 IDS_DLG_NETSTART=Start Network Game
 IDS_DLG_NETWORK=Network
 IDS_DLG_NO=&No
diff --git a/src/game/C4Game.cpp b/src/game/C4Game.cpp
index 6c521c05b..e0b882a7d 100644
--- a/src/game/C4Game.cpp
+++ b/src/game/C4Game.cpp
@@ -1981,6 +1981,16 @@ bool C4Game::QuickSave(const char *strFilename, const char *strTitle, bool fForc
 
 	// Success
 	Log(LoadResStr("IDS_CNS_GAMESAVED"));
+
+	// Warning about network saves
+	if (Network.isEnabled())
+		::pGUI->ShowMessageModal(
+			LoadResStr("IDS_DLG_NETRESUME"),
+			LoadResStr("IDS_CNS_GAMESAVED"),
+			C4GUI::MessageDialog::btnOK,
+			C4GUI::Ico_Error
+		);
+
 	return true;
 }