diff --git a/planet/Objects.ocd/Helpers.ocd/Sequence.ocd/Script.c b/planet/Objects.ocd/Helpers.ocd/Sequence.ocd/Script.c
index 713f178b0..6fe1e6de1 100644
--- a/planet/Objects.ocd/Helpers.ocd/Sequence.ocd/Script.c
+++ b/planet/Objects.ocd/Helpers.ocd/Sequence.ocd/Script.c
@@ -364,7 +364,7 @@ public func Definition(def)
 		{ Name="$ObjectCountInContainer$", EditorHelp="$ObjectCountInContainerHelp$", Value={ Trigger="contained_object_count", Count=1 }, Delegate={ Name="$ObjectCountInContainer$", EditorHelp="$ObjectCountInContainerHelp$", Type="proplist", EditorProps = {
 			Container = { Name="$Container$", EditorHelp="$CountContainerHelp$", Type="object" },
 			ID = { Name="$ID$", EditorHelp="$CountIDHelp$", Type="def", EmptyName="$AnyID$" },
-			Count = { Name="$Count$", Type="int", Min=1 }
+			Count = { Name="$Count$", Type="int", Min=1 },
 			Operation = { Name="$Operation$", EditorHelp="$CountOperationHelp$", Type="enum", Options = [
 				{ Name="$GreaterEqual$", EditorHelp="$GreaterEqualHelp$" },
 				{ Name="$LessThan$", EditorHelp="$LessThanHelp$", Value="lt" }
diff --git a/planet/Objects.ocd/Helpers.ocd/Sequence.ocd/StringTblDE.txt b/planet/Objects.ocd/Helpers.ocd/Sequence.ocd/StringTblDE.txt
index dfa3745da..0f36902df 100644
--- a/planet/Objects.ocd/Helpers.ocd/Sequence.ocd/StringTblDE.txt
+++ b/planet/Objects.ocd/Helpers.ocd/Sequence.ocd/StringTblDE.txt
@@ -39,3 +39,9 @@ Count=Anzahl
 Interval=Intervall
 IntervalHelp=Sequenz wird in regelmaessigem Abstand ausgefuehrt. Der Parameter gibt das Interval in Frames an.
 IntervalTime=Anzahl Frames zwischen zwei Ausloesungen.
+Operation=Operation
+CountOperationHelp=Ob die Sequenz ausgeloest wird wenn mehr oder wenn weniger als die angegebene Objektzahl im Container sind. Ausloesung mit Operator '>=' ist zum Beispiel nuetzlich, wenn der spieler eine bestimmte Anzahl Kristalle in einer Kiste sammeln muss. Die Option '<' kann zum Beispiel benutzt werden, um Material in einer Kiste automatisch nachzuliefern.
+GreaterEqual=>=
+GreaterEqualHelp=Die Sequenz wird ausgeloest, sobald die angegebene Anzahl oder mehr Objekte im Container sind.
+LessThan=<
+LessThanHelp=Die Sequenz wird ausgeloest, sobald weniger als die angegebene Anzahl Objekte im Container sind.
diff --git a/planet/Objects.ocd/Helpers.ocd/Sequence.ocd/StringTblUS.txt b/planet/Objects.ocd/Helpers.ocd/Sequence.ocd/StringTblUS.txt
index df6e4bbbe..d2782cfdd 100644
--- a/planet/Objects.ocd/Helpers.ocd/Sequence.ocd/StringTblUS.txt
+++ b/planet/Objects.ocd/Helpers.ocd/Sequence.ocd/StringTblUS.txt
@@ -38,4 +38,10 @@ AnyID=Any
 Count=Number
 Interval=Interval
 IntervalHelp=Sequence will be executed in regular interval. The parameter defines the interval in frames.
-IntervalTime=Number of frames between executions.
\ No newline at end of file
+IntervalTime=Number of frames between executions.
+Operation=Operation
+CountOperationHelp=Whether the sequence is triggered if more or if less of the specified number of objects are in a container. The >= operator can be used to trigger something when a player has collected x crystals in a chest. The < operator can be used e.g. to automatically refill a chest.
+GreaterEqual=>=
+GreaterEqualHelp=The sequence is triggered if the given number or more objects are contained in the container.
+LessThan=<
+LessThanHelp=The sequence is triggered if less than the given number of objects is in the container.